Kan Tho og Bac Ninh samarbeide for å knytte sammen handel

Nylig, i Can Tho City, koordinerte Industri- og handelsdepartementet i Can Tho City med Industri- og handelsdepartementet i Bac Ninh-provinsen for å organisere en konferanse for å utveksle erfaringer innen statsforvaltning innen industri og handel; diskutere samarbeidsretninger og styrke handelsforbindelser mellom bedrifter og kooperativer i de to lokalitetene. På konferansen ble de to sidene enige om å fremme samarbeid innen handel, logistikk, e-handel og forretningsstøttetjenester; koordinere i organisering av handelsfremmende programmer, oppfordre til investeringer i industriell og kommersiell infrastruktur og støtte markedsforbindelser for nøkkelprodukter fra hver lokalitet.

Herr Nguyen Minh Hieu, direktør for departementet for industri og handel i Bac Ninh- provinsen (tredje fra høyre), introduserte Bac Ninhs OCOP-produkter på konferansen.

Can Tho City er sentrum i Mekongdelta-regionen, inngangsporten til den rike sørvestlige regionen med mange kulturelle og økonomiske særtrekk. Etter sammenslåingen (provinsene Can Tho City, Soc Trang og Hau Giang) åpner Can Tho City seg et nytt utviklingsområde som det økonomiske, finansielle, kommersielle, service-, logistikk-, vitenskaps-, teknologi- og medisinske sentrum i Mekongdelta-regionen.

Den nyopprettede Bac Ninh-provinsen ble etablert på grunnlag av en sammenslåing av de to provinsene Bac Giang og Bac Ninh, som tilhører den viktigste økonomiske regionen i Nord og Rødefloddeltaet. Provinsen har en strategisk posisjon på to viktige økonomiske korridorer i Nord, og ligger også på den nord-sør økonomiske drivkraftaksen i Vietnam...

Konferansen for industri- og handelssektoren i Can Tho by og Bac Ninh-provinsen ble deltatt av ledere fra industri- og handelssektoren og nesten 30 bedrifter, kooperativer, produksjons- og forretningsvirksomheter, distributører osv. fra de to lokalitetene. Dette viser den store interessen og behovet for sammenheng mellom enhetene. I tillegg til å utveksle erfaringer innen statlig forvaltning innen industri og handel, presenterte representanter for bedrifter og kooperativer produksjon, distribusjon og forbruksaktiviteter av varer på konferansen. Delegatene brukte mye tid på å diskutere muligheter, fordeler, potensial for markedsutvikling og typiske produkter; retninger for handelssamarbeid, sammenkobling av tilbud og etterspørsel mellom de to lokalitetene i fremtiden.

Innenfor rammen av konferansen ble det også arrangert en utstilling og introduksjon av typiske og unike produkter, OCOP-produkter fra bedrifter og kooperativer fra de to stedene; en kobling mellom forbruket av disse produktene og OCOP-forretningspunktene i Can Tho og Bac Ninh. Foretak som produserer og driver med farmasøytiske produkter, ris, fisk av alle slag og bearbeidede fiskeprodukter, samt distribusjonsbedrifter, deltok i forbindelsesaktivitetene på Can Tho-siden.

Fru Huynh Thi Kieu Tien, direktør for Quang Dang Private Production and Trade Enterprise, sa: «Bedriften har en butikk som selger lokale spesialiteter og OCOP-produkter fra provinser og byer i Mekongdeltaet. Etter åtte års drift, parallelt med å markedsføre og omsette spesialiteter fra Mekongdeltaet, har bedriften som mål å samarbeide med enheter for å bestille produksjon av sine egne produkter, og melkeproduktet lilla brun ris med ST25-ris er det første produktet som er utviklet i henhold til denne retningen. I tillegg vil bedriften utvide utstillingspunktene for spesialprodukter fra regioner over hele landet. Forhåpentligvis vil bedrifter mellom Can Tho og Bac Ninh gjennom denne forbindelseskonferansen ha flere muligheter til å utveksle, markedsføre og omsette hverandres lokale spesialiteter.»

Nguyen Minh Hieu, direktør for departementet for industri og handel i Bac Ninh-provinsen, sa: «I den senere tid har lokalsamfunnet gjennomført en rekke handelsfremmende aktiviteter med mange lokalsamfunn over hele landet for å skape forutsetninger for at bedrifter kan utveksle og introdusere produkter. Delegasjonens arbeidsreise til de sørlige provinsene og byene er for at de faglige og tekniske avdelingene i de to avdelingene skal studere og utveksle erfaringer innen statsforvaltning innen industri og handel, samt finne måter å knytte sammen handel på, spesielt for lokale spesialiteter og OCOP-produkter fra provinsen i Can Tho by samt de sørlige provinsene. Det forventes at bedrifter og kooperativer fra begge sider vil søke leverandører og distributører av kvalifiserte produkter fra disse knyttende arrangementene.»

Nguyen Van Nam, direktør for Chu Nam The Noodle Production and Consumption Cooperative, fungerende styreleder i Luc Ngan Chu Noodle Production and Consumption Association (som administrerer 28 Chu-nuddelproduksjonskooperativer), sa: «Chu-nudler er et veletablert tradisjonelt produkt i lokalområdet; et sterkt merke for provinsen, som skaper en nasjonal posisjon og er blitt hedret som et 4-stjerners OCOP-produkt, stadig mer kjent i inn- og utland. For å forbedre produktivitet og kvalitet investerer kooperativer i moderne teknologi i produksjonen. I 2024 vil foreningens produksjon nå rundt 17 000 tonn. Vi ønsker å introdusere og konsumere Chu-nudler i Can Tho-markedet; vi håper spesielt å komme i kontakt med risleverandører (hovedingrediensen i nudelproduksjon).»

Nguyen Van Nam ga følgende informasjon på konferansen: «Kooperativer er «sultne» på innspill. Det vil si at de har et desperat behov for ris for å produsere Chu-nudler. Can Tho er kjent for sitt store potensial innen landbruksproduksjon, spesielt risproduksjon. Samarbeidet gjennomføres på følgende måte: Vi vil bestille enheter i Can Tho for å dyrke den nødvendige risen (egnet for nudelproduksjon). Can Tho kan bidra til å markedsføre Chu-nudler, slik at forbrukere i sør i økende grad vil kjenne til og velge å bruke dem.»

Ha Vu Son, direktør for industri- og handelsdepartementet i Can Tho by, sa: «Gjennom møtet mellom de to stedene utvekslet vi ikke bare erfaringer med å forvalte industri- og handelssektoren, men støttet og fremmet også forbindelser for bedrifter på begge sider for å utvide markedene sine for å konsumere hverandres varer. Typiske produkter, OCOP-produkter, spesielt de sterke produktene fra Can Tho og Mekongdeltaet, som landbruks- og akvatiske produkter og ris, vil utvide markedene deres ikke bare i Bac Ninh, men også spre seg til de nordlige provinsene og byene. Industri- og handelsdepartementet i Can Tho by har også forberedt steder for å introdusere produkter til bedrifter og kooperativer i Bac Ninh-provinsen som ønsker å samarbeide og handle varer i Can Tho. Spesielt turistområdet Cantho ECO Resort er et typisk sted for forretningssamarbeid, sammen med en rekke steder som spesialiserer seg på handel med OCOP-produkter, typiske produkter med praktisk beliggenhet i sentrum.»

På konferansen ble det signert intensjonsavtaler om samarbeid av bedrifter fra de to lokalitetene. Følgelig skaper samarbeid om innkjøp og levering av produkter fra bedrifter og kooperativer fra de to lokalitetene et premiss for at de to lokalitetene ytterligere kan styrke handelssamarbeidet i fremtiden. Dermed implementeres det effektivt aktiviteter for å knytte sammen forbruket av produkter fra de to lokalitetene, for å knytte sammen forbruket av produkter fra Mekongdeltaet og Rødefloddeltaet.

Artikkel og bilder: KHÁNH NAM

Kilde: https://baocantho.com.vn/can-tho-va-bac-ninh-hop-tac-ket-noi-giao-thuong-a192244.html