Det vietnamesiske samfunnet i Frankrike feirer Tet med glede.

Den vietnamesiske ambassadøren til Frankrike, Dinh Toan Thang, taler på UGVFs Tet 2025-arrangement.

Den vietnamesiske ambassadøren i Frankrike, Dinh Toan Thang, og ordføreren i Nogent-sur-Marne, Jacques Jean Paul Martin, var også til stede på årets største begivenhet for det vietnamesiske samfunnet i landet.

I over 10 år har det blitt en tradisjon for det vietnamesiske samfunnet i Frankrike, sammen med familier og venner, å samles på Tet-markedet i Pavillon Baltard under kinesisk nyttår. Vietnamesiske smørbrød, pho, vårruller, vietnamesisk kaffe og tradisjonelle vietnamesiske desserter fra alle tre regionene i Vietnam er alltid fristende for gjestene.

Vietnamesiske og franske bøker og aviser som stilles ut sammen med håndverksprodukter, tiltrekker seg også besøkende. «Barnelandsbyen», med sine tradisjonelle leker, er alltid et favorittsted for barn. Nesten 40 Tet-boder er dekorert med de livlige fargene av grønn banh chung (tradisjonelle riskaker), gule aprikosblomster og røde kupletter, som signaliserer tilbakekomsten av en frisk vår, full av glede og håp.

Tim de Versailles barnekor fremførte sanger på både vietnamesisk og fransk.

Midt i den nesten 3000 kvadratmeter store hallen er det mer enn 30 langbord som er pent arrangert, slik at besøkende kan spise, prate og se på de kunstneriske opptredenene, som regnes som en uunnværlig del av å skape den pulserende og festlige atmosfæren på festivalen.

Hjemlandets kulturelle skjønnhet ble vist frem gjennom spektakulære forestillinger som folkedanser, tradisjonelle musikkinstrumenter og tradisjonelle eller moderne sanger presentert av musikere og dansere fra Association of Vietnamesian People in France. I tillegg til å lytte til sangene til Tiếng Tơ Đồng-gruppen, Quê Hương-koret og Tim de Versailles barnekor, var publikum også vitne til en livlig løvedans og en tradisjonell kampsportforestilling av Võ Sơn Long-skolen.

Den vietnamesiske ambassadøren i Frankrike, Dinh Toan Thang, talte på arrangementet og satte stor pris på den vietnamesiske foreningens innsats i Frankrike med å organisere aktiviteter med fokus på hjemlandet og styrke samfunnsbånd, inkludert Tet-markedet i 2025. Ambassadøren understreket at dette ikke bare er en mulighet til å knytte vietnamesere sammen, men også et sted å fremme vennskap mellom det franske og vietnamesiske folket.

Et hjørne av matmessen på Tet-festivalen i 2025.

Ambassadør Dinh Toan Thang uttrykte håp om at 2025 vil fortsette å være et vellykket år for utviklingen av vennskapelige forbindelser og samarbeid mellom Vietnam og Frankrike spesielt, og med internasjonale venner generelt, der UGVF er en viktig faktor som bidrar til å befeste og styrke disse forbindelsene, idet han mintes resultatene det siste året, da forholdet mellom de to landene ble hevet til et omfattende strategisk partnerskap innenfor rammen av det offisielle besøket til generalsekretær og president To Lam.

Ordfører Jacques Jean Paul Martin bekreftet på sin side at byen Nogent-sur-Marne alltid har verdsatt det vietnamesiske samfunnet i Frankrike og ønsket dem velkommen. Ifølge ham opprettholder Frankrike alltid ånden av frihet, likhet og brorskap. Frihet og likhet kan imidlertid ikke eksistere uten et fundament av brorskap mellom nasjoner, og det å ønske velkommen den tradisjonelle vietnamesiske månenyttårsfestivalen på Pavillon Baltard i Nogent-sur-Marne er et bevis på dette vennskapet.

I en samtale med en VNA-reporter i Frankrike sa Louis Hartmann at fordi kona hans er vietnamesisk, er han ikke fremmed for det vietnamesiske månenyttåret. Han liker imidlertid alltid festivalen fordi det er en mulighet til å møte mange bekjente og også en god sjanse til å oppdage de unike sidene ved Vietnam, fra maten til den festlige atmosfæren og det kulturelle rommet.

Introduksjon av produkter laget av vietnamesere i Frankrike.

For moren hans, Edwige Hartmann, var dette første gang hun opplevde vietnamesisk Tet (månens nyttår) i Frankrike, så det føltes veldig nytt og spennende. Hun var spesielt imponert over det rike kunstneriske programmet fremført av vietnamesiske utenlandske kunstnere, og bemerket: «Forestillingene var kontinuerlige på scenen. Det var alltid noe å se. Og vi smakte på så mange forskjellige typer mat. Det var virkelig en fantastisk dag!»

Ifølge Jérôme Thẩm Võ Mỹ, representant for UGVF, har arrangementet lenge vært et kjent møtested for det vietnamesiske samfunnet i Frankrike. I år, selv om det ikke var like overfylt som i fjor, tiltrakk det seg likevel over 4000 deltakere, og takket være det ble kvaliteten bedre sikret. Festivalen varte fra klokken 12 til 01 om natten med mange aktiviteter som hele publikum kunne delta i, fra dans og sang til underholdning og matopplevelser.

Frédérique Trần Sơn Tây, et medlem av organiseringskomiteen, la til at i tillegg til 38 forskjellige boder på festivalen, inkludert restauranter, håndverksboder og bokhandlere, har årets Tet-marked også en fotoboks og et utstillingshjørne med malerier av en kunstner.

Tallrike gjester deltok i kunst- og vietnamesiske matarrangementer under samfunnets Tet-feiring.

Det er verdt å merke seg at Tet-markedet i 2025 for første gang vil ønske den franske sangeren og låtskriveren Laroche Valmont velkommen, forfatteren av «T'as le look coco», originalversjonen av den berømte vietnamesiske sangen «Xuan Yeu Thuong» (Kjærlighetens vår). Han fremførte dette verket sammen med sangeren Thanh Thanh, som har livstidsrettighetene til sangen som var en stor hit i Frankrike på 1980-tallet og som alltid lyttes til under Tet og våren i Vietnam.

Den livlige danseforestillingen, som varte til midnatt, avsluttet kinesisk nyttårsmarked 2025 og etterlot et varig inntrykk på alle deltakerne. Alle dro med de beste ønsker om et velstående og sunt slangeår, og lovet å møtes igjen neste år.

Kommentar (0)