Bich-demningen – et uberørt grøntområde midt i Nha Trang-bukten

Nylig har boligområdet Bich Dam i Nha Trang-distriktet i Khanh Hoa-provinsen (tidligere Vinh Nguyen-distriktet i Nha Trang by) tiltrukket seg spesiell oppmerksomhet fra turister på grunn av den uberørte skjønnheten til fiskerlandsbyen midt i Nha Trang-bukten.

Báo Thanh niên•07/08/2025

Det turkise havet året rundt, kombinert med den nylig godkjente samfunnsbaserte turismemodellen , forvandler dette stedet til et attraktivt reisemål.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 1. — Landskapet ved Bich-demningen er som et maleri.

Fiskelandsbyen Bich Dam ligger på øygruppen Hon Tre, mer enn 8 nautiske mil (ca. 15 km) nordøst for Nha Trang-kysten. For å komme til denne fiskerlandsbyen kan besøkende ta den eneste fergen som går fra Phu Quy havn klokken 11:00 hver dag. Reisetiden er omtrent 1 time og 30 minutter og koster 30 000 VND per person.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 2. — Midt i Nha Trang-bukten fremstår Bich-demningen som et fredelig grønt fristed.

Et fredelig grønt land

Navnet Bich-demningen kommer fra den smaragdgrønne fargen på sjøvannet som omgir fiskerlandsbyen året rundt. Med over 200 husstander og 855 innbyggere lever folket her hovedsakelig av fiske og akvakultur, hvor fiske står for 60 % av levebrødet deres.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 3. — Hon Lon fyrtårn, bygget på slutten av 1800-tallet, er et av de eldste fyrtårnene i Vietnam.

Den unike attraksjonen ved Bich-demningen er kombinasjonen av naturlandskap og historiske relikvier. Ved ankomst kan besøkende beundre Bich-demningens felleshus med det 150 år gamle banyantreet, 21 meter høyt, som ble anerkjent som et kulturarvstre i juni 2024.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 4. — Fiskelandsbyen Bich Dam ligger på øygruppen Hon Tre, mer enn 8 nautiske mil utenfor kysten av Nha Trang.

FOTO: BA DUY

I tillegg kan landsbyen skryte av Hon Lon fyrtårn, bygget i 1890 – et av de fem eldste fyrtårnene i Vietnam, som ligger i en høyde av over 100 meter over havet. For å nå fyrtårnet må besøkende gå omtrent 1,5 km gjennom fjellene langs en sti dekket av naturlig vegetasjon.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 5. — Folket her lever hovedsakelig av fiske og akvakultur.

Herr Nguyen Minh Tuy, leder for boliggruppen Bich Dam, sa: «Det finnes mange historiske og kulturelle gjenstander her som turister kan utforske, som Bich Son-pagoden, An Thanh-tempelet og Ong Lon-palasset, i tillegg til vakre strender og det tradisjonelle håndverket med å lage skjellmatter.»

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 6. — Bich Dam-tempelet er en historisk og kulturell relikvie på provinsielt nivå, klassifisert i 2012.

Banebrytende modell for lokalsamfunnsturisme

Tidlig i mars 2025 godkjente folkekomiteen i den tidligere byen Nha Trang offisielt Bich-demningen som et samfunnsbasert turistmål med fokus på grønne og bærekraftige metoder. Bich-demningens turiststyre ble også opprettet, noe som markerte en betydelig transformasjon for fiskerlandsbyen.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 7. — Grensevakter patruljerer midt i det pittoreske landskapet ved Bich-demningen.

Fru Duong Thi Tho, leder av kvinneforeningen i boligområdet Bich Dam, delte: «Hver dag ønsker familien min velkommen 1–2 grupper med turister. Fersk sjømat som reker, fisk og blekksprut er lett tilgjengelig på øya. Rimelige priser, fredelig atmosfære og enkel, men deilig mat har fått mange turister til å komme tilbake.»

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 8. — Et av de mest populære fotostedene for besøkende til Bich-demningen.

Besøkende til Bich-demningen kan bo hos lokale familier for så lite som 100 000 VND per natt, nyte spesiell banh canh (risnudelsuppe) for bare 20 000 VND per bolle, og delta i aktiviteter som garnfiske og læring om det unike håndverket med å lage skjellskjermer. Fiskelandsbyen mangler imidlertid for øyeblikket tilgang til det nasjonale strømnettet, og er hovedsakelig avhengig av generatorer og solenergi.

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 9. — Deilig og velduftende "spesiell" risnudelsuppe for kun 20 000 VND/bolle på Bich Dam.

Truong Dinh Vinh, leder av Bich Dam Community Tourism Management Board, sa: «I den kommende tiden vil styret lansere spesialiserte team som et transportteam, et matteam og et redningsteam for å sikre synkroniserte tjenester.»

Bích Đầm - miền xanh hoang sơ giữa vịnh Nha Trang- Ảnh 10. — Bich-demningen kan skryte av mange vakre steinete strender. Herfra kan besøkende nyte panoramautsikt over en rekke store og små øyer i Nha Trang-bukten.

Utviklingen av samfunnsbasert turisme i Bich-demningen gir ikke bare nye levebrød for folket, men bidrar også til å bevare de unike kulturelle og historiske verdiene til fiskerlandsbyen i Nha Trang-bukten, med sikte på bærekraftig utvikling knyttet til bevaring av det marine økosystemet. (fortsettelse følger)

Kilde: https://thanhnien.vn/bich-dam-mien-xanh-hoang-so-giua-vinh-nha-trang-185250807222610139.htm