26. mars fullførte politiet i Ho Chi Minh-byen etterforskningen og ba folkeadvokatembetet i Ho Chi Minh-byen om å tiltale 254 tiltalte knyttet til bruddene som skjedde ved Vietnam-registeret, 11 registreringssentre i Ho Chi Minh-byen og 3 registreringssentre i Long An, Ben Tre og Soc Trang .
Dang Viet Ha (tidligere direktør for Vietnam Register) ble midlertidig varetektsfengslet av politiet i Ho Chi Minh-byen.
I saken ble 134 tiltalte foreslått tiltalt for å ha mottatt bestikkelser; 53 tiltalte ble foreslått tiltalt for å ha gitt bestikkelser; 5 tiltalte ble foreslått tiltalt for å ha formidlet bestikkelser; 10 tiltalte ble foreslått tiltalt for å ha forfalsket dokumenter fra etater og organisasjoner. De resterende tiltalte ble foreslått tiltalt for forfalskning i arbeid, produksjon, kjøp, salg, bytte eller donasjon av verktøy, utstyr, programvare for ulovlig bruk...
Konklusjonen av etterforskningen viser at tiltalte Dang Viet Ha, i sin stilling som direktør for Vietnam Register, er leder og ansvarlig for å lede og styre alle registerets aktiviteter, og er tildelt å administrere statlig inspeksjonsarbeid over hele landet. Tiltalte Dang Viet Ha utførte imidlertid ikke sine tildelte plikter og oppgaver på riktig måte, løsnet på ledelsen og manglet inspeksjon og tilsyn, noe som tillot avdelingene under Vietnam Register, inspeksjonssentre og inspeksjonsavdelinger over hele landet å begå systematiske brudd og negative handlinger over lengre tid.
Det er verdt å nevne at Dang Viet Ha ikke korrigerte eller håndterte brudd og negative handlinger da han oppdaget dem, men utnyttet dem personlig. Dang Viet Ha fortsatte å fremme ulovlige retningslinjer og instruksjoner for å øke fordelen av de negative pengene og bestikkelsene som tjenestemenn i bilinspeksjonen mottok.
Konklusjonen viser at tiltalte Tran Viet Ha må bære generelt strafferettslig ansvar for bestikkelsesbeløpet mottatt fra avdelingen for motorvogninspeksjon fra 1. august 2021 til 30. september 2022, som er 31,1 milliarder VND; bestikkelsesbeløpet mottatt fra 4 inspeksjonssentre i blokk V i Ho Chi Minh-byen fra 1. april 2022 til november 2022, som er 7,6 milliarder VND; bestikkelsesbeløpet mottatt fra 5 inspeksjonssentre i blokk V i Hanoi er 780 millioner VND; og bestikkelsesbeløpet til direktørene for inspeksjonssentrene i blokk D er 680 millioner VND.
Ifølge konklusjonen fra etterforskningen er det totale bestikkelsesbeløpet som tiltalte Tran Viet Ha må holdes strafferettslig ansvarlig for mer enn 40 milliarder VND, hvorav Ha mottok mer enn 8,7 milliarder VND og 13 000 USD. Dang Viet Has handlinger utgjorde forbrytelsen «mottak av bestikkelser».
I tillegg konkluderte etterforskningen med at tiltalte Nguyen Vu Hai, i sin rolle som visedirektør for Vietnam Register med ansvar for aktivitetene til River Ship Department, utnyttet sin stilling, autoritet og arbeidsstilling til å bryte regelverket og godkjente tildeling av full kapasitet til anlegg som ikke oppfylte de fastsatte vilkårene, noe som skapte betingelser for at skipsbyggingsanlegget kunne operere ulovlig. Tiltalte Nguyen Vu Hai begikk forbrytelsen med å «misbruke stilling og autoritet under utførelse av offisielle plikter».
Mottok bestikkelser fra 16 selskaper for å ignorere feil
Angående gruppen av ledere for Vietnam Register, ledere, offiserer og inspektører i avdelingen for bilinspeksjon (VAR), inkludert: Tran Ky Hinh (tidligere direktør for Vietnam Register), Dang Viet Ha, Tran Anh Quan (fungerende leder for avdelingen for bilinspeksjon), Dang Tran Khanh (nestleder for avdelingen for bilinspeksjon), Nguyen Duc Toan, Trinh Binh Duong , Hoang Xuan Thao, Vu Hong Quang, Tran Ngoc Anh, Pham Duc Long, Nguyen Minh Tuan, Nguyen Anh Hiep, Nguyen Phuong Nam, Nghiem Van Cuong, Nguyen Tuan Chau, Nguyen Van Huy, Nguyen Thai Duong. Politiet slo fast at disse tiltalte utnyttet sine tildelte stillinger og fullmakter under prosessen med å evaluere designdokumenter for kjøretøymodifikasjoner for å motta bestikkelser fra 16 selskaper. Samtidig ignorerte de feil og mangler i designdokumentene for å dele fordelene.
Søk på bilinspeksjonssenteret i Ho Chi Minh-byen
I tillegg mottok de tiltalte Tran Ky Hinh, Tran Anh Quan, Dang Tran Khanh og Pham Duc Ngoc bestikkelser fra Tran Buu Tung – direktør for inspeksjonssenter 50-19D (distrikt 5, Ho Chi Minh-byen) under prosessen med å tildele driftslisenser og regelmessig inspisere og evaluere inspeksjonssenteret, for å ignorere manglene i lisensdokumentene og bruddene på inspeksjonsreglene.
Noen tiltalte deltok også i etableringen av «bakgårdsselskaper» som opererte innen renoveringsdesign, og ga bestikkelser til VAR-inspektører.
Handlingene til de ovennevnte subjektene utgjør forbrytelsene «mottak av bestikkelser» og «gi bestikkelser».
Snakk med VAR-inspektøren om å motta bestikkelser
Ifølge konklusjonen fra etterforskningen deltok tiltalte Trinh Binh Duong i diskusjoner fra 1. august 2019 til 31. juli 2022, da han hadde stillingen som nestleder for kjøretøyinspeksjonsavdelingen, og ble enige om retningslinjene for å motta bestikkelser, dele bestikkelser med 12 inspektører fra VAR-avdelingen og mottok 100 000 VND per fil.
I løpet av denne tiden vurderte bilinspeksjonen 22 486 filer, inspektørene mottok bestikkelser på nesten 50 milliarder VND og fordelte 2,2 milliarder VND til Duong.
Derfor må Trinh Binh Duong bære strafferettslig ansvar for det totale bestikkelsesbeløpet på nesten 50 milliarder VND.
I tillegg bidro Trinh Binh Duong, Hoang Xuan Thao (inspektør for avdelingen for motorvogninspeksjon) og Vu Hong Quang (ansvarlig for Vietnam Register) med kapital for å etablere An Binh Company og VCAR Company for å operere innen design og modifisering av motorvogner. Etterpå ansatte de tiltalte La Thu Chien som direktør.
For å få dokumentene vurdert, diskuterte og ble de ovennevnte tiltalte fra 1. mars 2019 til 30. september 2022 enige om å bestikke inspektørene som vurderte dokumentene med totalt over 11 milliarder VND.
Ifølge etterforskningsbyrået utgjorde Trinh Binh Duongs handlinger forbrytelsene «mottak av bestikkelser» og «gi bestikkelser».
[annonse_2]
Kildekobling
Kommentar (0)