BEKREFTER VIETNAMS POSISJON, ROLLE OG STEMME
Generalsekretær og president To Lam taler under den generelle debatten på høyt nivå under den 79. sesjonen i FNs generalforsamling. Foto: VNA
Generalsekretær og presidentTo Lams første multilaterale utenlandsreise bekreftet Vietnams ønske om å samarbeide med land og internasjonale organisasjoner for å foreslå viktige politiske retninger for å håndtere globale utfordringer. Dermed fortsatte Vietnams voksende rolle, posisjon og prestisje å bekrefte.
Oppfordring til styrking av multilateralisme
Med temaet «Ingen skal bli etterlatt: Handle i solidaritet for å fremme fred , bærekraftig utvikling og menneskeverd for nåværende og fremtidige generasjoner» fant den generelle debatten på høyt nivå under den 79. sesjonen i FNs generalforsamling sted i FNs hovedkvarter i New York, USA.
På den generelle diskusjonssesjonen holdt generalsekretær og president To Lam en tale med et sterkt og omfattende budskap om «Styrking av multilateralisme, sammen for å skape en fredelig, stabil, velstående og bærekraftig fremtid for alle mennesker» .
Generalsekretæren og presidenten vurderte verden som gjennomgår epokale endringer, og sa at fred, samarbeid og utvikling står overfor nye og mer alvorlige utfordringer.
I den sammenhengen oppfordret generalsekretæren og presidenten landene til å styrke solidariteten, et nært samarbeid og fremme rollen til globale institusjoner, spesielt FN og regionale organisasjoner, inkludert ASEAN, for å oppnå det høyeste målet om å få slutt på krig, eliminere alle former for undertrykkelse og utnyttelse, skape fred, bygge en bedre verden og bringe menneskeheten lykke.
Generalsekretær og president To Lam taler under den generelle debatten på høyt nivå under den 79. sesjonen i FNs generalforsamling. Foto: VNA
Generalsekretæren og presidenten delte Vietnams fremtidsvisjon og understreket at fred og stabilitet er grunnlaget for å bygge en velstående fremtid, og at land må overholde folkeretten og FN-pakten, handle ansvarlig, overholde forpliktelser, bidra til felles arbeid, styrke solidaritet, oppriktighet, tillit, fremme dialog og eliminere konfrontasjon.
Generalsekretæren og presidenten sa at det er nødvendig å åpne opp for, mobilisere og effektivt bruke alle ressurser til utvikling, prioritere «lavlandsområder» i implementeringen av bærekraftsmålene, støtte utviklingsland med fortrinnsrettskapital, overføre avansert teknologi, utdanne høykvalifiserte menneskelige ressurser, legge til rette for investeringer og handel og redusere gjeldsbyrden.
Generalsekretæren og presidenten oppfordret til snarlig etablering av smarte globale styringsrammer, og understreket behovet for en langsiktig visjon for vitenskap og teknologi, spesielt nye teknologier, for å fremme progressiv utvikling samtidig som man proaktivt forebygger og avverger trusler mot fred, bærekraftig utvikling og menneskeheten.
Ifølge generalsekretæren og presidenten må det tenkes nytt og legges vekt på å fremme transformasjon, med fokus på digital transformasjon, grønn transformasjon og global styringstransformasjon, og dermed hjelpe land med å øke motstandskraften og selvhjulpenheten.
Reformering av multilaterale mekanismer må sikre bedre representasjon, rettferdighet, åpenhet, effektivitet og fremtidsberedskap. Samtidig er det nødvendig å sette mennesket i sentrum, med særlig vekt på å investere i og utvikle den unge generasjonen på en helhetlig måte, både innen kunnskap og kultur, basert på felles verdier og en ånd av ansvar og engasjement.
Generalsekretær og president To Lam taler på Future Summit, den 79. sesjonen i FNs generalforsamling. Foto: VNA
Ovennevnte forpliktelser ble også fremhevet av generalsekretær og president To Lam på fremtidstoppmøtet som ble holdt tidligere. I en tale på konferansens første plenumssesjon understreket generalsekretæren og presidenten at valgene i nåtiden vil forme fremtiden; han uttalte at verdens bærekraftsmål og menneskelige interesser må settes i sentrum, som det høyeste målet.
Ifølge generalsekretæren og presidenten står menneskeheten overfor en historisk mulighet til å føre verden inn i en ny æra, en ny og bedre æra med utvikling, for progressiv utvikling, sosial rettferdighet, for et velstående, fritt og lykkelig liv for folket når alle har en enhetlig oppfatning, handler sammen, gjør en innsats og samarbeider tett og effektivt.
Fremtidstoppmøtet regnes som en mulighet «en gang i generasjonen» for det internasjonale samfunnet til å bli enige om en visjon og måter å skape en bedre fremtid for fremtidige generasjoner. Toppmøtet vedtok enstemmig Fremtidsdokumentet, Det globale digitale dokumentet og Fremtidsgenerasjonserklæringen . Disse dokumentene har et omfattende innhold og beskriver tiltak og ambisiøse mål på alle samarbeidsområder i FN.
Fremme og utvide partnerskap
Under arbeidsreisen sin for å delta på Future Summit, den 79. sesjonen i FNs generalforsamling, og arbeidet i USA, hadde generalsekretær og president To Lam møter med ledere fra mange land og internasjonale organisasjoner.
Generalsekretær og president To Lam møtte FNs generalsekretær António Guterres. Foto: VNA
På møter med FNs generalsekretær António Guterres og presidenten for FNs 79. generalforsamling, Philemon Yang, bekreftet partiets generalsekretær og president at FN spiller en viktig rolle i global styring, fremmer multilateralt samarbeid, opprettholder folkeretten, bidrar til å redusere gapet og fremmer utvikling, og sikrer full deltakelse fra alle land.
De to sidene ble enige om å fortsette arbeidet, øke dialogen og fremme ytterligere styrking av forholdet mellom Vietnam og FN og ASEAN og FN i den kommende tiden, for å fremme ASEANs sentrale rolle i å løse regionale problemer, spesielt i å opprettholde fred og stabilitet i regionen og løse tvister på en fredelig måte.
De to sidene ble også enige om samarbeidstiltak for å fremme bærekraftig utvikling, sette 2030-agendaen tilbake på sporet, omstille energi, forbedre kapasiteten til å reagere effektivt på globale utfordringer og ytterligere styrke Vietnams deltakelse i FNs fredsbevarende aktiviteter i den kommende tiden.
Generalsekretær og president To Lam møtte presidenten for FNs 79. generalforsamling, Philemon Yang. Foto: VNA
Under møtene med lederne for UNDP, UNICEF, Verdensbanken og IMF, satte generalsekretæren og presidenten stor pris på disse organisasjonenes rolle og bidrag til prosessen med nasjonal oppbygging og utvikling av Vietnam; og foreslo også retningslinjer for samarbeid mellom de to sidene i den kommende perioden.
På møtene kommenterte mange partnere at Vietnam er et forbilde innen sosioøkonomisk utvikling og implementering av bærekraftsmålene, og at de bringer verdifull praktisk erfaring til FN og det internasjonale samfunnet.
Ledere fra land og internasjonale organisasjoner har vist sin respekt for Vietnams voksende posisjon, rolle og stemme på den internasjonale arenaen, og har blitt enige om å fremme omfattende samarbeid på tradisjonelle samarbeidsområder, samt å utvide til nye samarbeidsområder, som innovasjon, grønn teknologi, digital teknologi osv.
Generalsekretær og president To Lam og vietnamesiske delegater deltar på Future Summit, den 79. sesjonen i FNs generalforsamling. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam taler under den generelle debatten på høyt nivå under den 79. sesjonen i FNs generalforsamling. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte FNs generalsekretær António Guterres. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte presidenten for FNs 79. generalforsamling, Philemon Yang. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte generaldirektøren for FNs utviklingsprogram (UNDP), Achim Steiner. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam med administrerende direktør i FNs barnefond (UNICEF) Catherine M. Russell. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam mottar administrerende direktør i Det internasjonale pengefondet (IMF), Kristalina Georgieva. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møter Verdensbankens president Ajay Banga. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte presidenten i Europakommisjonen (EC), Ursula von der Leyen. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møter Indias statsminister Narendra Modi. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møter Bulgarias president Rumen Radev. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte Finlands president Alexander Stubb. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møter Ukrainas president Volodymir Zelenskyj. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam mottar den kuwaitiske kronprinsen Sheikh Sabah Al-Khaled Al-Sabah. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte Vatikanstatens kansler, kardinal Pietro Parolin. Foto: VNA
FORTSETTER SUKSESSHISTORIEN OM FORHOLDET MELLOM VIETNAM OG USA
Innenfor rammen av arbeidsreisen sin for å delta på Future Summit, FNs 79. generalforsamling, og arbeid i USA, hadde generalsekretær og president To Lam møter med ledere, tjenestemenn, venstreorienterte organisasjoner, venner, bedrifter osv. i USA for å gjennomgå milepælene i forholdet mellom de to landene, og samtidig diskutere retninger for å fortsette å utdype og utvikle det omfattende strategiske partnerskapet på en stabil og substansiell måte, som vil gi flere fordeler til folket i de to landene og bidra til fred, stabilitet og velstand i regionen og internasjonalt.Modell for helbredelse og relasjonsbygging
Generalsekretær og president To Lam deltok på arrangementet for å feire ettårsjubileet for oppgraderingen av forbindelsene til et omfattende strategisk partnerskap, med tanke på 30-årsjubileet for de diplomatiske forbindelsene mellom Vietnam og USA, og gjennomgikk historien om forholdet mellom de to landene. Han sa at dette er en sjelden prosess og en modell i internasjonale relasjoner for å helbrede og bygge relasjoner etter krigen.
Etter mange oppturer og nedturer gikk de to landene fra tidligere fiender til venner, deretter til omfattende partnere i 2013. Etter 10 år med implementering av dette rammeverket, med viktige skritt oppnådd i å styrke tillit og forbedre gjensidig forståelse, har det skapt et solid grunnlag for at de to landene skal oppgradere sitt forhold til et omfattende strategisk partnerskap for fred, samarbeid og bærekraftig utvikling i 2023.
Ifølge generalsekretær og president To Lam er dette resultatet krystalliseringen av utallige anstrengelser for å gjenoppbygge og bygge varig tillit de siste 30 årene, utført av mange generasjoner av ledere, regjeringer, parlamenter og folk i de to landene.
Generalsekretær og president To Lam på et møte med ledere av kommunistpartiet, venstreorienterte organisasjoner og amerikanske venner. Foto: VNA
Ovennevnte punkter ble også fremhevet av generalsekretæren og presidenten under møtet og utvekslingen med et stort antall representanter som representerte tusenvis av amerikanske venner som elsker Vietnam, inkludert ledere av USAs kommunistparti, venstreorienterte organisasjoner, fredsaktivister, veteraner, venner, representanter for veldedige, humanitære, religiøse, ikke-statlige organisasjoner og bedrifter.
Generalsekretæren og presidenten uttrykte sin respekt og følelser for støtten og hengivenheten til kommunistiske kamerater, venner og folket i USA for partiet, staten og folket i Vietnam gjennom årene.
I en varm og vennlig atmosfære delte delegatene sine spesielle følelser og støtte til Vietnam i ulike former. De uttrykte sin følelse over å ha blitt tildelt vennskapsmedaljen av generalsekretær og president To Lam for deres positive og viktige bidrag til å styrke de mellomfolkelige forholdet mellom de to landene, og bekreftet at de vil fortsette sin innsats for å styrke forståelsen, fremme vennskap og samarbeid mellom de to sidene i tiden som kommer.
Dette var ordene til generalsekretæren og presidenten da han besøkte og holdt en policytale ved Columbia University som en del av arbeidsreisen sin. Generalsekretæren og presidenten sa at forholdet mellom Vietnam og USA har gjort store fremskritt etter nesten 30 år.
I løpet av de neste 30 årene, med ånden om å «legge fortiden bak seg, overvinne forskjeller, fremme likheter og se mot fremtiden», tror generalsekretæren og presidenten at forholdet mellom Vietnam og USA vil nå nye høyder.
Skap motivasjon til å bla om til en ny side
På møtet med USAs president Joe Biden understreket generalsekretær og president To Lam at det historiske besøket til USA i 2015 av generalsekretær Nguyen Phu Trong og besøket til Vietnam av president Biden i september 2023 skapte viktig momentum for å bringe forholdet mellom de to landene til et nytt nivå, og åpnet for rom for at dette forholdet kan utvikle seg sterkt og stabilt i de kommende tiårene.Generalsekretær og president To Lam møter USAs president Joe Biden. Foto: VNA
Ifølge generalsekretæren og presidenten deler Vietnam og USA den samme visjonen om å bygge en bedre felles fremtid for hele menneskeheten basert på lærdommene fra de to landene, som er å fremme rollen til en ånd av helbredelse, respekt og gjensidig forståelse, der respekt for uavhengighet, suverenitet, territorial integritet og hverandres politiske institusjoner er det viktigste. Generalsekretæren og presidenten sa at forholdet mellom de to landene går inn i en ny historisk fase.
President Biden bekreftet på sin side at USA anser Vietnam som en partner av største betydning i regionen. President Biden bekreftet at USA støtter et «sterkt, uavhengig, selvhjulpent og velstående» Vietnam, og at de vil fortsette å fremme partnerskapet mellom de to landene basert på respekt for hverandres uavhengighet, suverenitet, territoriale integritet og politiske institusjoner, slik at forholdet mellom USA og Vietnam fortsetter å være en modell for helbredelse og samarbeid for å bygge fremtiden.
Generalsekretær og president To Lam møter USAs president Joe Biden. Foto: VNA
For å fortsette å opprettholde den stabile og effektive utviklingsmomentumet i det nye forholdsrammeverket og frem mot 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser, ble de to lederne enige om at de to sidene må fortsette å koordinere tett for å effektivt implementere den felleserklæringen mellom Vietnam og USA i 2023, inkludert økt kontakt og utveksling på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, med fokus på å fremme økonomisk-handels- og investeringssamarbeid, høyteknologi og halvledersamarbeid, og ytterligere fremme potensialet for samarbeid innen opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser, og anser dette for å fortsette å være fokuset og et gjennombrudd i det omfattende strategiske partnerskapet.
Når det gjelder internasjonale og regionale spørsmål av felles interesse, ble de to sidene enige om å fortsette å styrke samarbeidet i multilaterale fora, inkludert ASEAN, Mekong-USA-partnerskapet, APEC, FN, osv., for å bidra til å fremme dialog, fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.
Innholdet i samarbeidet, samt potensielle samarbeidsområder mellom de to landene i fremtiden, ble også fremhevet da generalsekretæren og presidenten deltok på et seminar om styrking av Vietnam-USA-samarbeidet i utviklingen av halvleder- og kunstig intelligens-industrien, samt da de mottok selskaper innen teknologi, energi, luftfart, romsatellitter og ledende amerikanske investeringsfond.
Generalsekretær og president To Lam møter USAs president Joe Biden. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam taler under seremonien for å feire ettårsjubileet for oppgraderingen av forbindelsene til et omfattende strategisk partnerskap, med tanke på 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam mottar den amerikanske senatoren Chris Coons. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam på et møte med ledere av kommunistpartiet, venstreorienterte organisasjoner og amerikanske venner. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam mottok en rekke eksperter og akademikere om Vietnam, organisert av Weatherhead East Asia Institute (Columbia University). Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam taler på et seminar om styrking av Vietnam-USA-samarbeidet i utviklingen av halvlederindustrien og kunstig intelligens. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam deltar på en dialog med store amerikanske bedrifter. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam mottar lederne i Apple Corporation. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte medlemmer av Vietnam Innovation Network og vietnamesiske eksperter i USA. Foto: VNA
VIETNAM-CUBA-FORHOLDET TAKER NYE HØYDER
Statsbesøket til Cuba av generalsekretær og president To Lam er en viktig milepæl som bringer forholdet mellom Vietnam og Cuba til et nytt stadium med betydelig og bærekraftig utvikling, til fordel for de to folkene, for sosialisme, for fred, samarbeid og utvikling i hver region og i verden. Den felles uttalelsen fra Vietnam og Cuba som ble utstedt av de to sidene etter besøket, fremhevet dette.Generalsekretær og president To Lam og førstesekretær i Cubas kommunistparti og Cubas president Miguel Díaz-Canel Bermudez gjennomgår æresgarden. Foto: VNA
Fremme et spesielt vennskap
Den høytidelige, omtenksomme, kameratlige og broderlige mottakelsen for generalsekretær og president To Lam og den høytstående vietnamesiske delegasjonen viser den respekten det kubanske partiet, staten og folket har for det vietnamesiske partiet, staten og folket.
Under besøket avla generalsekretær og president To Lam et høflighetsbesøk hos den kubanske revolusjonslederen general Raul Castro Ruz og bekreftet på nytt den spesielle naturen til vennskapet mellom Vietnam og Cuba og utviklingen av solidaritet, samarbeid og gjensidig tillit på alle områder mellom partene, statene og folket i de to landene.
Generalsekretæren og presidenten la ned kranser ved monumentet til den kubanske nasjonalhelten José Martí og ved statuen av president Ho Chi Minh.
På det følelsesladede møtet med cubanske venner og unge mennesker takket generalsekretæren og presidenten respektfullt de cubanske vennene for å ha fremmet det broderlige forholdet mellom de to landene som president Ho Chi Minh og lederne Fidel Castro og Raul Castro Ruz har jobbet hardt for å dyrke frem.
Under aktivitetene innenfor rammen av besøket gratulerte den vietnamesiske delegasjonen 65-årsjubileet for den cubanske revolusjonen og resultatene som partiet, staten og folket på Cuba har oppnådd i gjennomføringen av resolusjonen fra Cubas kommunistpartis 8. kongress.
Vietnam tror at partiet, staten og folket på Cuba vil fortsette å holde fast ved de fastsatte målene, opprettholde nasjonal solidaritet og fortsette å befeste sin posisjon og rolle i regionen og verden.
Den kubanske siden gratulerte også Vietnam med de store og historiske prestasjonene landet har oppnådd etter nesten 40 år med renovering, noe som har brakt Vietnams grunnlag, potensial, posisjon og internasjonale prestisje til enestående høyder.
Cuba uttrykte sin tro på at partiet, staten og folket i Vietnam vil implementere resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen og organisere den 14. nasjonale kongressen tidlig i 2026, og dermed realisere målet om å gjøre Vietnam til et utviklet, sosialistisk orientert land med høy inntekt innen 2045.
Første sekretær og president på Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, overrekker Jose Marti-medaljen til generalsekretær og president To Lam. Foto: VNA
Ved denne anledningen, som en anerkjennelse for kamerat To Lams verdifulle bidrag til forholdet mellom de to sidene de siste årene, overrakte Cubas førstesekretær og president Miguel Diaz-Canel Bermudez generalsekretær og president To Lam Jose Marti-medaljen , Cubas høyeste utmerkelse.
Lederne for de to landene bekreftet at det spesielle vennskapet, samarbeidet og den tradisjonelle solidariteten mellom Vietnam og Cuba er et symbol på tiden og en uvurderlig ressurs for de to partene og folkene. De to sidene er fast bestemt på å fortsette å arve og fremme denne evige arven.
I retning av samarbeid i den kommende tiden ble de to sidene enige om å øke utvekslingen mellom politiske og sosiale organisasjoner og lokaliteter i de to landene; og legge vekt på å pleie og utdanne den unge generasjonen i de to landene for alltid å verne om, bevare og videreutvikle det spesielle, eksemplariske og lojale forholdet mellom de to folkene.
De to landene erklærte 2025 som «Vietnam-Cuba-vennskapsåret» , og ble enige om å koordinere organisering av praktiske aktiviteter for å feire 65-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (2. desember 1960 - 2. desember 2025), og å styrke informasjon og propaganda om betydningen og viktigheten av den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba.
Styrk tilliten, forbedre samarbeidseffektiviteten
Under samtalene og møtene mellom generalsekretær og president To Lam og cubanske ledere uttrykte de to sidene tilfredshet med den gode utviklingen av forholdet og samarbeidet mellom de to landene på alle nivåer og felt; og bekreftet sin besluttsomhet om å bringe det spesielle forholdet mellom Vietnam og Cuba til et nytt nivå, og utvikle det mer omfattende, substansielt, effektivt og bærekraftig.
De to sidene ble enige om å styrke det nære forholdet og den gjensidige tilliten mellom partene, statene og folket i de to landene ytterligere, og aktivt bidra til å beskytte og bygge sosialisme i hvert land, for fred, stabilitet, samarbeid og utvikling.
Generalsekretær og president To Lam holdt samtaler med Cubas førstesekretær og president Miguel Diaz-Canel Bermudez. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam og førstesekretær og Cubas president Miguel Diaz-Canel Bermudez på et møte med delegater fra folkevennskapet og den unge generasjonen på Cuba. Foto: VNA
I følge den felleserklæringen fra Vietnam og Cuba ble de to sidene enige om å fremme utveksling av delegasjoner, spesielt delegasjoner på høyt nivå, og understreket at forholdet mellom de to partene spiller en politisk fundamental og strategisk orienterende rolle for utviklingen av bilaterale forbindelser.
De to sidene fokuserte også på koordinering mellom de to nasjonalforsamlingene, ble enige om å styrke det juridiske og rettslige samarbeidet, opprette en juridisk korridor for bilaterale økonomiske, handels- og investeringsaktiviteter, og sikre at forpliktelser kan implementeres på en gjennomførbar og bærekraftig måte i praksis.
De to landene ble enige om å fortsette det nære samarbeidet innen forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, og understreket viktigheten og effektiviteten av politiske konsultasjonsmekanismer mellom de to sidene.
De to sidene lovet også å gjøre en felles innsats for å fremme og styrke økonomisk, handels- og investeringssamarbeid, og å utnytte handelsavtalen mellom Vietnam og Cuba til å øke omsetningen og diversifisere den bilaterale handelen.
Generalsekretær og president To Lam og kubanske ledere ble enige om å gi departementer, departementer, avdelinger og lokaliteter i de to landene i oppgave å fremme og utdype eksisterende samarbeidsmekanismer og avtaler, og utvide samarbeidet innen potensielle felt som landbruk, næringsmiddelindustri, legemidler, bioteknologi, medisinske tjenester, energi, telekommunikasjon, turisme, bygg og anlegg, transport, høyteknologi, digital transformasjon, osv.
Når det gjelder multilateralt samarbeid, understreket de to sidene likheter i spørsmål av gjensidig interesse; de var enige om at internasjonale tvister må løses med fredelige midler, basert på respekt for folkeretten og FN-pakten.
Generalsekretær og president To Lam og førstesekretær og Cubas president Miguel Díaz-Canel Bermudez gjennomgår æresgarden. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam holdt samtaler med Cubas førstesekretær og president Miguel Diaz-Canel Bermudez. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam og førstesekretær og Cubas president Miguel Diaz-Canel Bermudez var vitne til signeringsseremonien for et samarbeidsdokument mellom den sentrale økonomiske komiteen i Vietnams kommunistparti og den sentrale økonomiske og produksjonskomiteen i Cubas kommunistparti. Foto: VNA
Første sekretær og president på Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, overrekker Jose Marti-medaljen til generalsekretær og president To Lam. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møter Cubas statsminister Manuel Marrero Cruz. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte presidenten for Cubas nasjonalforsamling, Esteban Lazo Hérnandez. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam møtte den kubanske revolusjonslederen, general Raul Castro Ruz. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam og førstesekretær og Cubas president Miguel Diaz-Canel Bermudez besøkte Mariel Special Development Zone. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam og hans kone legger ned blomster til minne om den kubanske nasjonalhelten José Martí. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam og hans kone ofrer blomster ved president Ho Chi Minh-monumentet i Havana. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam taler på møtet med representanter for mellomfolkelige vennskap og den unge generasjonen på Cuba. Foto: VNA
Generalsekretær og president To Lam og hans kone med tjenestemenn, ansatte ved ambassaden og det vietnamesiske samfunnet på Cuba. Foto: VNA






Kommentar (0)