
Skatteetaten opplyste at det nylig har forekommet uvær, flom og etterflom kontinuerlig, noe som har forårsaket store tap i menneskeliv og eiendom for mennesker og bedrifter i en rekke provinser og byer over hele landet. I denne situasjonen, og i forbindelse med implementeringen av regjeringens telegrammer og resolusjoner, samt Finansdepartementets instruksjoner om å støtte mennesker og bedrifter for å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer, ba skatteetaten skattesjefene i provinser og byer der skattebetalere har lidd tap på grunn av naturkatastrofer, uvær og flom, om å raskt utplassere støtteløsninger.
For å kunne fortsette å implementere løsninger som hjelper skattebetalere med å redusere vanskeligheter, stabilisere livene deres snart, gjenopprette produksjon og virksomhet, angående retningslinjer, prosedyrer og registre for skatteutvidelse, fritak og reduksjon, ber Skatteetaten skattemyndighetene på alle nivåer om å fortsette å gi veiledning om løsninger for å støtte skattebetalere som lider tap på grunn av stormer og flom etter stormer i henhold til forskrifter i gjeldende juridiske dokumenter og instruksjoner i offisiell melding nr. 4328/CT-CS datert 10. oktober 2025, offisiell melding nr. 4952/CT-CS datert 5. november 2025 fra Skatteetaten.
Samtidig instruerer skatteetaten lokale skattemyndigheter til å skape de gunstigste forholdene for skattebetalere når de gjennomfører prosedyrer for skattefritak, skattereduksjon og forlengelse rammet av naturkatastrofer i henhold til forskriftene. Spesielt for skattebetalere som har sendt inn og har fullstendige dossierer som ber om skatteforlengelse, skattefritak og skattereduksjon, skal lokale skattemyndigheter basert på lovbestemmelser og dossierer og skattebetalernes faktiske situasjon for å raskt veilede og løse i henhold til forskriftene.
Dersom skattebetaleren ikke har et dokumentasjonsdokument (eller dokumentasjonsdokumentasjonen er ufullstendig), er den lokale skattemyndigheten ansvarlig for å tydelig veilede retningslinjene, dokumentasjonen og prosedyrene for å søke om skatteutsettelse, -fritak og -reduksjon. Samtidig skal den koordineres med relevante etater for å løse problemer knyttet til administrative prosedyrer; og den skal fremlegge dokumentasjon og dokumenter knyttet til fastsettelse av skadeverdien som er lagret hos skattemyndighetene på forespørsel og forslag fra den skadelidende organisasjonen, personen eller foretaket.
I offisiell melding nr. 5526/CT-CS ba skatteetaten også lokale skattemyndigheter om å gjennomføre inspeksjoner, tilsyn og strengt håndtere saker om trakassering av skattebetalere eller misbruk av retningslinjer. Samtidig utpeke tjenestemenn og offentlig ansatte til å være kontaktpunkter for å koordinere, gi rettidig veiledning og støtte innhenting av skattedokumenter (skattemeldingsdokumenter, skattefritak og skattereduksjonsdokumenter, skatterefusjonsdokumenter, skatteutsettelsesdokumenter osv.) og dokumenter og bilag som tjener til å fastsette skadeverdien i henhold til forskriftene, slik at skattebetalere raskt kan fullføre sine søknader om skatteutsettelse, skattefritak og skattereduksjon.
Kilde: https://nhandan.vn/co-quan-thue-cac-cap-khan-truong-ho-tro-nguoi-nop-thue-tai-cac-dia-phuong-bi-ton-that-do-bao-lu-post926158.html






Kommentar (0)