Utbetaling av ytelser før 30. juni for de som har bestemt seg for å si opp

Statsminister Pham Minh Chinh har nettopp signert offisiell rapport nr. 93/CD-TTg som ber departementer, avdelinger og lokaliteter om å fremskynde implementeringen av politikk og regimer for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og væpnede styrker i prosessen med å omstrukturere det politiske systemets apparat.

Rapporten opplyste at det noen steder fortsatt er en situasjon med treg budsjettallokering og forvirring i organiseringen av implementeringen av politikk og regimer for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og væpnede styrker i prosessen med å omstrukturere det politiske systemets apparat i henhold til bestemmelsene i dekret nr. 178/2024/ND-CP om politikk og regimer for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og væpnede styrker i implementeringen av omstruktureringen av det politiske systemets apparat (dekret 178) og regjeringens dekret nr. 67/2025/ND-CP om endring og utfylling av en rekke artikler i dekret nr. 178/2024/ND-CP (dekret 67). Dette påvirker arbeidets fremdrift og effektivitet, samt rettighetene og interessene til kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og væpnede styrker.

Derfor ba statsministeren lederne av departementer, avdelinger og lokaliteter om å fokusere på å styre resolutt, seriøst og effektivt implementeringen av politikk og regimer i samsvar med bestemmelsene i dekret nr. 178 og dekret nr. 67; gjennomgå og godkjenne emner med legitime ambisjoner som oppfyller vilkårene i dekret 178 og dekret nr. 67 for raskt, raskt og fullt ut å håndtere mottakernes legitime rettigheter, og absolutt ikke sette ytterligere vilkår utover ovennevnte forskrifter.

Statsministeren ba departementer, avdelinger og lokaliteter om proaktivt å balansere og sørge for tilstrekkelige midler fra det tildelte budsjettet og eventuelle besparelser fra etater, enheter og budsjettnivåer for å raskt kunne utbetale retningslinjer og ordninger til mottakere; ta fullt ansvar overfor regjeringen og statsministeren for å løse retningslinjer og ordninger for utbetaling til kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere som slutter i jobben sin på grunn av organisatorisk omstrukturering, og sikre rettidighet og samsvar med regelverket.

Dersom det treffes en beslutning om å trekke seg, må oppgjøret og betalingen være fullført senest 30. juni. Ethvert kompetent organ, enhet eller individ som ikke løser saken som planlagt eller tillater negative konsekvenser, vil bli håndtert i henhold til partiets forskrifter og statlige lover. Ved økonomiske vanskeligheter, rapporter umiddelbart til Finansdepartementet for sammenfatning og innsending til kompetente myndigheter for vurdering og håndtering.

Statsministeren ba også om å gjennomgå og kutte unødvendige trinn i godkjennings- og budsjettfordelingsprosessen; fremme desentralisering og delegering av myndighet til alle nivåer, spesielt grasrotorganer og -enheter, når det gjelder å bestemme fagområder, lage budsjettanslag og fordele midler i samsvar med forskrifter og implementere uten å vente på godkjenning fra overordnede for hver sak.

Statsministeren beordret at områder med treg implementering skal rette opp raskt og saker med urimelige forsinkelser eller forsettlig manglende implementering skal håndteres strengt.

Finansdepartementet skal supplere det sentrale budsjettet med et mål for lokaliteter som mangler ressurser, og sikre tilstrekkelige ressurser til å betale for politikk og regimer; og koordinere tett med Innenriksdepartementet og relevante etater for å forene løsninger for å fjerne hindringer, og sikre fremdrift og kvalitet på implementeringen.

PHAN THAO

Kilde: https://www.sggp.org.vn/chi-tra-che-do-truoc-ngay-30-6-cho-truong-hop-da-co-quyet-dinh-nghi-viec-post800473.html