Kunngjøring av resolusjoner og beslutninger om ordningen av administrative enheter på alle nivåer i den nye Quang Tri-provinsen

I morges, 30. juni, holdt den provinsielle partikomiteen, folkerådet, folkekomiteen og Vietnams fedrelandsfrontkomité i provinsene Quang Binh og Quang Tri høytidelig en seremoni i Dong Hoi by i Quang Binh-provinsen for å kunngjøre resolusjonene og avgjørelsene fra sentral- og provinsregjeringene om organiseringen av administrative enheter på provinsiell og kommunenivå; avslutning av driften av administrative enheter på distriktsnivå; etablering av partiorganisasjoner, utnevnelse av partikomiteer, folkeråd, folkekomiteer og Vietnams fedrelandsfrontkomiteer for provinsene og kommunene, bydelene og spesialsonene i Quang Tri-provinsen (ny).

Medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong Ha, overleverte resolusjoner og avgjørelser om ordningen av administrative enheter på provinsielt nivå til den nye stående komiteen i Quang Tri provinsielle partikomité - Foto: Le Truong

Medlemmer av partiets sentralkomité: Visestatsminister Tran Hong Ha; kultur-, sports- og turismeminister Nguyen Van Hung; visesekretær for regjeringens partikomité Le Thi Thuy; sekretær for Quang Binh provinsielle partikomité Le Ngoc Quang. Varamedlem i partiets sentralkomité, sekretær for Quang Tri provinsielle partikomité Nguyen Long Hai; medlemmer av de stående komiteene og partikomiteene i de to provinsene; tidligere ledere fra de to provinsene gjennom periodene deltok på seremonien.

Programmet ble sendt direkte på radio og TV i provinsene Quang Binh og Quang Tri, med direkte forbindelse til 78 steder, kommuner, valgkretser og spesialsoner i Quang Tri-provinsen (ny).

Medlem av partiets sentralkomité, nestleder i regjeringens partikomité, Le Thi Thuy, kunngjorde åtte resolusjoner og avgjørelser fra sentralkomiteen om ordningen av administrative enheter på provinsielt nivå - Foto: Le Truong

Visestatsminister Tran Hong Ha og delegater som deltar på seremonien - Foto: Le Truong

Under seremonien kunngjorde visesekretæren i regjeringspartiets komité, Le Thi Thuy, åtte resolusjoner og avgjørelser fra sentralkomiteen om ordningen av administrative enheter på provinsielt nivå, avslutning av aktiviteter på distriktsnivå og etablering av kommuner, valgkretser og spesielle økonomiske soner under provinsen.

Politbyråets beslutning om opprettelse av den provinsielle partikomiteen; utnevnelse av eksekutivkomiteen, den stående komiteen, sekretæren og visesekretæren for den provinsielle partikomiteen; utnevnelse av inspeksjonskommisjonen, lederen og nestlederne for den provinsielle partikomiteens inspeksjonskommisjon; utnevnelse av lederen og nestlederen for folkerådet; lederne for de provinsielle folkerådets komiteer; lederen og nestlederen for den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen; utnevnelse av lederen og nestlederen for den provinsielle folkekomiteen; opprettelse av den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront.

Visestatsminister Tran Hong Ha holdt en tale under seremonien - Foto: Le Truong

Delegater som deltar på kunngjøringsseremonien - Foto: Le Truong

Følgelig ble Le Ngoc Quang, medlem av den sentrale partikomiteen og sekretær for Quang Tri provinsielle partikomité, utnevnt til stillingen som sekretær for Quang Tri provinsielle partikomité (ny); Nguyen Long Hai, varamedlem i den sentrale partikomiteen og sekretær for Quang Tri provinsielle partikomité, hadde stillingen som visesekretær for Quang Tri provinsielle partikomité (ny); Tran Phong, visesekretær og leder av Quang Binh provinsielle folkekomité, ble utnevnt til visesekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av Quang Tri provinsielle folkekomité; Nguyen Dang Quang, fast visesekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av Quang Tri provinsielle folkeråd, ble utnevnt til visesekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av Quang Tri provinsielle folkeråd.

Medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong Ha, presenterer sekretariatets beslutning om å utnevne den provinsielle partikomiteens inspeksjonskommisjon, leder og nestledere - Foto: Le Truong

Medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong Ha, presenterte resolusjonen fra nasjonalforsamlingens stående komité om utnevnelse av leder og nestledere for folkerådet; ledere for de provinsielle folkerådets komiteer; leder og nestleder for nasjonalforsamlingens delegasjon - Foto: Le Truong

Medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong Ha, presenterer statsministerens beslutning om utnevnelse av leder og nestleder for den provinsielle folkekomiteen - Foto: Le Truong

Medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong, presenterte avgjørelsen fra sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront om opprettelsen av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Quang Tri-provinsen - Foto: Le Truong

Deretter kunngjorde visesekretæren i den provinsielle partikomiteen, lederen av folkekomiteen i Quang Tri-provinsen (ny), Tran Phong, provinsens resolusjoner og avgjørelser om organiseringen av administrative enheter på kommune-, distrik- og spesialsonenivå, og avsluttet aktivitetene til de gamle partikomiteene på kommunenivå og distriktsnivå; opprettet partikomiteer for kommuner, distriker og spesialsoner; utnevnt personell til eksekutivkomiteen, den stående komiteen, sekretæren og visesekretæren; utnevnt etableringen av Vietnams fedrelandsfrontkomité på kommunenivå, utnevnt inspeksjonskomiteen, lederen av inspeksjonskomiteen, lederen, nestlederen og lederen av folkerådet, samt lederen og nestlederen av folkekomiteen for kommuner, distriker og spesialsoner.

Ved seremonien ble 61 medlemmer av Quang Tri provinsielle partikomité for perioden 2020–2025 og 78 partisekretærer fra kommuner, valgkretser og spesialsoner introdusert for å motta sine plikter.

Den nye Quang Tri provinsielle partikomiteen ble introdusert for å tiltre sine plikter - Foto: Le Truong

I sin veiledende tale understreket Tran Hong Ha, medlem av partiets sentralkomité og visestatsminister, at fra 1. juli må alt arbeid underlagt de to nivåenes myndighet utføres smidig og effektivt, uten å forårsake ulemper for folket.

Det er fortsatt mange utfordringer foran oss, men vi har et solid grunnlag for å tro på vår egen styrke og ambisjoner om å heve oss slik at Quang Tri-provinsen kan utvikle seg sterkt og dynamisk, verdige den gylne muligheten som sammenslåingen og organiseringen av tonivåmodellen gir.

Medlem av partiets sentralkomité, sekretær for Quang Tri provinsielle partikomité Le Ngoc Quang presenterte beslutninger om å opprette partikomiteer og utnevne sekretærer til stillingene i 78 nye administrative enheter på kommunenivå - Foto: Le Truong

I den kommende tiden anbefales det at den nye Quang Tri-provinsen bygger og befester solidaritet og høy enighet i partiet, regjeringen og folket; fremmer den heroiske revolusjonære tradisjonen og vekker ambisjonene om å utvikle lokalsamfunnet sterkt i den nye æraen.

Det er nødvendig å raskt utforme strategiske mål, planlegging og retninger for bærekraftig og langsiktig utvikling, knyttet til forberedelsesprosessen til partikongresser på alle nivåer.

Dokumentene fra Quang Tris provinsielle partikongress må tydelig identifisere hovedpunktene, retningene og de strategiske målene i tråd med det nye utviklingsområdet, basert på full utnyttelse av det enestående potensialet i dette landet. Quang Tri må bekrefte sin besluttsomhet om å bli det økonomiske sentrum i Nord-Sentral-regionen innen 2030 og sentrum for regional og internasjonal forbindelse innen 2050.

78 partisekretærer fra kommuner, valgkretser og spesialsoner presenterte seg for å motta sine plikter - Foto: Le Truong

Fullfør snarest forvaltningsstrukturen og -apparatet fra provinsen til grasrotnivået; bruk vitenskap og teknologi kraftig for å bygge en strømlinjeformet, moderne, effektiv og virkningsfull regjering. I nær fremtid, stabiliser raskt organisasjonsapparatet, fullfør lokale institusjoner i henhold til den todelte lokale forvaltningsmodellen, og sørg for implementeringen av 1059 oppgaver tildelt av regjeringen, statsministeren og departementene.

Raskt stabilisere organisasjonsapparatet, perfeksjonere lokale institusjoner i henhold til den todelte lokale forvaltningsmodellen for å sikre prinsippene om effektivisering, effektivitet, produktivitet, åpenhet og smidig drift; ha en spesifikk plan for å prioritere konvertering av administrative hovedkvarterer etter omorganisering til medisinske, utdanningsmessige, kulturelle og sosiale fasiliteter for å sikre at folk får maksimalt utbytte.

Synkront implementere strategiske utviklingsgjennombrudd, med fokus på utvikling av fornybar energi, fremme av utviklingen av høyteknologisk industri, logistikk og grenseøkonomi. Tildel tilstrekkelige ressurser og implementer effektivt ny politikk for sosial trygghet, utdanning og helse.

Medlem av partiets sentralkomité, provinsiell partisekretær Le Ngoc Quang, holdt en tale der han takket ja til oppdraget sitt - Foto: Le Truong

Under seremonien talte Le Ngoc Quang, medlem av den sentrale partikomiteen og sekretær for provinspartiet i Quang Tri, på vegne av den provinsielle partikomiteen. Han tok på alvor retningen fra visestatsminister Tran Hong Ha. Han lovet å samarbeide med den stående komiteen og den provinsielle partikomiteen for å gjøre den største innsatsen, forene, innovere, skape, fremme intern styrke og ambisjoner for å bygge opp Quang Tri-provinsen for en rask, bærekraftig og helhetlig utvikling.

Politikken med å slå sammen provinsene Quang Binh og Quang Tri til én administrativ enhet er en strategisk beslutning, et historisk skritt for å effektivisere organisasjonsapparatet, omstrukturere utviklingsmodellen, perfeksjonere institusjoner, optimalisere ressurser, utvide arealet og forbedre effektiviteten i styring og drift for å møte landets utviklingsbehov i den nye æraen.

Medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong Ha, og provinsielle ledere inspiserte organiseringen og driften av den nye administrative enheten i Dong Hoi-distriktet - Foto: Le Truong

Quang Tri-provinsen har bestemt at den i den nye perioden må fremme sine styrker innen ren energi, fornybar energi, høyteknologi, logistikk og kulturarv – økologisk – åndelig turisme; kombinere digital transformasjon, bygge digital forvaltning, digitalt samfunn, digital økonomi; sikre sosial trygghet, ta vare på folks liv; opprettholde nasjonalt forsvar og sikkerhet, proaktivt drive utenrikssaker og utvide internasjonalt samarbeid. Alt for målet om å få Quang Tri til å utvikle seg dramatisk og bli en ny vekstpol i Nord-Sentral-regionen.

Umiddelbart etter kunngjøringsseremonien inspiserte medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister Tran Hong Ha, og provinsielle ledere organiseringen og driften av den nye administrative enheten i Dong Hoi-distriktet i Quang Tri-provinsen.

Le Truong

Kilde: https://baoquangtri.vn/cong-bo-cac-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cac-cap-tinh-quang-tri-moi-194685.htm