Besøket markerte en ny milepæl i de 50 år lange tradisjonelle diplomatiske forbindelsene og det 10 år lange strategiske partnerskapet med Italia; samtidig fortsatte det å bekrefte Vietnams velvilje i å fremme samarbeidsforbindelser med Vatikanet.

*På et statsbesøk i Italia – et viktig medlem av EU, FN og mange multilaterale fora – holdt president Vo Van Thuong samtaler med president Sergio Mattarella, møtte statsminister Giorgia Meloni og deltok på signeringsseremonien for samarbeidsdokumenter mellom de to landene. I samtalene, i en atmosfære av vennskap og gjensidig forståelse, uttrykte de to lederne sin besluttsomhet om å bringe det strategiske partnerskapet mellom de to landene til en ny, sterkere og mer effektiv retning, bidra til felles mål om bærekraftig utvikling og løse globale problemer på grunnlag av balanse og gjensidig nytte, ved å utnytte fordelene og potensialet til hvert land, til fordel for folket i de to landene, for fred , samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Avskjedsseremoni for president Vo Van Thuong og hans kone på Fiumicino internasjonale lufthavn i Italia.

Vietnam ønsker det italienske parlamentets godkjenning av loven om ratifisering av investeringsbeskyttelsesavtalen mellom Vietnam og EU (EVIPA) velkommen, som skaper gunstige betingelser for investorer fra begge sider på grunnlag av likhet og gjensidig nytte. Det er verdt å merke seg at dette ratifiseringsdokumentet ble vedtatt på dagen for president Vo Van Thuongs statsbesøk i Italia. Dette var en bemerkelsesverdig suksess med besøket.

Når det gjelder andre samarbeidsspørsmål, anerkjente Italia Vietnams nylige innsats for å implementere anbefalingene fra EU-kommisjonen (EF) seriøst og fullt ut for å bekjempe ulovlig, urapportert og uregulert (IUU) fiske. Vietnam ønsket også velkommen Italias forslag om å utvide omfanget og aktivitetene til «Italia House» under det nye navnet «Italia House – Italiensk kulturinstitutt i Hanoi». De to sidene ble også enige om å koordinere tett for velstand, bærekraftig og inkluderende utvikling i de to landene og for fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden, i samsvar med de grunnleggende prinsippene i folkeretten og FN-pakten.

Under besøket møtte president Vo Van Thuong også høytstående italienske ledere, inkludert presidenten i Senatet, presidenten i Representantenes hus og ordføreren i Roma. Delegasjonen besøkte og møtte også ledere fra Toscana-regionen og ordføreren i Firenze – hovedstaden i Toscana-regionen.

De to lederne ønsket velkommen undertegningen av utleveringsavtalen og avtalen om overføring av dømte personer mellom Den sosialistiske republikken Vietnam og Republikken Italia; var vitne til undertegningen av programmet for kultursamarbeid mellom de to regjeringene for perioden 2023–2026; avtalen om rettshjelp mellom den øverste folkeadvokaten i Vietnam og det italienske justisdepartementet, og intensjonsavtalen om samarbeid mellom folkekomiteen i Vinh Phuc-provinsen og Toscana-regionen.

President Vo Van Thuong, hans kone og den høytstående vietnamesiske delegasjonen deltok også på en statsbankett arrangert av den italienske presidenten og hans datter; og en konsert for å feire 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Italia.

Under sitt statsbesøk i Italia mottok president Vo Van Thuong også ledere fra flere italienske politiske partier, inkludert kommunistpartiet, demokratiske partiet og kommunistpartiet for gjenoppbygging. Under møtene bekreftet presidenten og lederne for de italienske politiske partiene sitt ønske om å fremme samarbeid mellom Vietnams kommunistparti og italienske politiske partier, og dermed ytterligere fremme det 50 år lange tradisjonelle forholdet mellom de to landene.

President Vo Van Thuong besøkte spesielt ambassaden og møtte det vietnamesiske samfunnet i Italia, og italienske venner som står Vietnam nær. Presidenten var glad for å vite at det vietnamesiske samfunnet i Italia alltid er samlet, vennlig, støtter hverandre og har et nært forhold til lokalbefolkningen, et stabilt liv, og sa at dette er viktige faktorer som bidrar til å fremme det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Italia og videreutvikle det.

Presidenten stilte en varm forespørsel til og oppmuntret sine landsmenn, og bekreftet at partiet og staten alltid anser vietnamesere i utlandet som en uatskillelig del av den vietnamesiske nasjonen. Presidenten håper at vietnamesere i utlandet i Italia vil opprettholde den tradisjonelle kulturelle identiteten til det vietnamesiske folket, opprettholde, bevare og bruke det vietnamesiske språket for fremtidige generasjoner. Fortsette å fremme solidaritetstradisjonen, hjelpe hverandre i livet, overholde vertslandets lover, opprettholde og fremme den nasjonale kulturelle identiteten og alltid se tilbake på hjemlandets og landets røtter.

Også i hovedstaden Roma – en eldgammel by med en strålende historie, stor kulturarv og vennlige, åpne og gjestfrie mennesker – la president Vo Van Thuong ned en krans ved Altare della Patria – en kulturarv kjent som et av de vakreste renessansearkitektoniske verkene i Roma.

Med spesiell respekt og oppriktig hengivenhet ledet Italias president den offisielle avskjedsseremonien for presidenten, hans kone og den høytstående vietnamesiske delegasjonen i presidentpalasset, med de mest høytidelige ritualene forbeholdt et statsbesøk.

* Vatikanet ga president Vo Van Thuong og hans kone, sammen med den høytstående vietnamesiske delegasjonen, en høytidelig velkomstseremoni på Damaso-gårdsplassen i Vatikanstaten. Under besøket møtte presidenten pave Frans, statsminister og kardinal Pietro Parolin og besøkte Det sixtinske kapell.

I den felles pressemeldingen om besøket ble det opplyst at i anledning president Vo Van Thuongs besøk i Vatikanet 27. juli, med et felles ønske om å fortsette å fremme bilaterale forbindelser, kunngjorde de to sidene offisielt at den vietnamesiske regjeringen og Den hellige stol hadde godkjent «avtalen om forskriftene for driften av Den faste representanten og Den hellige stols kontor i Vietnam». De to sidene mener at Den faste representanten vil gi et positivt bidrag til forholdet mellom Den hellige stol og det katolske samfunnet i Vietnam, samt forholdet mellom Vietnam og Den hellige stol.

I møtet med pave Frans uttalte president Vo Van Thuong at godkjenningen av forskriftene om virksomheten til Den faste representanten og kontoret til Den faste representanten for Den hellige stol i Vietnam er et viktig skritt fremover i sammenheng med den positive utviklingen av bilaterale forbindelser, og er et resultat av utvekslinger i en ånd av respekt, samarbeid og gjensidig forståelse. Presidenten uttrykte håp om at paven ville ha et nytt «budskap» som instruerer kirken og det katolske samfunnet i Vietnam til alltid å respektere Gud, elske landet, være knyttet til og ledsage nasjonen og staten, være gode sognemedlemmer, gode borgere, leve et godt liv, bidra til folkets kjærlighet, velstand og lykke, og aktivt bidra til Vietnams utvikling og velstand.

På møtene mellom president Vo Van Thuong med pave Frans og Den hellige stols statsminister, kardinal Pietro Parolin, uttrykte de to sidene sin tillit til at Den hellige stols faste representant vil utføre sine funksjoner og oppgaver i henhold til statutten på en god måte; støtte det vietnamesiske katolske samfunnet i å operere i en ånd av respekt for loven og kirkens lære, implementere retningslinjene om å «følge nasjonen», «gode sognebarn og gode borgere», aktivt bidra til landets utvikling; og samtidig fremme sin rolle som en bro for å fremme forholdet mellom Vietnam og Den hellige stol.

President Vo Van Thuongs statsbesøk til Italia og Vatikanet er den første utvekslingen av delegasjoner på statsledernivå mellom Vietnam og Italia og Vatikanet på de siste syv årene. Suksessen med de to besøkene har fortsatt å bekrefte utenrikspolitikken til den 13. partikongressen om uavhengighet, selvstendighet, fred, vennskap, samarbeid og utvikling, og har ytterligere fremmet og forsterket samarbeidsforholdet mellom Vietnam og Italia og Vatikanet.

Nyheter og bilder: VNA

*Besøk Politikk -seksjonen for å se relaterte nyheter og artikler.