Presidentens arbeidsreise: Etablering av et nytt rammeverk i forholdet til afrikanske land

Presidenten formidlet viktige politiske budskap fra det vietnamesiske partiet og staten til mange land i de afrikanske og arabiske regionene, og bekreftet Vietnams rolle, posisjon og orientering i den nye æraen.

Angolanske tjenestemenn tar av seg president Luong Cuong og hans kone på Quatro de Fevereiro Luanda internasjonale lufthavn. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Ifølge den spesielle korrespondenten til Vietnam News Agency ankom president Luong Cuong og hans kone, sammen med den høytstående vietnamesiske delegasjonen, Noi Bai internasjonale lufthavn i Hanoi klokken 12.00 den 9. august. Dermed avsluttet de statsbesøket til Den arabiske republikken Egypt og Republikken Angola etter invitasjon fra Egypts president Abdel Fattah Al Sisi og hans kone, og Angolas president João Manuel Gonçalves Lourenço og hans kone.

Dette er det første statsbesøket av en sentral vietnamesisk leder til Egypt på 7 år og Angola på 17 år. Besøket demonstrerer den statusen Vietnams utenrikspolitikk har i den nye æraen, både ved å oppnå målet om å bringe Vietnams forhold til viktige regionale partnere som Egypt og Angola til nye høyder og ved å bekrefte det viktige politiske budskapet fra vårt parti og vår stat overfor alle land i den afrikanske regionen.

Under besøket ga begge land president Luong Cuong og hans kone, sammen med den høytstående vietnamesiske delegasjonen, en omtenksom, respektfull og varm velkomst, med dyp hengivenhet, og viste spesiell respekt for forholdet til Vietnam.

På møtene uttrykte vertslandet spesiell hengivenhet for president Ho Chi Minh , uttrykte beundring for historien om kampen for nasjonal uavhengighet og anså Vietnam som en kilde til inspirasjon og en vellykket utviklingsmodell for utviklingsland, inkludert Egypt og Angola.

Den mest åpenbare følelsen under denne turen er faktisk den spesielle hengivenheten som lederne og folket i Egypt, Angola spesielt og Afrika generelt har for Vietnam og president Ho Chi Minh.

Navnet Vietnam har alltid vært en inspirasjonskilde for den nasjonale frigjøringsbevegelsen tidligere, så vel som i oppbyggingen og utviklingen av mange land på det «svarte kontinentet» i dag, spesielt i en verden som fortsatt er plaget av ustabilitet på grunn av konflikter, epidemier og fattigdom.

For Egypt, Angola og mange land i Midtøsten-Afrika-regionen har vennskapet med det vietnamesiske folket et historisk grunnlag, personlig dyrket av president Ho Chi Minh og tidligere ledere fra mange land i regionen.

President Luong Cuong og Egypts president Abdel Fattah El-Sisi. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Siden de tidlige årene av det 20. århundre, på vei for å finne en måte å redde landet på, stoppet onkel Ho i Egypt, Algerie og Tunisia. Denne forbindelsen vises også i delingen og beundringen for den kulturelle dybden, landet og folket i to land som virker langt unna, men som har et tradisjonelt, intimt, vennlig og sterkt bånd.

I sin politiske tale i Den arabiske ligas hovedkvarter uttrykte president Luong Cuong sin følelse over å vite at det i hjertene til folket i Egypt og mange arabiske land fortsatt finnes et levende minne om president Ho Chi Minh, en god venn, en utrettelig forkjemper for fred, uavhengighet og frihet. Samtidig bekreftet han at Vietnam og de arabiske landene alltid har gitt hverandre verdifull støtte, oppmuntring og bistand i den tidligere kampen for nasjonal frigjøring og forening, så vel som i den nåværende nasjonale konstruksjonen.

Under dette besøket hadde president Luong Cuong en rik og effektiv arbeidsplan i både Egypt og Angola, inkludert viktige samtaler med Egypts president Abdel Fattah El-Sisi og Angolas president João Manuel Gonçalves Lourenço; møter med ledende stillinger i de to landene, og deltakelse i seremonien for å feire 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Angola.

Presidenten avla også sitt første besøk til Den arabiske liga, hvor han holdt viktige politiske taler til Den arabiske liga, samt på den spesielle plenarmøtet i den angolanske nasjonalforsamlingen, og bekreftet dermed Vietnams ønske om å løfte vennskapet og samarbeidet med Egypt, Angola, Den arabiske liga og afrikanske land til nye høyder, og bli en bro for å fremme fred, samarbeid og utvikling mellom de to regionene i Asia og Afrika.

I Egypt uttrykte landets ledere under samtalene og møtene med president Luong Cuong sin dype beundring for president Ho Chi Minh, og roste den strålende historien og de bemerkelsesverdige utviklingsprestasjonene som Vietnam har oppnådd under klok ledelse av Vietnams kommunistparti. President Abdel Fattah El-Sisi understreket at Egypt alltid verdsetter og ønsker å fremme det tradisjonelle vennskapet og de nære båndene mellom brødre med Vietnam.

President Luong Cuong ble enig med egyptiske ledere om konkrete tiltak for å ytterligere befeste politisk tillit, fremme økonomisk samarbeid mellom de to sidene, samt fremme det tradisjonelle vennskapet mellom de to folkeslagene. De to sidene ble enige om å videreføre den fine tradisjonen med vennskap, støtte og hjelpe hverandre til å utvikle seg sammen, for velstanden til folket i de to landene, for fred og stabilitet i de to regionene og verden.

President Luong Cuong og presidenten for det egyptiske senatet Abdel-Wahab Abdel-Razek ved det egyptiske senatet. (Foto: Lam Khanh/VNA)

På den annen side, i erkjennelse av at de to landene fortsatt har stort potensial for samarbeid og utfyller hverandre på det økonomiske området, var president Luong Cuong enig med den egyptiske presidenten om å øke den bilaterale handelsomsetningen til 1 milliard USD i den kommende tiden.

De to sidene diskuterte også muligheten for å starte forhandlinger om en frihandelsavtale (FTA) mellom Vietnam og Egypt, som skaper gunstigere betingelser for at de to landenes sterke produkter skal kunne trenge inn i hverandres markeder; de ble enige om å øke delingen av investeringsmuligheter, og dermed skape gunstige betingelser for at bedrifter fra de to landene skal kunne delta i prosjekter innen prioriterte områder som industri, tekstiler, fornybar energi, informasjonsteknologi osv.

I en samtale med reportere som fulgte delegasjonen, sa viseminister for industri og handel, Phan Thi Thang, at Egypt er en viktig handelspartner for Vietnam i den afrikanske regionen. Under presidentens besøk signerte de to landene en intensjonsavtale for å fremme investeringsforbindelser mellom de to landene, med mål om å øke omsetningen i toveishandel til 1 milliard USD.

Viseminister Phan Thi Thang vurderte at de to landene har et stort potensial å utnytte i tiden som kommer, som olje og gass, energi, digital transformasjon, grønn transformasjon og logistikk. De to sidene ble også enige om å opprette et Vietnam-Egypt Business Council for å skape forutsetninger for at bedrifter kan lære om hverandre og åpne opp muligheter til å komme inn i hvert lands marked.

Under president Luong Cuongs besøk i Egypt ble de to landenes ledere også enige om å oppgradere de bilaterale forbindelsene til et omfattende partnerskap for å fremme forholdet som ble grunnlagt av president Ho Chi Minh og president Gamal Abdel Nasser og pleiet av generasjoner av ledere i de to landene, og også for å matche nivået på de bilaterale forbindelsene, møte ambisjonene til folket i de to landene, samt ønsket om å bidra til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i hver region og i verden.

President Luong Cuong ser på et portrett av president Ho Chi Minh som er utstilt i stuen til den avdøde egyptiske presidenten Gamal Abdel Nasser. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Et annet høydepunkt ved dette besøket til Egypt var president Luong Cuongs besøk og viktige tale ved Den arabiske ligas hovedkvarter. Dette var første gang en høytstående leder av det vietnamesiske partiet og staten hadde talt i Den arabiske liga.

Her bekreftet presidenten at Vietnam, basert på historien om solidaritet, tilknytning og ekstremt verdifullt tradisjonelt vennskap, ønsker å skrive et nytt kapittel i det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam og de arabiske broderlandene for fred, samarbeid og utvikling. Samtidig mener han at det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og de arabiske landene generelt, og Egypt spesielt, bygget på grunnlag av historie, tillit og ambisjoner om utvikling, i økende grad vil bære frukter.

I sitt svar delte den jordanske ambassadøren Amjad Adaile – leder av Det faste representantrådet i Den arabiske liga – at president Luong Cuongs besøk er en historisk milepæl i Den arabiske ligas forhold til Vietnam, og demonstrerer Vietnams besluttsomhet om å fremme samarbeid på alle felt og styrke den vietnamesisk-arabiske solidariteten.

I mellomtiden vurderte ambassadør Hossam Zaki – assisterende generalsekretær i Den arabiske liga – følgende: «Vietnam har en lovende økonomi, og arabiske land har også et stort potensial, så det er en stor mulighet for samarbeid mellom de to sidene, ikke bare på det økonomiske området, men også innen politikk og kultur, slik presidenten forklarte i talen sin. Derfor mener jeg at denne talen bør sees av oss alle som en handlingsplan for hvordan vi kan fremme forholdet mellom arabiske land og Vietnam.»

President Luong Cuong holder en politisk tale til angolanske parlamentarikere. (Foto: Lam Khanh/VNA)

I mellomtiden, for Angola, selv om de er geografisk langt unna, har de to landene en felles nasjonalånd og deler heroiske minner fra kampen for uavhengighet og frihet.

Bare én dag etter at Angola erklærte uavhengighet (11. november 1975), ble Vietnam det andre landet i verden som offisielt etablerte diplomatiske forbindelser med Angola. Etter nøyaktig et halvt århundre har det tradisjonelle vennskapet mellom brødre og nære kamerater mellom de to landene utviklet seg stadig bedre.

Siden 1980-tallet har Vietnam sendt mange utdannings- og helseeksperter for å jobbe i Angola. Med en ånd av flid, ansvar, dedikasjon og høy ekspertise har vietnamesiske leger og lærere etterlatt mange positive inntrykk i lokalsamfunnet. Den angolanske regjeringen og folket setter stor pris på de verdifulle bidragene fra vietnamesiske helse- og utdanningseksperter. Lederne i de to landene bekrefter alltid at det nære broderlige og vennlige forholdet mellom Vietnam og Angola er en verdifull felles ressurs, et solid grunnlag for at de to landene skal åpne en ny utviklingsfase, fortsette å styrke og utdype forholdet mellom politisk tillit, gjensidig støtte mellom de to partene og to statene, soliditet, tilknytning og gjensidig forståelse mellom de to folkene.

President Luong Cuongs statsbesøk, spesielt i sammenheng med året de to landene feirer 50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser (1975-2025), bekrefter nok en gang Vietnams betydning i forholdet til Angola; ønsket om å bringe forholdet mellom Vietnam og Angola inn i et nytt stadium med dypere politikk, sterkere økonomi og åpnere mellomfolkelige utvekslinger; og besluttsomheten om å gjøre forholdet til Angola, en ledende betrodd partner for Vietnam i Afrika, til en modell for ytterligere å fremme et mangfoldig samarbeid mellom Vietnam og afrikanske broderland.

President Luong Cuong og Angolas president João Manuel Gonçalves Lourenço lytter til militærorkestre som spiller nasjonalsangene til de to landene. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Under samtalene og møtene med sentrale angolanske ledere ble de to sidene enige om å fortsette å fremme det tradisjonelle gode vennskapet, støtte og hjelpe hverandre for gjensidig utvikling, for de to folkenes velstand, for fred og stabilitet i de to regionene og verden; samtidig opprettholde regelmessige besøk på høyt nivå og kontakter gjennom alle kanaler; koordinere for å effektivt implementere eksisterende samarbeidsmekanismer og studere etablering av spesialiserte underkomiteer for samarbeid på områder av felles interesse.

Basert på det store potensialet for samarbeid samt nye styrker, bekreftet de to sidene også at de vil skape gunstigere betingelser for at de to landenes sterke produkter skal kunne trenge inn i hverandres markeder; øke delingen av investeringsmuligheter, skape gunstige betingelser for at bedrifter i de to landene skal kunne delta i prosjekter innen prioriterte områder, spesielt landbruk, olje og gass, energi, informasjonsteknologi, osv.

Samtidig med dette, fortsette å fremme samarbeid på tradisjonelle felt som utdanning, helse og landbruk. Med signeringen av en rekke samarbeidsdokumenter mellom de to sidene under dette besøket, håper begge sider å fremme samarbeidet ytterligere innen sikkerhet, forsvar, fiskeri og investeringer i fremtiden; samtidig åpne en ny fase i det bilaterale samarbeidet.

President Luong Cuong og den høytstående vietnamesiske delegasjonen besøkte hovedkvarteret til Partiet for folkets frigjøringsbevegelse i Angola (MPLA), og fikk en varm velkomst fra nesten 1000 MPLA-medlemmer i tradisjonelle partikostymer.

President Luong Cuong taler på et arbeidsmøte med visepresident Mara Regina da Silva Baptista Domingos Quiosa, MPLA-partiet. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Visepresident i MPLA, Mara Quiosa, understreket at besøket går utover politisk og diplomatisk betydning, og ikke bare styrker samarbeidsforholdet mellom de to partene og de to landene, men også er et besøk for kamerater og brødre på begge sider av havet.

Under denne arbeidsreisen møtte president Luong Cuong også det vietnamesiske samfunnet i Egypt og Angola for å dele om landets situasjon, spesielt politikken og utviklingsretningene i den nye æraen, samt lytte til folkets tanker og ambisjoner.

Presidenten anerkjente og verdsatte bidragene fra det vietnamesiske samfunnet i vertslandet for å fremme de vennlige og samarbeidsvillige forbindelsene mellom Vietnam og Egypt og Angola, samt andre afrikanske land. Spesielt for det vietnamesiske samfunnet i Angola med rundt 10 000 mennesker – det største i Afrika – uttrykte presidenten sin takknemlighet for bidragene fra mange generasjoner av vietnamesiske medisinske, utdannings- og landbrukseksperter, som bidrar til å bygge et vakkert bilde av Vietnam.

Presidenten var henrykt over følelsene overfor hjemlandet og folkets land, som også er en bro i de vennlige forholdene mellom Vietnam og vertslandet; det vietnamesiske næringslivet i de to landene har også gjort fremskritt og bidratt til å fremme økonomisk utveksling, samarbeid og gjensidig forståelse mellom de to landene.

I et presseintervju som fulgte delegasjonen, understreket visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son at president Luong Cuongs besøk til Egypt og Angola denne gangen oppnådde alle de satte målene med svært betydelige resultater og inntrykk, der Vietnam har etablert et nytt rammeverk i forholdet mellom Vietnam og regionale land; skapt gunstigere betingelser for vietnamesiske bedrifter for å få tilgang til markedet, fremmet investeringer og samtidig åpnet for samarbeidsmuligheter på nye og potensielle felt.

Samtidig formidlet presidenten det viktige politiske budskapet fra partiet og staten Vietnam til mange land i de afrikanske og arabiske regionene, og bekreftet Vietnams rolle, posisjon og orientering i den nye æraen, og uttrykte ønsket om å skrive et nytt kapittel i det mangesidige samarbeidet med de arabiske og afrikanske broderlandene for fred, samarbeid og utvikling.

President Luong Cuongs arbeidsreise bekrefter nok en gang utenrikspolitikken for uavhengighet, selvhjulpenhet, multilateralisering og diversifisering av vårt parti og vår stat, og gjenspeiler samtidig trenden med å styrke samarbeidet mellom sørlige land for å forme en ny verdensorden mot multipolaritet, rettferdighet og likhet.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-cong-tac-cua-chu-tich-nuoc-xac-lap-khuon-kho-moi-trong-quan-he-voi-cac-nuoc-chau-phi-post1054705.vnp