Minister Dang Quoc Khanh jobber med departementet for naturressurser og miljø i Dien Bien-provinsen

Minister Dang Quoc Khanh besøkte og samarbeidet med departementet for naturressurser og miljø i Dien Bien -provinsen.

Arbeidsdelegasjonen fra Departementet for naturressurser og miljø inkluderte kameratene: Pham Tan Tuyen, sjef for departementets kontor; Dang Ngoc Diep, direktør for avdelingen for planlegging og finans; Doan Thi Thanh My, direktør for departementet for land; Nguyen Hung Thinh, direktør for departementet for miljø; Nguyen Truong Giang, direktør for Vietnams mineralavdeling; Chau Tran Vinh, direktør for avdelingen for vannressursforvaltning; Nguyen Tien Duy, nestleder for personalkomiteens kontor, ministerens sekretær.

På Dien Bien-provinsens side ønsket kameratene delegasjonen velkommen: Pham Duc Toan - fast nestleder i Dien Bien provinsielle folkekomité; Vu Ngoc Vuong, direktør for Dien Biens avdeling for naturressurser og miljø; visedirektørene for avdelingen for naturressurser og miljø Nguyen Dang Nam, Tran Thi Thanh Phuong og alle ledere, embetsmenn og ansatte ved Dien Biens avdeling for naturressurser og miljø.

Kamerat Vu Ngoc Vuong, direktør for avdelingen for naturressurser og miljø i Dien Bien, rapporterte på arbeidsmøtet.

Vu Ngoc Vuong, direktør for departementet for naturressurser og miljø i Dien Bien, rapporterte på arbeidsmøtet og informerte arbeidsdelegasjonen om retningen og oppgavene for 2024. Departementets oppgaver vil derfor være å styrke statens forvaltning av land, spesielt arealplanlegging og -planer; fullføre den 5-årige arealplanen 2021–2025 for Dien Bien-provinsen for vurdering og godkjenning i henhold til forskriftene; fokusere på å fremme implementering og fullføring av ryddingsprosjekter i henhold til planleggingen for byutvikling for å generere inntekter fra land. Styrke forvaltningen av utnyttelse og bruk av mineralressurser på en rimelig og effektiv måte; organisere auksjoner av mineralutnyttelsesrettigheter for jord- og sandgruver i henhold til den godkjente planen; fortsette å distribuere propaganda, opplæring og veiledning om implementeringen av miljøvernloven (endret) og dokumenter som veileder implementeringen av den. Styrke inspeksjons- og kontrollvirksomheten i statens arealforvaltning, og grundig løse eksisterende problemer innen arealforvaltning og bruk av etater og enheter i provinsen.

Minister Dang Quoc Khanh tok et suvenirbilde med lederne fra departementet for naturressurser og miljø i Dien Bien.

Fortsette å fokusere på å styre implementeringen av arealinventering og bygge et kart over nåværende arealbruksstatus i 2024; propaganda og formidling av jordloven (endret); matrikkeloppmåling og kartlegging, bygging av en arealdatabase i provinsen.

På arbeidsmøtet foreslo også Dien Biens avdeling for naturressurser og miljø at departementet for naturressurser og miljø skulle gi veiledning om arealplanlegging og -planer; oppmåling og kartlegging, etablering av matrikkelregistre; miljø- og mineralforvaltning for å fjerne nåværende vanskeligheter.

Minister Dang Quoc Khanh taler på møtet.

Minister Dang Quoc Khanh talte på arbeidsmøtet og informerte de ansatte ved Departementet for naturressurser og miljø i Dien Bien om forvaltningen av naturressurser og miljø i den nåværende nye konteksten og trendene. Han understreket viktigheten av forvaltning innen naturressurser og miljø, og ba samtidig Departementet for naturressurser og miljø om å fortsette å fremme de oppnådde resultatene og utføre oppgavene og målene som Departementet for naturressurser og miljø har satt i 2024 på en god måte.

I tillegg sa minister Dang Quoc Khanh at de to lovene om vannressurser (endret) og land (endret) nylig ble vedtatt av nasjonalforsamlingen. Ministeren ba departementet for naturressurser og miljø om å proaktivt gi råd til den provinsielle folkekomiteen om forvaltning av land- og vannressurser spesielt, samt innen naturressurser og miljø generelt. I tillegg fortsette å følge departementet for naturressurser og miljø i å delta i utviklingen av loven om geologi og mineraler for å få mer stemme og erfaring i forvaltningsarbeid samt praktiske vanskeligheter i provinsen.

Oversikt over arbeidsmøtet ettermiddagen 22. januar

Gjennom rapporten, der han satte stor pris på de ansatte ved Departementet for naturressurser og miljø, som har mange unge, kvalifiserte og velutdannede medarbeidere, ba minister Dang Quoc Khanh om at lederne og de ansatte ved departementet må ha mot, ansvar og solidaritet for å utføre de tildelte oppgavene på en god måte.

Under arbeidssesjonen ba minister Dang Quoc Khanh også folkekomiteen i Dien Bien-provinsen samt enheter under Departementet for naturressurser og miljø om å øke støtten til Departementet for naturressurser og miljø ytterligere, slik at det kan fullføre oppgavene sine i 2024 og de påfølgende årene.

Minister Dang Quoc Khanh, den faste nestlederen i Dien Bien provinsielle folkekomité, Pham Duc Toan, og arbeidsdelegasjonen fra departementet for naturressurser og miljø tok et suvenirbilde med tjenestemenn fra departementet for naturressurser og miljø.

***Før det ofret delegasjonen røkelse ved martyrtempelet på Dien Bien Phu-slagmarken; besøkte heltene og martyrene på A1-kirkegården; og besøkte Dien Bien Phu-seiersmuseet. Delegasjonen tok et øyeblikks stillhet og hyllet president Ho Chi Minh, den nasjonale frigjøringshelten og en verdenskulturkjendis, og hyllet general Vo Nguyen Giap – den eldste broren i Vietnams folkehær, som ledet Vietnams hær og folk for å skape en stor seier i nasjonens historie, og martyrene som ofret livet for fedrelandets uavhengighet og frihet.

Delegasjonen ofret røkelse ved martyrtempelet på Dien Bien Phu-slagmarken; besøkte heltene og martyrene på A1-kirkegården; og besøkte Dien Bien Phu seiermuseum.

Ved martyrtempelet på Dien Bien Phu-slagmarken og A1 nasjonale martyrkirkegård, i en høytidelig atmosfære, med uendelig respekt og takknemlighet, ofret delegasjonen respektfullt blomster og røkelse og holdt et minutts stillhet for å hylle de heroiske martyrene som tappert kjempet og ofret for fedrelandets uavhengighet og frihet, for sosialisme og for folkets lykke.

Delegasjonen fra Departementet for naturressurser og miljø tilbød friske blomsterbuketter og tente røkelsespinner for å be for at sjelene til martyrene og landsmennene som ofret livet sitt på Dien Bien Phu-slagmarken, måtte hvile i fred.

Delegasjonen fra Departementet for naturressurser og miljø tilbød friske blomsterbuketter og tente røkelsespinner for å be for at sjelene til martyrene og landsmennene som ofret livet sitt på Dien Bien Phu-slagmarken, måtte hvile i fred.

Delegasjonen fra Departementet for naturressurser og miljø tilbød friske blomsterbuketter og tente røkelsespinner for å be for at sjelene til martyrene og landsmennene som ofret livet sitt på Dien Bien Phu-slagmarken, måtte hvile i fred.

For å uttrykke takknemlighet, respekt og takknemlighet til tidligere generasjoner. Delegasjonen fra Departementet for naturressurser og miljø tilbød friske blomsterbuketter og tente røkelsespinner for å be for sjelene til martyrer og landsmenn som ofret livet sitt på Dien Bien Phu-slagmarken, for at de skulle hvile i fred, velsigne nasjonen og folket, integrere og utvikle Vietnam og gjøre det vietnamesiske folket evigvarende og velstående.

Kilde: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-truong-dang-quoc-khanh-lam-viec-voi-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-dien-bien-369273.html