Bilde: DUY KHOI
«Nå har moren min ingen styrke til å gjøre noe, hun husker ingen lenger. Hun er glad eller trist på et innfall. Det er lenge siden jeg hørte henne skjelle ut på meg, men bare det å ha de kjærlige øynene hennes som ser på meg hver dag er allerede en velsignelse.» Det er de avsluttende setningene i essayet «Minneland» og også den siste linjen i denne boken. Etter å ha lest den, ble jeg veldig rørt og følte sympati for Kim Thanh. Jeg har kjent henne lenge, vet at hun er en filial datter som helhjertet tar vare på moren sin når hun er gammel og svak, og jeg tror dette er hennes aller sanneste linjer, fra hennes kjærlighet. Hun sier alltid at hun er veldig heldig som fortsatt har moren sin å elske.
Ikke bare «Minnelandet», 16 noveller og essays i «Long Tong-fiskens sesong» er som stemmen til hjertet hennes og livserfaringene hennes gjennom årene. Det som gjenstår i «Long Tong-fiskens sesong» er minnenes sesong. En gammel mor på landet venter på at barnet hennes skal komme hjem for å spandere tørket long tong-fisk på henne, og pakker long tong-fiskekaker inn i rispapir dyppet i myk ris. Eller mens jeg leser «Mor dyrker grønnsaker på Tet-ferie», hvorfor synes jeg synd på moren hennes slik jeg synes synd på så mange mødre i denne verden, som flittig og dyktig tilbereder de deiligste tingene til mannen sin, barna og barnebarna. Tet-måltidet er akkumuleringen av all morens kjærlighet året rundt, fra gryten med braisert kjøtt med andeegg, kurven med nyplukkede grønnsaker til den nymodne frukten. Så gikk mange Tet-sesonger, og moren min plantet ikke lenger grønnsaker til Tet. Søsteren min tok hennes plass og følte seg trist og knust av naturlige årsaker: «Tet kom, men hjertet mitt var trist og fullt av angst, tårer blandet med vanndråpene som brukes til å vanne grønnsakene rundt i huset. Moren min har blitt eldre med årene.»
Forfatteren Le Xuan kommenterte denne boken med at hver novelle og hvert essay er et utsnitt, et nærbilde av livet og landskapet i et land fullt av solskinn og vind når tidevannet er høyt og lavt. Leserne vil faktisk møte en herr Muoi Seo, fru Ut, fru Hai Quan ... full av symbolske personligheter, med en omhyggelig måte å skildre karakterene på. I historiene «Huong co mat», «La tau mat», «Luc binh troi» ... opprettholder forfatteren Nguyen Kim Thanh alltid en sjelfull fortellerstemme, måten å skape knuter og klimaks på for historien er også veldig naturlig og tiltalende. Kort sagt, hver novelle og hvert essay er fortsatt et budskap om meningen med livet. «Jeg føler at Nguyen Kim Thanh forvandles til en karakter, til strømmen av minner med mange glade og triste minner som hjertet hennes ber om. Fortiden, nåtiden og fremtiden ser ut til å oppfordre henne til å skrive som for å betale tilbake gjelden sin til livet», understreket forfatteren Le Xuan.
For leserne er mer enn 130 sider av boken følelser, å lytte til hvert ord, å elske hverandre mer.
| Forfatteren Nguyen Kim Thanh er for tiden den faste visepresidenten i Can Tho City Writers Association. Hun har publisert verkene sine: «Et par venner» (2009), «Månesongsanger» (2021), «Gårsdagens tåke og vind» (2023) og «Long Tong-fiskens sesong» (2025). |
DANG HUYNH
Kilde: https://baocantho.com.vn/nhung-noi-niem-voi-mua-ca-long-tong--a192254.html
Kommentar (0)