President To Lam besøker offiserer og soldater ved Soc Giang grensevaktstasjon

Under besøket og arbeidsprogrammet i Cao Bang -provinsen, på ettermiddagen 9. juni, besøkte president To Lam og den sentrale arbeidsdelegasjonen offiserer og soldater ved Soc Giang grensevaktstasjon i Ha Quang-distriktet i Cao Bang-provinsen, oppmuntret og overrakte gaver til dem.

President To Lam ofrer røkelse for å minnes president Ho Chi Minh . (Foto: Nhan Sang/VNA)

Delegasjonen inkluderte medlemmer av partiets sentralkomité: lederen for presidentens kontor, Le Khanh Hai, planleggings- og investeringsminister Nguyen Chi Dung, minister for offentlig sikkerhet, Luong Tam Quang, viseminister for nasjonalt forsvar, Hoang Xuan Chien; og representanter for ledere fra en rekke sentrale og lokale avdelinger, departementer og avdelinger.

Soc Giang grensevaktstasjon ble opprettet i oktober 1959 med oppgaven å forvalte og beskytte en grenseseksjon på over 20 km, 55 nasjonale grensemerker; opprettholde sikkerhet og orden i området rundt kommunene Soc Ha og Truong Ha, Ha Quang-distriktet, Cao Bang-provinsen. Gjennom årene, med oppmerksomhet fra partiet, staten, sentrale departementer, avdelinger, lokale partikomiteer og myndigheter, har det grasrotpolitiske systemet alltid vært godt konsolidert, operert effektivt og produktivt, og folkets materielle og åndelige liv har blitt stadig bedre. Grensesituasjonen under postens ledelse er alltid stabil, territorial suverenitet, grensesystemet og nasjonale grensemerker forvaltes, beskyttes og vedlikeholdes. Myndighetene og de væpnede styrkene på begge sider koordinerer, utveksler, vedlikeholder og implementerer regelmessig avtalen om grenseforvaltningsforskrifter strengt, samarbeider om økonomisk, kulturell og sosial utvikling, og bidrar til å bygge en fredelig, stabil og utviklet grense.

President To Lam la ned blomster til minne om general Vo Nguyen Giap ved Tran Hung Dao-skogens nasjonale spesielle relikvieområde. (Foto: Nhan Sang/VNA)

President To Lam uttrykte på arbeidsmøtet sin glede over å besøke Soc Giang grensevaktstasjon, en heroisk enhet i de væpnede styrkene, i anledning 65-årsjubileet for grensevaktens tradisjonelle dag (1959–2024). Presidenten roste enheten for å ha fullført tildelte oppgaver, inkludert mange viktige oppgaver, og for effektivt å implementere retningslinjene og politikken til partiet, staten og folkehæren i grenseområdet.

Presidenten understreket at offiserer og soldater ved Soc Giang grensevaktstasjon raskt har forstått utviklingen og situasjonen; organiserte patruljer, beskyttet nasjonal suverenitet, opprettholdt grensesikkerheten, bidratt til å sikre generell sikkerhet og orden i landet og lokalsamfunnet; samtidig godt implementert utenrikspolitikk og retningslinjer; bidratt til å opprettholde en fredelig og vennlig grense.

Presidenten satte stor pris på grensevaktenes prestasjoner i kampen mot kriminalitet; koordineringen med lokale myndigheter, og dermed mobiliseringen av folkets styrke, og den svært gode koordineringen med politiet i utførelsen av oppgaver.

Presidenten vurderte dette som et sentralt område der etniske minoriteters liv fortsatt står overfor mange vanskeligheter, og ba enheten om å fortsette å være en viktig bro mellom partiet, staten, militærstyrkene og folket; aktivt støtte og skape gunstige forhold for mennesker i grenseområder; lytte til folks tanker, meninger og ambisjoner; og implementere støtteprogrammer for gradvis å forbedre livene til mennesker i grenseområdene.

President To Lam og delegater ved Tran Hung Dao-skogens nasjonale spesielle relikvieområde (Foto: Nhan Sang/VNA)

Presidenten ba grensevaktene fortsette å fremme tradisjoner, alltid være en pålitelig støtte for folket, ha intern solidaritet, enhet i partibygging, politisk arbeid og teambygging for å møte kravene til oppgavene i den nye situasjonen.

Under besøket og arbeidsmøtet i Cao Bang-provinsen besøkte president To Lam og hans delegasjon det nasjonale relikviestedet Tran Hung Dao i Tam Kim-kommunen, Nguyen Binh-distriktet, Cao Bang-provinsen, og ofret røkelse for å minnes general Vo Nguyen Giap og 34 soldater fra Vietnams propagandahær.

For 80 år siden, på akkurat dette stedet, den 22. desember 1944, ble Vietnams propagandahær – forgjengeren til Vietnams folkehær – opprettet i tråd med president Ho Chi Minhs direktiv.

I en høytidelig atmosfære uttrykte president To Lam og delegatene sin grenseløse takknemlighet til general Vo Nguyen Giap, som hadde mange store prestasjoner og gitt spesielt enestående bidrag til vårt partis og vår nasjons revolusjonære sak.

President To Lam skrev ned tankene sine i Den gylne minneboken og uttrykte følelsene sine da han besøkte Tran Hung Dao-skogens nasjonale spesielle relikviested, et sted assosiert med en heroisk periode i fedrelandets historie, fødestedet til Vietnams propagandahær, forgjengeren til dagens Vietnams folkehær.

President To Lam med etniske folk fra Cao Bang-provinsen foran basrelieffet av 34 soldater fra Vietnams propagandahær. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Presidenten hyllet de store bidragene og ofrene til general Vo Nguyen Giap og andre helter og soldater for den vietnamesiske revolusjonære saken, og bekreftet: «Vi lover å forbli standhaftige og for alltid lojale, verdige etterfølgere til den strålende revolusjonære saken som partiet og onkel Ho har valgt; stadig fremme patriotismens ånd og den heroiske revolusjonære tradisjonen til generasjoner av fedre og brødre, fast bestemt på å strebe etter å bygge Vietnam til et land med «rike mennesker, et sterkt land, demokrati, likhet, sivilisasjon», som bestemt beveger seg mot sosialisme.»

Tidligere besøkte president To Lam og delegasjonen det historiske stedet Na Tu i Bac Can-provinsen, hvor onkel Ho besøkte den frivillige ungdomsenheten som direkte utførte oppgaven med å beskytte Na Cu-broen – et av områdene under fiendens bombardement på rute 3 den 28. mars 1951. Her dedikerte onkel Ho fire vers til alle kadrer og medlemmer av den frivillige ungdomsenheten 312: «Ingenting er vanskelig/ Frykt bare at hjertet ikke er standhaftig/ Graver fjell og fyller havet/ Med besluttsomhet vil det bli gjort».

Ifølge den elektroniske avisen til Vietnams kommunistparti

Kilde: https://baolaocai.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-tham-can-bo-chien-sy-don-bien-phong-cua-khau-soc-giang-post385196.html