Statue av onkel Ho skåret ut fra hjertet til en afrikansk kunstner og reisen mellom Kairo og Hanoi

Etter en lang reise ble bysten av onkel Ho, skåret av en berømt kongolesisk skulptør, brakt til Ho Chi Minh -museet ved siden av mausoleet hans 2. januar 1996. (Foto levert av ambassadør Tran Tam Giap)

Da de hørte nyheten om onkel Hos død i 1969, ble det afrikanske folket dypt rørt og sørget. Den berømte kongolesiske skulptøren Konongo Benoit, som bodde i 9 Trois Martyrs Street i Brazzaville City, hovedstaden i Kongo, uttrykte sine følelser for president Ho Chi Minh ved å velge edelt treverk og jobbe dag og natt for å hugge en statue av onkel Ho.

Tidlig i 1970, da en vietnamesisk handelsdelegasjon besøkte Kongo, ba kunstneren Konongo Benoit delegasjonen om å overføre en byste av president Ho Chi Minh til Hanoi for å uttrykke det afrikanske folkets respekt og sorg for en verdensstor mann som de alltid elsket og beundret.

Siden 1945, spesielt etter Dien Bien Phu-seieren i 1954, har folket og lederne i Afrika betraktet onkel Ho som et idol for den nasjonale frigjøringsbevegelsen, som et forbilde og en fakkel som lyser opp veien for dem i kampen for uavhengighet og nasjonal oppbygging. De har kjent onkel Ho siden den gang han var aktiv i Paris med den berømte Nguyen Ai Quoc og avisen Le Paria, som han redigerte, og helt til han ble president i Den demokratiske republikken Vietnam.

Når det er en mulighet, spesielt når de møter vietnamesere, hilser afrikanske venner ofte entusiastisk på hverandre og vifter med hendene, mens de roper: Ho, Ho Chi Minh, Giap, Giap, Giap (General Vo Nguyen Giap) med spesiell glede. Det finnes mange oppriktige komplimenter, dype kommentarer om onkel Ho og rørende historier som uttrykker den dype hengivenheten afrikanske venner har for onkel Ho – før og i mange år etter hans død har aviser i inn- og utland omtalt mange historiske skikkelser og ledere i Afrika, som presidentene Sékou Touré (Guinea), Leopol Senghor (Senegal), Modibo Keita (Mali), Ben Bella, Boumédienne, Ben Jédit, Boutéflicka (Algerie), Abdul Gamal Nasser (Egypt), Massambat Débat (Kongo), Patric Lumumba (Zaire), Samora Machel, Joachim Chissano (Mosambik), Dos Santos (Angola), Kennet Kaunda (Zambia), Nyerrere (Tanzania), Robert Mugabé (Zimbabwe), Nelson Madela (Sør-Afrika), Sam Njuzoma (Namibia) ...

Afrikanske akademikere og folk nevner alltid onkel Ho med dyp beundring for hans dyd, dyptgående politiske kunnskap og humanistiske kulturelle kunnskap. Gjennom det er vi enda mer stolte av onkel Hos rolle og prestisje på tvers av de fire hav og fem kontinenter. Sjelden har en leder i verden blitt beundret og hatt spesiell hengivenhet fra folk fra alle land som vår elskede onkel Ho.

Statuen av onkel Ho ovenfor ble overført fra Brazaville, hovedstaden i Kongo, til Kairo i Egypt. På grunn av krigssituasjonen kunne ikke handelsdelegasjonen bringe den tilbake til landet og måtte sende den tilbake til den vietnamesiske ambassaden i Egypt. På grunn av den objektive situasjonen og den hengivenheten vietnamesiske ansatte i pyramidenes land viste for onkel Ho, og fordi det var en spesiell statue skåret ut av et sjeldent treslag, foreslo ingen å sende statuen til Hanoi.

Ambassadør Tran Tam Giap, assisterende statsinspektørgeneral Duong Ngoc Son, direktør for Ho Chi Minh-museet Cu Van Chuoc og delegater ved overleveringsseremonien for bysten av onkel Ho, 2. januar 1996. (Foto: Levert av ambassadør Tran Tam Giap)

Tjuefem år senere, i 1995, var den daværende vietnamesiske ambassadøren i Egypt, Tran Tam Giap, svært bekymret for den sjeldne statuen som bar det afrikanske folkets dype hengivenhet for onkel Ho, spesielt siden Hanoi allerede hadde Ho Chi Minh-museet. Han måtte finne en måte å bringe statuen tilbake til sin rette høytidelige plassering i museet, og bidra med den kunstneriske stemmen og hengivenheten det afrikanske folket hadde for onkel Ho gjennom den verdifulle gjenstanden.

Men implementeringen av denne ideen var ikke enkel og bød også på visse hindringer. Heldigvis besøkte vår delegasjon fra statsinspektoratet Egypt på den tiden (desember 1995), ledet av visegeneralinspektør Duong Ngoc Son. Ambassadør Tran Tam Giap uttrykte sitt ønske til lederen av statsinspektoratets delegasjon, og delegasjonen støttet helhjertet og arrangerte aktivt å bringe statuen av onkel Ho tilbake til landet, inkludert den i delegasjonens bagasjekvot i «sparsommelighet»-ånd og uten å bruke statlige midler til å betale for transport.

Før de forlot det gamle Egypt, brakte brødrene og søstrene ved den vietnamesiske ambassaden i Kairo, med nostalgi, Nilvann for å bade statuen, pakket den inn veldig forsiktig og omtenksomt, spesielt med å bevare skjegget til onkel Hos statue.

Vinterettermiddagen 29. desember 1995 forlot statuen av onkel Ho, gjennomsyret av afrikanske følelser, pyramidenes land, eskortert av en delegasjon av statsinspektører ledet av Mr. Duong Ngoc Son med fulle diplomatiske privilegier, for å ta statuen av onkel Ho på ruten Kairo - Dubai - Hanoi.

På Noi Bai flyplass var også vår ambassadør til Egypt, Tran Tam Giap, til stede for å ønske statuen av onkel Ho velkommen. 2. januar 1996 ble overleveringsseremonien for onkel Hos statue høytidelig holdt på Ho Chi Minh-museet med direktør Cu Van Chuoc, visedirektør Nguyen Dinh Hoan, visegeneralinspektør for staten Duong Ngoc Son, ambassadør Tran Tam Giap og mange offiserer og ansatte ved Ho Chi Minh-museet til stede.

Tjuefem år har gått. Herr Duong Ngoc Son er nå fast nestleder i Thang Long Hanoi-klubben, og herr Tran Tam Giap er nå tidligere leder av Utenriksdepartementets pensjonerte klubb. De to mennene møttes igjen og fortalte historien om å bære statuen av onkel Ho som om det hadde skjedd nylig, og begge var fornøyde med at de i sitt tidligere og nåværende arbeid delvis hadde fulgt ideologien og studert moralen til Ho Chi Minh, verdig hans lære.

Kilde: https://baoquocte.vn/buc-tuong-bac-ho-tac-bang-trai-tim-cua-nghe-sy-chau-phi-va-hanh-trinh-cairo-ha-noi-323549.html