Statsminister Pham Minh Chinhs besøk lover å løfte forholdet mellom Vietnam og Algerie til nye høyder.

Før statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til Algerie, som er planlagt 18.–20. november, intervjuet en VNA-reporter i Algerie den vietnamesiske ambassadøren i Algerie, Tran Quoc Khanh, om forholdet mellom de to landene.

Her er innholdet i intervjuet:

Vietnamesisk ambassadør i Algerie Tran Quoc Khanh. Foto: Nguyen An/VNA-reporter i Algerie

Ambassadør, vennligst evaluer det nåværende forholdet mellom Algerie og Vietnam?

Som dere vet, har forholdet mellom Vietnam og Algerie en helt spesiell historie. Dette er et forhold bygget på et fundament av sympati for ønsket om fred og uavhengighet, basert på solidaritet og gjensidig støtte i perioden med kamp for uavhengighet og nasjonal frigjøring.

I år markeres 63-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom de to landene (28. oktober 1962 - 28. oktober 2025), men faktisk hadde dette forholdet blitt pleiet og utviklet før det. Allerede på 1950-tallet ble en rekke algeriske soldater – fremmedlegionærer tvunget til å tjene franskmennene – overført for å kjempe i Viet Minh. De ble senere kjernen i den algeriske frigjøringsrevolusjonen. I 1958 var Vietnam et av de første asiatiske landene som anerkjente den provisoriske regjeringen i Republikken Algerie, på et tidspunkt da Algerie ennå ikke var anerkjent av mange land. Omvendt var Algerie også et av de afrikanske landene som mest entusiastisk støttet Vietnam i perioden med motstand mot USA for å redde landet, så vel som i perioden med nasjonal oppbygging og utvikling senere.

På dette solide fundamentet dyrkes, konsolideres og utvides forholdet mellom de to landene i økende grad. De to landene opprettholder høy politisk tillit og støtter hverandre jevnlig i internasjonale og regionale fora. Innen handel og investeringer har de to landene gjort mange bemerkelsesverdige anstrengelser. Algerie er for tiden en av Vietnams viktigste handelspartnere i Afrika. Toveis handelsomsetning fra begynnelsen av 2025 til nå har nådd over 450 millioner USD. Spesielt joint venture-prosjektet for olje- og gassutvinning til Vietnam National Energy Industry Group ( PETROVIETNAM ) i Algerie er et av PETROVIETNAMs mest vellykkede utenlandske investeringsprosjekter og et lyspunkt for bilateralt økonomisk samarbeid.

I tillegg spres den vietnamesiske livsfilosofien og kampsportånden gjennom nesten 30 000 Vovinam-elever (vietnamesisk kampsport) i Algerie. Utvekslingen mellom de to folkeslagene har også utviklet seg sterkt. Flere og flere algeriske ungdommer kommer til Vietnam for å søke jobbmuligheter. Folket i de to landene har alltid en spesiell hengivenhet for hverandre som få folkeslag i verden har.

Kort sagt, forholdet mellom Vietnam og Algerie er en verdifull ressurs bygget opp gjennom historien, pleiet av president Ho Chi Minh og mange generasjoner av ledere fra de to landene, og styrket av det nåværende samarbeidet. Det er vårt ansvar å bevare, fremme og bringe dette forholdet til et nytt nivå, til fordel for folket i de to landene og for fred og menneskehetens utvikling.

Hva er fordelene og vanskelighetene med å styrke samarbeidet mellom de to landene, ifølge ambassadøren?

Etter min mening er den dype politiske tilliten basert på det tradisjonelle vennskapet som er bygget opp gjennom de vanskelige årene, og sympatien som det algeriske folket har for vietnamesisk kultur og folk, en uvurderlig ressurs, et solid grunnlag for økonomisk og kulturelt samarbeid og mellomfolkelig utveksling.

Med potensialet og styrkene til begge sider er de to landene for tiden et perfekt komplement til hverandre. Algerie har det største arealet i Afrika, nesten åtte ganger så stort som Vietnam, er inngangsporten til Afrika og har et stort potensial for energi så vel som råvarer. Samtidig har Vietnam styrker innen landbruksproduksjon, foredling og eksport av varer av høy kvalitet. Vietnam er en strategisk bro for Algerie for å få tilgang til markedene i Sørøst-Asia og Asia-Stillehavsområdet, mens Algerie også er en viktig inngangsport for Vietnam for å trenge inn i de afrikanske og arabiske markedene.

Samarbeidet mellom de to landene, spesielt forretnings- og investeringssamarbeid, står imidlertid også overfor mange utfordringer. Først og fremst begrenser geografisk avstand og logistikkkostnader muligheten til å handle varer mellom de to landene. I tillegg mangler bedrifter på begge sider informasjon om investeringsmiljøet, lover og hverandres behov. Forskjeller i språk, forretningskultur, rettssystemer og tekniske standarder er også barrierer som gjør at bilateralt samarbeid ikke samsvarer med potensialet og ønskene til begge sider.

Så, ambassadør, kan du fortelle oss hva de to sidene må gjøre for å oppnå betydelige samarbeidsresultater i nær fremtid?

Jeg tror at for å oppnå substansielle samarbeidsresultater i fremtiden, må de to sidene fokusere på å løse de nevnte utfordringene og utnytte hverandres styrker fullt ut. Løsningene må fokusere på sentrale søyler som å perfeksjonere det juridiske rammeverket, prioritere samarbeid om økonomisk handel og investeringer og forbedre logistikkforbindelser.

Når det gjelder det juridiske rammeverket, er det nødvendig å lage mekanismer som hjelper investorer og bedrifter fra de to landene med å føle seg trygge når de opererer i hverandres markeder, og minimerer juridisk risiko og økonomiske kostnader. De to sidene må undersøke og utstede bilaterale insentivpolitikker, spesielt for store, strategiske investeringsprosjekter som er egnet for hvert lands styrker. I tillegg må de to landenes representative byråer styrke sin rolle som kontaktpunkter i koordineringen med departementer, avdelinger og funksjonelle etater for å fremme organisering av samarbeidsfora og næringslivsfora, øke tilgangen på markedsinformasjon og støtte partnerforbindelser.

Med den besluttsomheten lederne i de to landene viser når det gjelder å løfte forholdet mellom Vietnam og Algerie til et nytt nivå, tror jeg fullt og fast at de to landene snart vil overvinne tidligere begrensninger i samarbeidet og bevege seg mot et omfattende partnerskap, gjensidig respekt og gjensidig nytte, verdig grunnlaget for et godt tradisjonelt vennskap, så vel som den nye rollen og posisjonen til hvert land i regionen og på den internasjonale arenaen.

Tusen takk, ambassadør!

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-hua-hen-nang-quan-he-viet-nam-algeria-len-tam-cao-moi-20251116193246035.htm