Kontinuitet og arv
Under krigen mot USA ble slagmarken i sone 5 et enormt litterært rom, noe som satte et dypt preg på den revolusjonære litteraturen til kjente forfattere som Phan Tu, Nguyen Ngoc, Chu Cam Phong, Nguyen Chi Trung, Nguyen Ba Tham, Ho Duy Le og andre.
Etter at landet ble gjenforent i 1975, fortsatte flere krigsforfattere å oppholde seg og bli værende i Quang Nam-provinsen, inkludert forfatterne Nguyen Ba Tham og Ho Duy Le. Disse forfatterne var en bro mellom de to periodene av den nasjonale frigjøringskampen og gjenoppbyggingen av hjemlandet under Doi Moi (Renovasjonstiden).
Forfatteren Nguyen Ba Tham, som fikk muligheten til å vende tilbake til den gamle slagmarken, skrev essaysamlingene «Walking Along the Border» og «Land of Blood and Fire». Spesielt forfatteren Ho Duy Le har beholdt sine skriveferdigheter lenge, og han er fortsatt flittig kreativ selv om han er over 80 år gammel.
Når man ser tilbake på milepælene hans innen bokutgivelse, kan man fullt ut sette pris på hans vedvarende og omfattende skrivereise: «Green Sand» (1994), «In the Dust of Time» (2000), «Those Who Remain» (2002), «Stories of Yesteryear» (2004), «Cactus Flowers on the Sand» (2004), «My Mother» (2006), «Ti kapitler og en tid» (2011), «The Fire of Mount Thanh» (2011), «Nothing Is Lost» (2012), «The Long and Arduous Journey» (2015), «The Road to Da Nang » (2018), «Staying» (2019), «Where Sand Blows and Waves Crash» (2020), og «A Love Affair in the Land of Fire» (2024).
Mange forfattere og poeter fra Quang Nam-provinsen følger i fotsporene til veteranforfattere og er seriøse og ansvarlige med pennene sine på reisen med å bygge opp hjemlandet, i håp om å skissere ansiktet til dette lærdommens land.
Disse inkluderer Lê Trâm, Nguyễn Tam Mỹ, Phùng Tấn Đông; Phạm Thông, Nguyễn Bá Hòa, Đỗ Thượng Thế, Huỳnh Minh Tâm, Nguyễn Chiến, Phạm Tấn Dũng…
Forfattere som Nguyen Tam My utforsker temaet revolusjonær krig, med bemerkelsesverdige verk som: «Blod og kriminalitet», «Barndom i krig», «Ben's Roof», osv. Pham Thong har essaysamlinger som «Hjemsøkt av den østlige regionen», «Tam Ky i ild- og kuletiden», «Rød sand», osv. Forfatteren Nguyen Ba Hoa skriver om barn med verk som: «Ti tusen sirisser», «Svart snute på hjemkomstens dag», «Soloppgang ved Hoai-elven», «Hans eventyr», «Fremmede som elsker hverandre», osv.
Forfatteren Nguyen Tam My observerte: «Det finnes tre generasjoner forfattere i Quang Nam som har arvet og knyttet til hverandre. De har strebet etter å skape og dannet en ganske tydelig identitet på det nasjonale litterære kartet.»
Foruten forfattere som forfulgte temaet revolusjonær krig, forsket og innoverte senere forfattere og poeter når det gjaldt uttrykksformer, spesielt innen poesi, med ukonvensjonelle og moderne tilnærminger som holdt tritt med generelle trender.
Spesielt gjenspeiles Quang Nam-elementet sterkt i den årlige Quang Nam litteratur- og kunstprisen, og Quang Land litteratur- og kunstprisen, som deles ut hvert femte år. Dette er tydelig i de kreative metodene som språket og Quang Nam-karakteren når man bygger karakterer.
Fra 2003 til 2020 hadde Quang Nam fire forfattere som ble tatt opp som medlemmer av Vietnams forfatterforening : Ho Duy Le, Nguyen Ba Tham, Nguyen Tam My og Le Tram. Senere ble to personer til tatt opp som medlemmer av Vietnams forfatterforening: poeten Do Thuong The og doktor Huynh Thi Thu Hau.
Engasjement er nødvendig.
Når man ser tilbake på de 50 årene siden frigjøringen av hjemlandet vårt og de 28 årene siden provinsens gjenopprettelse, har litteratur- og kunstfeltet i Quang Nam oppnådd noen suksesser; sammenlignet med tradisjonen i dette lærdommens land, «vuggen» til revolusjonær litteratur og kunst, er det imidlertid fortsatt beskjedent.
Ifølge forfatteren Nguyen Ba Tham, den faste nestlederen i Quang Nam provinsielle litteratur- og kunstforening fra 1997 til 2009, var etableringen av den provinsielle litteratur- og kunstforeningen og Dat Quang Magazine en viktig milepæl. Dette skapte et grunnlag for å samle kunstnere og forfattere, oppmuntre til kreativitet og oppdage nye talenter for Quang Nams litteratur.
Spesielt prosjektet «Hundre år med poesi i Quang Nam» og planen for å samle, systematisere og utnytte verdifulle dokumenter om temaet revolusjonær krig, godkjent av den stående komiteen i Quang Nam provinsielle partikomité, har skapt et viktig høydepunkt i utviklingen av det litterære og kunstneriske feltet i Quang Nam.
«Verket «Hundre år med Quang Nam-poesi», utgitt i 2005, ga leserne en oversikt over poesien i denne regionen som spenner over to århundrer. I mai 2009 utstedte den provinsielle partikomiteen direktiv 54 om «videreføring av innsamling, systematisering og bruk av verdifulle dokumenter om temaet revolusjonær krig». Følgelig bevilget den provinsielle folkekomiteen budsjett til implementeringen. Som et resultat har vi gradvis utnyttet denne verdifulle «skattekisten»», delte forfatter Nguyen Ba Tham.
En annen bekymring, ifølge forfatter Nguyen Tam My, er at det fortsatt ikke er mange verk som investerer tilstrekkelig i prosessen med å bygge nye landlige områder.
«Det virker som om forfattere og poeter fra Quang Nam er utenfor rammen av det nye programmet for landsbygdsutvikling i hjemlandet sitt, og dette er noe jeg alltid har vært bekymret for. I fotsporene til de revolusjonære forfatterne må den yngre generasjonen forfattere engasjere seg og fordype seg i livets realiteter for å skrive historier som er dypt forankret i det virkelige liv og berører lesernes hjerter», sa forfatter Nguyen Tam My.
Kilde: https://baoquangnam.vn/dau-an-nha-van-xu-quang-3153195.html
Kommentar (0)