Minister for naturressurser og miljø Dang Quoc Khanh får nytt oppdrag

Den 16. oktober signerte statsminister Pham Minh Chinh beslutning 1197 om å endre medlemmene av statsministerens arbeidsgruppe for inspeksjon, gjennomgang, løsning og fjerning av vanskeligheter og hindringer knyttet til prosjekter og land i inspeksjons-, undersøkelses- og domsavsigelser i en rekke provinser og byer (arbeidsgruppen).

Mer spesifikt er Dang Quoc Khanh – minister for naturressurser og miljø – nestleder for arbeidsgruppen, og erstatter visestatsminister Tran Hong Ha.

Medlemmene av arbeidsgruppen utfører plikter og fullmakter som foreskrevet i statsministerens beslutning nr. 153 og arbeidsgruppens forskrifter og operasjonsplan.

Minister for naturressurser og miljø Dang Quoc Khanh. (Foto: quochoi.vn).

Statsministerens beslutning nr. 153 slår klart fast at arbeidsgruppen er ansvarlig for å lede inspeksjonen og gjennomgangen av vanskeligheter og problemer knyttet til prosjekter og landområder under inspeksjon, undersøkelseskonklusjoner og dommer i Hanoi , Ho Chi Minh-byen, Da Nang-byen, Khanh Hoa-provinsen og en rekke provinser og byer.

Arbeidsgruppen sammenstiller og rapporterer til statsministeren for veiledning i å løse og fjerne vanskeligheter og hindringer knyttet til prosjekter og landområder i inspeksjons-, undersøkelses- og domskonklusjoner i en rekke provinser og byer angående innholdet under statsministerens myndighet.

I tillegg sammenstille og råde statsministeren til å rapportere til kompetente myndigheter for å løse og fjerne vanskeligheter og hindringer knyttet til prosjekter og land i inspeksjons- og undersøkelseskonklusjoner og dommer i en rekke provinser og byer angående innhold utenfor statsministerens myndighet.

Å oppfordre til, inspisere og syntetisere løsningen og fjerningen av vanskeligheter og hindringer knyttet til prosjekter og land i inspeksjon, undersøkelseskonklusjoner og dommer under myndighet av departementer, avdelinger og lokaliteter ... er også arbeidsgruppens oppgave.

Engelsk

Kilde: https://vtc.vn/bo-truong-tai-nguyen-va-moi-truong-dang-quoc-khanh-nhan-nhiem-vu-moi-ar827459.html