Ambassadør Nguyen Dac Thanh overrekker sine akkreditiver til den tyske presidenten.

Tysklands president Frank-Walter Steinmeier uttrykte sin glede over det gode samarbeidet mellom de to landene innen økonomi, handel og investeringer...

Tysklands president Frank-Walter Steinmeier og ambassadør Nguyen Dac Thanh ved akkrediteringsseremonien. (Kilde: VNA)

Den 27. august overrakte den vietnamesiske ambassadøren til Tyskland, Nguyen Dac Thanh, president Luong Cuongs akkrediteringsbrev til Tysklands president Frank-Walter Steinmeier på Bellevue-palasset – det tyske presidentpalasset i Berlin.

Akkrediteringsseremonien fant sted med en høytidelig og respektfull tradisjonell mottakelsesseremoni, mindre enn en måned etter at ambassadør Nguyen Dac Thanh og hans kone Truong Thu Huong ankom Tyskland.

I mottakelsen etter overrekkelsen av akkreditiver gratulerte president Frank-Walter Steinmeier ambassadør Nguyen Dac Thanh med utnevnelsen til Vietnams ambassadør i Tyskland.

President Frank-Walter Steinmeier takket respektfullt generalsekretær To Lam, president Luong Cuong og lederne av regjeringen og nasjonalforsamlingen i Vietnam for deres hilsener og beste ønsker til presidenten og hans kone. Frank-Walter Steinmeier sendte også sine varmeste gratulasjoner til lederne av partiet, staten og folket i Vietnam i anledning 80-årsjubileet for Vietnams nasjonaldag.

Ambassadør Nguyen Dac Thanh ba også respektfullt presidenten om å overbringe statsminister Pham Minh Chinhs gratulasjoner til Tysklands kansler Friedrich Merz for de første suksessene koalisjonsregjeringen hans har oppnådd etter de første 100 dagene ved makten.

President Steinmeier bekreftet at han var svært imponert over den omtenksomme og varme velkomsten fra lederne for partiet og regjeringen i Vietnam under sitt offisielle besøk i Vietnam i januar 2024. Han uttrykte sin glede over de gode resultatene av samarbeidet mellom de to landene innen økonomi, handel, investeringer, forsvar, utdanning, helsevesen og arbeidssamarbeid ...

Tysklands forbundspresident Frank-Walter Steinmeier og ambassadør Nguyen Dac Thanhs familie ved utdelingen av akkrediteringsbrevet. (Kilde: VNA)

Ambassadør Nguyen Dac Thanh uttrykte sin oppriktige takk til regjeringen og det tyske folket, spesielt det tyske utenriksdepartementet, for effektiv støtte til aktivitetene til den vietnamesiske ambassaden i Berlin, samt det vietnamesiske samfunnet som bor, arbeider og studerer i Tyskland.

Ambassadør Nguyen Dac Thanh håper også at presidenten vil være oppmerksom på, støtte og skape gunstige forhold for at det vietnamesiske samfunnet kan fortsette å integreres dypt, lykkes og gi positive bidrag til det tyske samfunnet, og bli en viktig bro mellom de to landene.

Ambassadøren sa også at den tyske festivalen (Deustchlandfest) forventes å bli avholdt i Hoan Kiem-sjøen, sentrum av Hanois hovedstad, neste oktober, og at Vietnam ønsker besøk av ledere fra regjeringen, utenriksdepartementet og tyske lokaliteter velkommen til Vietnam.

President Steinmeier var enig i at de to sidene skulle fortsette å utveksle delegasjoner på høyt nivå, først og fremst delegasjoner på høyt nivå fra den føderale regjeringen og lokale myndigheter til Vietnam for å delta på aktiviteter til minne om 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom de to landene. Han foreslo også at de to sidene skulle fortsette å koordinere tett for å implementere den avtalte planen for utveksling av delegasjoner på høyt nivå i 2025.

Ambassadør Nguyen Dac Thanh bekreftet nok en gang at Vietnam verdsetter forholdet til Tyskland høyt, og at han personlig vil strebe etter å fremme vennskap mellom regjeringene og folket i de to landene i løpet av sin periode.

I tillegg sa ambassadøren at Vietnam også verdsetter det omfattende partnerskapet og samarbeidet med EU høyt.

Som EUs økonomiske og politiske sentrum, og samtidig ledende i utformingen av politikk og fremme av regionalt samarbeid, foreslo ambassadøren at Tyskland fortsetter å være oppmerksom, raskt godkjenner prosesser og prosedyrer, og fullfører ratifiseringsprosessen av investeringsbeskyttelsesavtalen mellom Vietnam og EU (EVIPA) for å skape ny fart for bilateralt handels- og investeringssamarbeid; og ha en stemme for å oppfordre EU-kommisjonen (EF) til snart å fjerne det "gule kortet" for IUU-fiske for vietnamesisk sjømat.

Ambassadøren uttrykte også håp om at de to landene vil fortsette å implementere frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA) effektivt, og skape gunstige betingelser for at vietnamesiske varer, spesielt landbruksprodukter, skal kunne komme inn på det tyske markedet, og styrke koordinering og gjensidig støtte i internasjonale fora som FN og ASEAN-EU.

Kilde: https://baoquocte.vn/dai-su-nguyen-dac-thanh-trinh-thu-uy-nhiem-len-tong-thong-duc-325904.html