Liste over statshemmeligheter innen organisasjon, personell, arbeidskraft og samfunn

Følgelig omfatter topphemmelige statshemmeligheter dokumenter om forberedelsesprosessen, prosjekter og planer som er sendt inn til partiets sentralkomité for vurdering og valg av personell for politbyråmedlemmer , som generalsekretær, president, statsminister, formann for nasjonalforsamlingen og medlemmer av det stående sekretariatet, som ikke er offentliggjort.

Topphemmelige statshemmeligheter inkluderer:

1. Informasjon og dokumenter om organisasjonsstruktur

a) Prosjekt om regjeringens organisasjonsstruktur i henhold til nasjonalforsamlingens periode når den ennå ikke er godkjent av nasjonalforsamlingen.

b) Prosjekter for å opprette nye, slå sammen, konsolidere, dele, skille eller oppløse departementer og etater på ministernivå uten at de er godkjent av nasjonalforsamlingen.

2. Informasjon og dokumenter om kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker

a) Dokumenter om oppbygging og administrasjon av staben under ledelse av politbyrået og sekretariatet er ikke offentliggjort.

b) Dokumenter om retningslinjer, rapporter, forespørsler om meninger, kommentarer, vurderinger og innspill om valg, utnevnelse, overføring, rotasjon, delegering av myndighet, avskjedigelse, avskjed, disiplinærtiltak og oppsigelse av ansettelse av kadrer, embetsmenn, offiserer i Folkehæren og offiserer for Folkets offentlige sikkerhet under ledelse av Politbyrået som ikke er offentliggjort.

3. Rapporter og dokumenter om organiseringen og de komplekse aktivitetene til ansatte i bedrifter som sendes inn til kompetente myndigheter, har innvirkning på og påvirker politikk og nasjonal sikkerhet.

Statshemmeligheter med konfidensialitetsnivå inkluderer:

1. Informasjon og dokumenter om organisasjonsstruktur og lønnshåndtering

a) Innsendte dokumenter, avgjørelser om tildeling, tilpasning og rapportering om utenlandsarbeidende ansatte.

b) Prosjekter og dokumenter om etablering, omorganisering og oppløsning av administrative organisasjoner og offentlige tjenesteenheter som ikke er godkjent av regjeringen eller statsministeren.

2. Informasjon og dokumenter om kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker

a) Prosjekter, planer og ordninger for implementering av partiets og statens retningslinjer og politikk for oppbygging og forvaltning av kontingenten av kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte som har politisk, økonomisk og sosial innvirkning og påvirkning, er ikke offentliggjort (med unntak av bestemmelsene i punkt a, paragraf 2, artikkel 2 om topphemmelige statshemmeligheter).

b) Dokumenter om politikk, rapporter, forespørsler om meninger, kommentarer, vurderinger, innspill om valg, utnevnelse, overføring, rotasjon, delegering av myndighet, avskjedigelse, fratreden og disiplinering av leder- og administrasjonsstillinger for enhetsledere i etater direkte underlagt regjeringen, visedirektører for type 2-avdelinger, visedirektører for avdelinger, visedirektører for institutter, visekontorsjefer, visesjefer for etater og enheter under de sentrale partikomiteene, etater, departementer, avdelinger, etater på ministernivå, Vietnams fedrelandsfront og tilsvarende eller høyere nivåer som ikke er offentliggjort (med unntak av bestemmelsene i punkt b, paragraf 2, artikkel 2 om topphemmelige statshemmeligheter).

c) Dokumenter om retningslinjer, rapporter, forespørsler om meninger, kommentarer, vurderinger og innspill om tildeling, forfremmelse, degradering og fratakelse av militære grader for generaler i de væpnede styrkene som ikke er offentliggjort.

d) Dokumenter og rapporter om personalarbeid av kompleks karakter, som påvirker politikk, økonomi og samfunn.

3. Informasjon om rekrutteringseksamener for lederstillinger; rekruttering av embetsmenn og offentlig ansatte

a) Offisielle eksamensspørsmål, reserveeksamensspørsmål, offisielle eksamensbesvarelser, reserveeksamensbesvarelser ved rekrutteringseksamen eller utvelgelse av embetsmenn og offentlig ansatte som ikke er offentliggjort i henhold til eksamensforskriftene.

b) Offisielle eksamensspørsmål, reserveeksamensspørsmål, offisielle eksamensbesvarelser og reserveeksamensbesvarelser for rekruttering til lederstillinger er ikke offentliggjort i henhold til eksamensforskriftene.

4. Dokumenter og rapporter om internt politisk beskyttelsesarbeid som inneholder informasjon som vurderer situasjonen og resultatene av komplekst internt politisk beskyttelsesarbeid som ikke er offentliggjort.

5. Informasjon om lønn og trygdeordninger

a) Prosjekt for å reformere lønnspolitikken for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker når den ennå ikke er godkjent av nasjonalforsamlingen.

b) Dokumenter og rapporter om lønnspolitisk reform for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker som har politiske, økonomiske og sosiale konsekvenser og påvirkningsmekanismer, er ikke offentliggjort.

c) Rapporter og dokumenter om reform av sosialforsikringspolitikken som har innvirkning på og påvirker sosioøkonomisk politikk og som er sendt inn til kompetente myndigheter, er ikke offentliggjort.

6. Informasjon om foreninger, sosiale fond, veldedige fond og ikke-statlige organisasjoner

a) Prosjekter, planer og ordninger for å implementere partiets og statens retningslinjer og politikk for statlig forvaltning av foreninger, sosiale fond, veldedighetsfond og ikke-statlige organisasjoner som har politiske, økonomiske og sosiale konsekvenser og påvirkninger som ikke er offentliggjort.

b) Inspeksjonsresultater og rapporter om organisering og drift av foreninger, sosiale fond, veldedighetsfond og ikke-statlige organisasjoner med komplekse aktiviteter som påvirker politikk, økonomi og samfunn er ikke offentliggjort.

c) Dokumenter knyttet til etablering og drift av foreninger, sosiale fond, veldedighetsfond og ikke-statlige organisasjoner med komplekse aktiviteter som påvirker og påvirker politikk, økonomi og samfunn, som ikke er offentliggjort.

7. Informasjon om arbeidskraft og samfunn

a) Rapporten gjenspeiler og evaluerer aktivitetene som utnytter demokratisk og menneskerettighetsdialog for å blande seg inn i og legge press på Vietnam i politikk, utenrikssaker og økonomi.

b) Rapporter og dokumenter som reflekterer og evaluerer den kompliserte situasjonen til vietnamesiske arbeidere som jobber i utlandet under kontrakter som påvirker politikk, utenrikssaker, sikkerhet og sosial orden og trygghet.

c) Rapporter og dokumenter som reflekterer og evaluerer den kompliserte situasjonen til utenlandske arbeidere som jobber i Vietnam, og som påvirker politikk, utenrikssaker, sikkerhet og sosial orden og trygghet.

d) Rapporter og dokumenter som reflekterer og evaluerer den innenlandske arbeids- og sysselsettingssituasjonen som har innvirkning på politikk, sikkerhet, sosial orden og trygghet, og sosioøkonomisk utviklingsretning.

d) Temarapporten om streiker inneholder innhold som reflekterer og evaluerer ulovlige streiker som påvirker politikk, sikkerhet og sosial orden og trygghet.

e) Rapporter og dokumenter som reflekterer og evaluerer den kompliserte situasjonen ved etablering og drift av fagforeninger i bedrifter som har innvirkning på sosial trygghet, orden og sikkerhet (med unntak av bestemmelsene i punkt 3, artikkel 2 om topphemmelige statshemmeligheter).

8. Tekniske designdokumenter: designbeskrivelser, regneark, designtegninger, tilhørende byggeundersøkelsesdokumenter, tekniske instruksjoner og vedlikeholdsprosedyrer for konstruksjon (hvis noen), ferdigstillelsestegninger for byggearbeider i Statens historiske arkivers bygninger på sentralt og provinsielt nivå.

9. Dokumenter om anerkjennelse av utenlandske kollektiver og enkeltpersoner, religiøse dignitarer og munker med viktige bidrag til byggingen og beskyttelsen av det vietnamesiske fedrelandet, der anerkjennelsen har hatt innvirkning eller innflytelse på politikk, nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, men ikke har blitt offentliggjort.

Denne avgjørelsen trer i kraft fra 17. november 2025.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/danh-muc-bi-mat-nha-nuoc-linh-vuc-to-chuc-can-bo-lao-dong-va-xa-hoi-20251117191444465.htm