Det er nødvendig å praktisk evaluere bruken av digitale plattformer innen immigrasjonshåndtering i henhold til internasjonal praksis og integreringstrender.

På ettermiddagen 2. juni diskuterte nasjonalforsamlingen to lovutkast om utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere og utlendinger i Vietnam i salen.

Cần đánh giá thực tiễn việc ứng dụng nền tảng số trong lĩnh vực quản lý xuất, nhập cảnh theo thông lệ và xu hướng hội nhập quốc tế

På ettermiddagen 2. juni diskuterte nasjonalforsamlingen to lovutkast om inn- og utreise for vietnamesiske statsborgere og utlendinger i Vietnam i salen.

I fortsettelsen av den 5. sesjonen, under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen Tran Quang Phuong, diskuterte nasjonalforsamlingen i salen utkastet til lov som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere og loven om innreise, utreise, transitt og opphold for utlendinger i Vietnam.

Tidligere, om morgenen 27. mai, lyttet nasjonalforsamlingen til ministeren for offentlig sikkerhet som kort presenterte lovutkastet, og lederen av den nasjonale forsvars- og sikkerhetskomiteen som presenterte bekreftelsesrapporten om lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere og loven om innreise, utreise, transitt og opphold for utlendinger i Vietnam. Representanter fra nasjonalforsamlingen diskuterte også lovutkastet i grupper på ettermiddagen samme dag.

Behov for å forenkle og forenkle prosedyrer

I følge regjeringens innspill har lovutkastet som mål å bidra til å forenkle prosedyrer, fremme implementeringen av administrative prosedyrer i det elektroniske miljøet, fortsette å skape gunstige vilkår for vietnamesiske statsborgere når det gjelder utstedelse av inn- og utreisedokumenter og utlendinger som reiser inn, ut, reiser i transitt og oppholder seg i Vietnam; bidra til sosioøkonomisk utvikling; beskytte nasjonal sikkerhet og sikre sosial orden og trygghet.

Samtidig fullfører lovutkastet det juridiske grunnlaget, sikrer konsistens, enhet og forbedrer effektiviteten av statens forvaltning av innreise, utreise, transitt og opphold for utlendinger i Vietnam, noe som bidrar til å gjøre turisme til en viktig økonomisk sektor og skaper forutsetninger for investorer til å utforske markedet og investere.

Lovutkast som endrer 13 artikler og klausuler i loven om utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere fra 2019; med fokus på to innholdsgrupper.

For det første , innholdsgruppen for å reformere administrative prosedyrer, perfeksjonere forskrifter for implementering av administrative prosedyrer innen immigrasjonshåndtering i det elektroniske miljøet.

Følgelig supplerer lovutkastet formen for innsending av dokumenter i det elektroniske miljøet for prosedyrer for å be om utstedelse av vanlige pass, rapportere tap av vanlige pass i det elektroniske miljøet, gjenopprette gyldigheten av vanlige pass; forskrifter om dokumenter knyttet til utstedelse av vanlige pass i utlandet; desentralisering av håndtering av rapporter om tapte vanlige pass fra immigrasjonsavdelingen til politiet på provinsiell nivå, fra politiet på provinsiell nivå til politiet på distriktsnivå, fra politiet på distriktsnivå til politiet på kommunenivå.

For det andre har gruppen med reviderte innhold som mål å gjøre det lettere for borgere å søke om visum for innreise til utlandet og utstede vanlige pass under forenklede prosedyrer; forbedre effektiviteten av statlig forvaltning innen utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere og synkronisere og samordne rettssystemet.

Særlig endring av forskrifter om saker, rekkefølge og prosedyrer for utstedelse av ordinære pass etter forenklede prosedyrer i retning av å utvide antall personer som er kvalifisert for utstedelse av ordinære pass etter forenklede prosedyrer, og forskrifter om prosedyrer for utstedelse av pass etter forenklede prosedyrer i noen spesielle hastesaker.

Utkast til lov om endring av 7 artikler og klausuler i loven om innreise, utreise, transitt og opphold for utlendinger i Vietnam 2014 (endret og supplert i 2019). Følgelig inkluderer forskrifter for å fortsette å skape gunstigere vilkår for utlendinger for innreise og utreise fra Vietnam å øke varigheten av elektroniske visum fra 30 dager til 3 måneder, gyldig for én eller flere innreiser; utvide utstedelsen av elektroniske visum til borgere i alle land og territorier og gi regjeringen i oppdrag å bestemme en spesifikk liste; øke den midlertidige oppholdsperioden fra 15 dager til 45 dager for borgere i land som Vietnam ensidig fritar fra visum og som vurderes for visumutstedelse og forlengelse av midlertidig opphold i henhold til andre bestemmelser i loven.

I tillegg supplerer lovutkastet også ansvaret til overnattingssteder; utlendingers plikt til å fremvise pass og gyldige oppholdsdokumenter i Vietnam til overnattingssteder for å avgi erklæringer om midlertidig opphold i henhold til forskriftene ... for å administrere utlendingers opphold i Vietnam, bidra til å beskytte nasjonal sikkerhet og sikre sosial orden og sikkerhet.

Delegasjon av representanter fra nasjonalforsamlingen i Thai Binh-provinsen på møtet ettermiddagen 2. juni.

Behov for å vurdere virkningen av å utvide omfanget av elektronisk visumutstedelse

Som møteleder ba nestleder i nasjonalforsamlingen, Tran Quang Phuong, delegatene om å fortsette å gi sine meninger om noe innhold som fortsatt var gjenstand for ulike meninger gjennom gruppediskusjoner. Nestleder i nasjonalforsamlingen, Tran Quang Phuong, gjennomgikk hovedinnholdet som fortsatt var gjenstand for ulike meninger, og uttalte at delegatene, angående nødvendigheten og grunnlaget for den juridiske sektoren, ba om en mer spesifikk rapport om hvor viktig det er å kunngjøre loven på en sesjon, spesielt den praktiske anvendelsen av digitale plattformer innen immigrasjonshåndtering i henhold til internasjonal praksis og integreringstrender.

Delegatene foreslo å supplere konsekvensutredningen, supplere data som gjenspeiler personer med lav kvalifikasjon, etniske minoriteter, avsidesliggende områder, eldre som ikke har tilgang til informasjonsteknologi, og vurdere virkningen på sikkerhet og orden når man utvider omfanget av elektronisk visumutstedelse og øker den midlertidige oppholdstiden for utlendinger som kommer inn i landet.

Noen delegater foreslo også å gjennomgå informasjon om inn- og utreisedokumenter for å sikre stabilitet, samsvar med internasjonal praksis, legge til rette for samling og sammenkobling mellom databaser, spesielt den nasjonale befolkningsdatabasen, databasen for borgeridentifikasjon, den nasjonale databasen for ut- og innreise for vietnamesiske statsborgere, og supplere andre informasjonsforskrifter som regjeringen har bestemt for fleksibilitet.

Når det gjelder endringer og tillegg til en rekke artikler i loven om innreise, utreise, transitt og opphold for vietnamesere i utlandet, foreslo delegatene å klargjøre grunnlaget for å fastsette en visumvarighet på ikke mer enn 3 måneder. Noen foreslo å øke visumvarigheten til ikke mer enn 6 måneder. Noen foreslo også å studere og vurdere å øke visumvarigheten fra 30 dager til 45 dager eller 90 dager. Det ble foreslått å fastsette en lengre visumvarighet for personer som ikke lenger har vietnamesisk statsborgerskap, men fortsatt har slektninger i landet.

Delegatene foreslo at regjeringen gjennomgår og supplerer listen over land hvis borgere får innvilget elektroniske visum ved internasjonale grenseoverganger som tillater utlendinger å reise inn med elektroniske visum, før nasjonalforsamlingen vedtar dette lovprosjektet....

Mange mener at tidsfristen for å innvilge midlertidig oppholdstillatelse ved grensen for personer som reiser inn under ensidig visumfritak er 45 dager. Noen mener at man bør klargjøre grunnlaget for 45-dagersreguleringen. Det finnes også synspunkter som foreslår å øke den til 60 eller 90 dager for å gjøre det enklere for utlendinger å reise inn i Vietnam, bidra til sosioøkonomisk utvikling, og innvilge midlertidig oppholdstillatelse med flere gyldigheter for å skape gunstige forhold for utlendinger.

Mange meninger foreslo å legge til grenseposter og grensestasjoner for å motta midlertidige oppholdserklæringer fra utlendinger i grenseområder for å overholde avtaler knyttet til grenseforvaltning og landgrenseporter med Vietnam og nabolandene i samsvar med en rekke lover som loven om nasjonale grenser, loven om Vietnams grensevakt, loven om organisering av kriminaletterforskningsbyråer og tilhørende dekreter.

[annonse_2]
Kilde