Retting av opptaksprosessen for andregradsprogrammer ved Hanoi University of Business and Technology.

Kunnskapsdepartementet bekrefter at ansvaret for opplæringen i det andre gradsprogrammet i engelsk språk, klassene VB2.12, VB2.13 (A, B) og VB22.01 ved Hanoi University of Business and Technology, primært ligger hos rektor.

Hanoi universitet for næringsliv og teknologi - Foto: NGUYEN BAO

Tidligere rapporterte mange studenter fra klassene VB2.12, VB2.13 og VB22.01 at de etter å ha fullført kursene oppdaget at Hanoi University of Business and Technology hevdet at dette var "uautoriserte" kurs, ikke organisert av universitetet.

Rektors ansvar

Den 16. desember utstedte Kunnskapsdepartementet et dokument om endring av opptaks- og opplæringsprosessen for engelskspråklige programmer på andre nivå, adressert til Hanoi University of Business and Technology.

Ifølge departementet, basert på inspeksjonsrapporten (nr. 2201 datert 28. juni) fra skolen som tilbyr andregradsprogrammer i engelsk for klassene VB2.12, VB2.13, VB22.01, og resultatene fra arbeidsgruppen som bekrefter informasjon om påmelding og opplæring for personer som allerede har en universitetsgrad i engelsk.

Departementet uttalte at ansvaret for å lære opp engelskstudenter på andre nivå i klassene VB2.12, VB2.13 (A, B) og VB22.01 ved Hanoi University of Business and Technology primært ligger hos rektor.

Departementet ba skolen om å raskt utføre oppgaver som å utvikle og implementere en plan for å sikre at elevenes legitime rettigheter blir beskyttet i samsvar med regelverket.

Skolens implementeringsresultater vil bli rapportert til departementet før 28. desember.

Samtidig vil skolen sende sin juridiske representant for å delta på møtet med departementet for å gjennomgå og registrere administrative brudd på regelverket knyttet til registrering og organisering av engelsk språkopplæring på andre nivå for klassene VB2.12, VB2.13 (A, B) og VB22.01 om morgenen 26. desember på departementets hovedkvarter.

Skolen hadde tidligere nektet å ta ansvar.

Tidligere klaget mange elever fra klassene VB2.12, VB2.13 og VB22.01 over at de etter å ha fullført kursene oppdaget at skolen hevdet at dette var «uautoriserte» kurs, som ikke ble tilbudt av skolen.

Den 28. juni offentliggjorde Hanoi University of Business and Technology konklusjonene fra inspeksjonen av andregradsprogrammet i engelsk språk, klassene VB2.12, VB2.13 og VB22.01.

Avslutningsvis bekrefter skolen at den fra studieåret 2020-2021 og frem til i dag ikke har organisert påmelding til et andregradsprogram i engelsk, og skolens rektor har ikke godkjent noen andregradskurs eller signert noen samarbeidsavtaler for opplæring og påmelding med noen ekstern enhet.

Skolen bekrefter at åpningen av påmelding og opplæring for VB2.12-, VB2.13 (A, B)-klassene på Nguyen Duc Canh-campus og VB22.01-klassen på Vu Trong Phung-campus ikke ble organisert av skolen selv, men snarere gjennom forbindelser med flere personer innenfor skolen.

«Siden åpningen av de nevnte andregradsprogrammene ikke ble organisert av noen offisiell instans ved skolen, er ikke skolen ansvarlig for eventuelle konsekvenser som følge av dem. I tilfeller der skolens ansatte deltar i noen faser av opplæringsprosessen, er det i deres personlige kapasitet, og disse personene må bære ansvar for sine handlinger», heter det tydelig i konklusjonen.

Når det gjelder påmelding til andregradsprogrammer, bekrefter skolen at påmeldingsprosessen ikke ble gjennomført i samsvar med forskrifter og prosedyrer, og at signeringen av opptaksvedtak av viserektor Vu Van Hoa uten autorisasjon fra rektoren var i strid med departementets og skolens forskrifter.

Derfor er godkjenningen av opptak til andregradsprogrammene grunnløs, og disse opptaksvedtakene er ugyldige.

Kilde: https://tuoitre.vn/chan-chinh-cong-tac-tuyen-sinh-van-bang-2-cua-truong-dh-kinh-doanh-va-cong-nghe-ha-noi-20241217110251545.htm