Arbeidsmiljøet hos Son Ha Hue Company Limited om morgenen 4. november

Dager på fabrikken

Tidlig morgen i november, i det sterkt opplyste verkstedet til Hue Textile and Garment Joint Stock Company (Huegatex), skapte lyden av symaskiner blandet med arbeidernes latter en yrende, varm rytme i dagene da Hue nettopp hadde opplevd flom etter flom. I kontrollrommet var fru Nguyen Thi Thanh Van fortsatt opptatt ved skrivebordet sitt. Med varm stemme fortalte hun om de siste dagene da hun og kollegene hennes hadde «spist og sovet sammen på fabrikken».

Fru Vans hus ligger i landsbyen Thanh Phuoc i Hoa Chau-distriktet – området som ble oversvømmet tidligst og dypest. Om morgenen 27. oktober, da vannet hadde dekket veien, forlot hun barnet sitt hos besteforeldrene og tok en båt til bedriften for å være presis til skiftet sitt. Siden den dagen har hun blitt værende på fabrikken i over en uke. «Selskapet ordnet full innkvartering, så jeg bestemte meg for å bli, både for å begrense farlig ferdsel i regn og flom, og for å sikre at arbeidet ikke ble avbrutt», sa hun. Selv om mange dager har gått, husker hun fortsatt tydelig følelsen av å være usikkert balansert på en liten båt i det gjørmete vannet den morgenen. «Heldigvis har foreldrenes hus en mesanin, besteforeldrene og barna mine er alle trygge, så jeg føler meg trygg», sa hun.

Le Thi Kim Hanh, en arbeider ved Klesfabrikk 3, sa på samme måte: «Huset mitt i Thanh Thuy-distriktet ble oversvømt, alle møblene ble skadet, foreldrene mine og to søsken måtte evakuere. Da selskapet lot meg bo gratis, følte jeg meg mye tryggere. På fabrikken er det et trygt sted å hvile, og jeg kan jobbe regelmessig, så jeg føler meg mye mindre bekymret», delte hun, mens hendene fortsatt arbeidet raskt med hver søm.

Sammen med fru Van og fru Hanh, ble dusinvis av andre arbeidere ordnet av selskapet for å midlertidig bo på fabrikkområdet. Hver person hadde med seg noen sett med klær, mens selskapet tok seg av resten av mat, overnatting og aktiviteter. «Det var ikke bare et sted for å unngå flommen, fabrikken var på den tiden som et felles tak. Alle kom nærmere hverandre og forsto hverandre bedre. Midt i regnet og flommen følte jeg at jeg ikke var alene», sa fru Van.

Selskapet støttet også 1 million VND per person for å overvinne vanskeligheter, og alle ble rørt. «Det beløpet er ikke bare materielt, men også en hjertevarm og betimelig omsorg. Følelsen av å bli delt, å bli tenkt på i vanskelige tider, varmer alle», betrodde fru Hanh.

Nguyen Tien Hau, visedirektør i Hue Textile and Garment Joint Stock Company, sa: «Under flommen i slutten av oktober måtte opptil 70 % av arbeiderne midlertidig stoppe arbeidet på grunn av trafikkforstyrrelser og dypt vann. De viktigste produksjonslinjene ble imidlertid fortsatt opprettholdt. Vi konsentrerte fleksibelt produksjonslinjene og arrangerte arbeidere i verksteder som ikke ble oversvømmet for å opprettholde ordrefremdriften og samtidig sikre arbeidernes grunninntekt.»

Hele systemet har 4377 ansatte, hvorav bare 2510 personer var på jobb i løpet av flomsesongen, noe som utgjør omtrent 43 % av totalen. Til tross for innsatsen for å opprettholde produksjonen, identifiserer selskapets styre fortsatt arbeidernes sikkerhet som høyeste prioritet. Hver dag anbefaler selskapet at arbeidere ikke flytter seg når vær- eller trafikkforholdene ikke er garantert. Selskapet arrangerer også gratis måltider og overnatting rett på fabrikken for arbeidere hvis hus er isolert av flom, noe som hjelper dem å føle seg trygge på å bli og jobbe og bidrar til å opprettholde stabil drift og produksjon. Samtidig har selskapet utplassert en nødhjelpspakke på mer enn 4,3 milliarder VND for alle arbeidere. «Hver person vil motta 1 million VND i støtte, og de som er i spesielt vanskelige omstendigheter, som enslige mødre, fattige husholdninger og de med alvorlige skader, vil bli vurdert for ytterligere støtte», informerte Hau.

Til dags dato er det fortsatt rundt 680 personer som ikke kan gå tilbake på jobb fordi husene deres er dypt oversvømt eller alvorlig skadet. Grasrotfagforeningen besøker dem direkte og støtter dem hjemme. «Når ansatte føler seg trygge, kan bedriften være stabil. Å dele i vanskelige tider er Huegatex' sterkeste bånd», bekreftet Hau.

Kjærlighet i flommen

Hos Son Ha Hue Company Limited, morgenen 4. november, returnerte mer enn 86 % av arbeiderne til jobb etter flere dager med avbrudd. Langs sylinjene var latteren og konsentrasjonen blandet. «Etter tre dager med flom kunne fabrikken bare opprettholde 50 % av kapasiteten. Da vannet trakk seg tilbake, ville alle tilbake på jobb umiddelbart for å holde timeplanen og tjene mer penger», sa Lai Thi Tay Phuong, leder av selskapets fagforening.

Styret og selskapets fagforening ble enige om å støtte 500 000 VND per person, og arbeidere som jobbet i løpet av de tre dagene med flom mottok ytterligere 100 000 VND. Disse rettidige tiltakene har hjulpet arbeiderne med å føle seg trygge når de skal vende tilbake til produksjonen.

I større skala distribuerte B'Lao-Scavi Group også raskt støttepakker til nesten 5700 arbeiderhusholdninger ved fabrikkene Scavi Hue, Scavi Quang Dien og B'Lao Sport. Hver husholdning der huset ble oversvømmet med mer enn 0,5 millioner fikk støtte med 500 000 VND, og ​​gruppen forskuddsbetalte også 70 % av oktoberlønnen til alle ansatte, slik at de kunne ha penger til å bruke og reparere husene sine.

Nguyen Xuan Linh, driftsdirektør i B'Lao-Scavi Group, understreket: «Vi vil gjennomføre en feltundersøkelse for å gi spesiell støtte i tilfeller med alvorlige skader, med et budsjett på over 1 milliard VND. På lang sikt vil gruppen også studere boligløsninger for arbeidere i høytliggende, flomfrie områder.»

I Phu Nam Fiber Joint Stock Company, hvor hundrevis av arbeidere jobber i Phu Bai industripark, bestemte selskapets styre seg for å støtte 500 000 VND per person, og gi en ekstra bonus på 200 000 VND til de som jobber overtid og holder sammen i den vanskelige perioden. Le Thi Luong, direktør i Phu Nam Fiber Joint Stock Company, delte: «Midt i flomsesongen er det mest verdifulle å overvinne vanskeligheter sammen. Denne delingen består ikke bare av penger, men også av takknemlighet for de som har holdt ut sammen i vanskelige tider.»

Etter stormen og flommen stabiliserte atmosfæren i fabrikkene i Hue seg gradvis, men arbeidernes øyne skinte fortsatt av tro og takknemlighet. Delingshandlingene i vanskelige dager demonstrerte ikke bare sosialt ansvar, men reflekterte også kulturen i Hue-bedriftene – der hver arbeider regnes som et medlem av en felles familie. Fagforeningens kameratskap, bedriftsledernes initiativ og kollektivets ånd av gjensidig støtte har blitt ressurser som hjelper bedriften med raskt å gjenopprette produksjonen, stabilisere ordrer og bidra til å opprettholde tekstil- og klesforsyningskjeden i Hue etter naturkatastrofen.

Artikkel og bilder: Hai Thuan

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/se-chia-cung-nguoi-lao-dong-trong-mua-lu-159676.html