Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ytterligere ressurser for kommunenivå for å lage kriminelle rulleblad

Arbeidet med å verifisere informasjon om personlig identitet, rulleblad og bosted er utelukkende Folkekomiteens ansvar på kommunenivå, men ressursene er svært begrensede. Derfor må lovutkastet om endring og utfylling av en rekke artikler i loven om rettslige registre tydelig fastsette sikringen av ressurser for at kommunenivået skal kunne utføre dette arbeidet.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân04/11/2025

Som en fortsettelse av det tiende sesjonsprogrammet diskuterte nasjonalforsamlingen i grupper morgenen 4. november: Lovutkast om midlertidig fengsling, midlertidig fengsling og forbud mot å forlate bosted; Lovutkast om fullbyrdelse av straffedommer (endret); Lovutkast om endring og supplering av en rekke artikler i loven om rettslige registre.

Gruppe 4 (Khanh Hoa, Lao Cai, Lai Chau)
Delegater som deltar i diskusjonen i gruppe 4 om morgenen 4. november. Foto: Ho Long

Det bør fastsettes at borgere som er 14 år og eldre har rett til å be om en straffeattest.

Delegatene diskuterte i gruppe 4 (inkludert nasjonalforsamlingsdelegasjonen fra provinsene Khanh Hoa, Lai Chau og Lao Cai) lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om rettslige registre (referert til som lovutkastet), og uttrykte enighet om nødvendigheten av å endre og supplere en rekke artikler i loven for å tilpasse seg innovasjonen og ordningen i det politiske systemet og det statlige administrative apparatet samt rettsorganene.

Med spesifikke kommentarer sa nasjonalforsamlingsrepresentant Le Huu Tri ( Khanh Hoa ) at lovutkastet i paragraf 5 som endrer og supplerer artikkel 10 som regulerer gebyrer for å gi informasjon om rettslige registre, ikke har forskrifter om fritak eller reduksjon av gebyrer for politiske emner. Derfor foreslås det å legge til en bestemmelse som regulerer fritak eller reduksjon av gebyrer for disse emnene når de må utføre obligatoriske rettslige prosedyrer på anmodning fra statlige etater, fordi dette er emner som må prioriteres.

Representant for nasjonalforsamlingen Le Huu Tri (Khanh Hoa)
Nasjonalforsamlingsdelegat Le Huu Tri (Khanh Hoa) taler. Foto: Ho Long

I paragraf 21 som endrer og utfyller artikkel 48 som regulerer fristen for utstedelse av et straffeattest, fastsetter lovutkastet: «Fristen for utstedelse av et straffeattest skal ikke overstige 5 dager fra datoen for mottak av en gyldig anmodning».

Delegaten foreslo å justere: «Frist for utstedelse av et rullebladbevis skal ikke overstige 5 virkedager fra datoen for mottak av en gyldig forespørsel», fordi det finnes tilfeller der forespørsler mottas i helgene, dagen før en helligdag eller Tet, for å sikre streng punktlighet og ingen forsinkelser.

Angående overgangsbestemmelsen (artikkel 3) i punkt 2, må utkastorganet ifølge delegaten studere dette innholdet på nytt for å tilpasse det til den faktiske situasjonen med implementering av overføring av oppgaver knyttet til rettsdokumenter under ledelse av kompetente myndigheter, det vil si å ha fullført utførelsen av oppgaven med statlig forvaltning av rettsdokumenter og utførelsen av offentlige tjenester knyttet til utstedelse av rettsdokumentbevis, overføring av status quo for statlig forvaltning av rettsdokumenter og utførelsen av offentlige tjenester knyttet til utstedelse av rettsdokumentbevis fra Justisdepartementet, Justisdepartementet til Provinspolitiet, Departementet for offentlig sikkerhet før loven om endringer og tillegg til en rekke artikler i loven om rettsdokumenter trer i kraft.

Derfor vil bestemmelsene i lovutkastet ikke være i samsvar med den faktiske implementeringen (særlig når det gjelder myndigheten til å utstede straffeattester).

Lovutkastet legger til paragraf 4a etter paragraf 4, som følger: « Registreringsdatabasen er en samling av opplysninger fra en persons kriminelle register og annen informasjon om vedkommende, inkludert: Personlig identifikasjonsnummer eller passnummer; etternavn, mellomnavn og fornavn; fødselsdato; kjønn; fødested; nasjonalitet; bosted; etternavn, mellomnavn og navn på far, mor, kone eller ektemann til vedkommende».

Nasjonalforsamlingsrepresentant Hoang Quoc Khanh (Lai Chau)
Nasjonalforsamlingsrepresentant Hoang Quoc Khanh (Lai Chau) taler. Foto: Ho Long

Nasjonalforsamlingsrepresentant Hoang Quoc Khanh (Lai Chau) sa at det finnes et svært viktig informasjonsfelt kalt «etnisitet», men lovutkastet har ennå ikke tatt opp spørsmålet om dette informasjonsfeltet. Gjennom diskusjoner med spesialiserte organisasjoner foreslo delegaten å legge til informasjon om «etnisitet» i denne klausulen.

I paragraf 3, artikkel 1 i lovutkastet som endrer og utfyller artikkel 7 om retten til å be om en straffeattest og retten til å be om utlevering av straffeattestopplysninger, heter det: « Vietnamesiske statsborgere og utlendinger som har bodd eller er bosatt i Vietnam fra de var 16 år eller eldre, har rett til å be den kompetente myndigheten om å utstede deres straffeattest ».

I følge straffeloven må imidlertid de fra 14 til under 16 år bære strafferettslig ansvar for svært alvorlige og spesielt alvorlige forbrytelser. Delegaten foreslo at lovutkastet bør gjennomgå bestemmelsene i lovutkastet med straffeloven for å sikre konsistens og «bør fastsette fra 14 år».

Ingen papirsøknad nødvendig når du søker på nett

Lovforslaget fastsetter at innbyggere kan sende inn forespørsler om et rullebladbevis hos ethvert rullebladregistreringsbyrå eller gjennom portalen for offentlig tjeneste. Nasjonalforsamlingsrepresentant Dang Thi My Huong (Khanh Hoa) var enig i denne bestemmelsen og sa at det vil hjelpe innbyggerne med å gjøre det enklere.

Delegatene uttrykte imidlertid bekymring for at verifisering av personopplysninger, rulleblad og bosted utelukkende er Folkekomiteens ansvar på kommunenivå, som er samlingspunktet for koordinering og verifisering av den opprinnelige databasen. I realiteten er ressursene til å utføre dette arbeidet på kommunenivå fortsatt svært vanskelige.

Revisjonsrapporten slo også fast at tjenestemenn med ansvar for rettsvesenet og sivilstatus på kommunenivå fortsatt har mange samtidige jobber, og at arbeidsgodtgjørelse ikke er garantert; mange kommuner og valgkretser har for tiden begrenset tilkoblingsinfrastruktur; noen steder utfører fortsatt bakgrunnsverifisering manuelt, gjennom papirdokumenter, noe som forårsaker forsinkelser, feil og økte administrative kostnader.

Nasjonalforsamlingsmedlem Dang Thi My Huong (Khanh Hoa)
Nasjonalforsamlingsdelegat Dang Thi My Huong (Khanh Hoa) taler. Foto: Ho Long

Ut fra denne realiteten bemerket delegat Dang Thi My Huong at dersom lovutkastet ikke tydelig fastsetter garantien for menneskelige ressurser på kommunenivå for å utføre dette arbeidet, vil det fortsette å være vanskelig, spesielt når man utvider utstedelsen av elektroniske strafferegistre og integrerer VneID.

Mer spesifikt må utkastorganet gjennomgå og fastsette følgende i artikkel 44 og 45: Staten sørger for finansiering, fasiliteter, IT-infrastruktur og menneskelige ressurser for å betjene forvaltning, oppdatering, utnyttelse og utstedelse av rettsdokumenter, og gir regjeringen i oppgave å spesifisere i detalj ordningen med finansiering, menneskelige ressurser og teknisk infrastruktur for dette arbeidet, og sikre samsvar med den nasjonale digitale transformasjonsprosessen og statens budsjettkapasitet.

Når det gjelder kobling og integrering av data mellom etater, har lovutkastet nevnt deling av informasjon mellom den nasjonale strafferegisterdatabasen og spesialiserte databaser. Gjennom samarbeid med kommunenivå har det imidlertid vist seg at systemet fortsatt ikke er synkronisert. Derfor må lovutkastet gjennomgå og supplere for å sikre en smidig implementeringsmekanisme.

I tillegg, ifølge delegaten, er det nødvendig å legge til strenge regler for å sikre mest mulig bekvemmelighet for folket: Når enkeltpersoner utfører prosedyren for å utstede en fullstendig online kriminell attest, krever ikke mottakerorganet innsending av papirdokumenter, for å implementere digitaliseringsånden på riktig måte.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/bo-sung-nguon-luc-cho-cap-xa-de-lam-ly-lich-tu-phap-10394305.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Arbeidshelten Thai Huong ble direkte tildelt vennskapsmedaljen av Russlands president Vladimir Putin i Kreml.
Fortapt i fe-moseskogen på vei for å erobre Phu Sa Phin
I morges er strandbyen Quy Nhon «drømmende» i tåken
Sa Pa er en fengslende skjønnhet i «skyjaktsesongen»

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

I morges er strandbyen Quy Nhon «drømmende» i tåken

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt