Lyspunkt i statsbudsjettets inntekter

Mong Cai har fulgt nøye med på provinsens retning og det foreslåtte vekstscenarioet, og har implementert mange drastiske løsninger, i et forsøk på å fullføre statsbudsjettets inntekter i 2024 på høyeste nivå.

Produsert i Hai Yen industripark, Mong Cai City.

I løpet av de første ni månedene av 2024 nådde byens totale statsbudsjettinntekter nesten 4000 milliarder VND, ett av 17 mål som ble oppnådd og overgått. Dette resultatet er takket være innsatsen og streben fra alle nivåer og sektorer for aktivt og resolutt å styre, oppfordre til og implementere arbeidet med innkreving av statsbudsjettet.

Byens folkekomité styrer og utvikler fleksibelt scenarier for å sikre at det årlige budsjettinntektsmålet øker med 10 % eller mer sammenlignet med planen som er tildelt av provinsen. Samtidig balanserer byen proaktivt budsjettet på to nivåer i samsvar med prinsippet om å «ha inntekter før utgifter», og sikrer at budsjettutgifter implementeres i henhold til de tildelte estimatene, i samsvar med de foreskrevne standardene, regimene og normene, og med et grundig fokus på å spare regelmessige utgifter. Byen krever at avdelinger, kontorer og enheter som er ansvarlige for budsjettinnkreving og folkekomiteer i kommuner og bydeler styrker inspeksjon og gjennomgang av inntektskilder for å sikre korrekt og tilstrekkelig innkreving. Samtidig skal skatteunndragelse oppdages raskt og håndteres strengt; styrke oppfordringen til innkreving av skattegjeld. Arbeidet med å tildele bruksrettigheter til boligareal, skogbruksareal og akvakulturareal akselereres, spesielt med å løse eksisterende problemer, for raskt å inndrive økonomiske forpliktelser til budsjettet.

Kjøretøy som frakter import- og eksportvarer gjennom Bac Luan II-broen.

Mekanismer og retningslinjer for å fremme investeringstiltrekning, følge opp og fjerne vanskeligheter for bedrifter i området ... er fokusert på implementering. Import- og eksportpolitikk fjerner gradvis barrierer takket være proaktiv koordinering mellom byen og relevante avdelinger og filialer, myndighetene i Dong Hung City, Fangcheng District (Kina), som bidrar til å tillate tollklarering av varer på lørdager, søndager, helligdager, nyttår ... Styret i Mong Cai International Border Gate oppfordrer import- og eksportbedrifter med hovedkontor i andre provinser til å åpne filialer i byen; råder byens folkekomité til å rapportere og foreslå at provinsen har retningslinjer for gebyrer for bruk av infrastrukturarbeid og offentlige tjenester i grenseområdet for å tiltrekke bedrifter til å åpne deklarasjoner ved Mong Cai Border Gates tollavdeling; koordinerer med folkekomiteene i grensekommuner og -distrikter for å forvalte skattepliktig inntekt ...

Relevante nivåer og sektorer bør få mest mulig ut av inntektene som genereres i området, oppmuntre import-eksport, turisme og byggevirksomheter i andre provinser med produksjons- og forretningsaktiviteter i området til å deklarere og betale skatt; samle inn inntekter fra midlertidig byggevirksomhet; samle inn penger til beskyttelse og utvikling av rismarker... Samtidig bør man spesifikt identifisere potensielle inntektskilder, områder og typer skatter med inntektstap og rom for vekst, og strebe etter å øke inntektene fra fordelaktige inntektskilder for å kompensere for inntektsreduksjoner og inntektstab. Byen har grundig desentralisert implementeringen av inntektsplaner for kommuner og bydeler, og skapt en proaktiv posisjon i budsjettstyring og drift. Dermed skapes en mekanisme for hele byen for å få mest mulig ut av inntektskildene, pleie inntektskilder og øke budsjettinntektene for å utføre desentraliserte utgiftsoppgaver...

På grunn av virkningene av den nylige stormen nr. 3, ga byen skatteetaten, tolletaten og tilknyttede enheter i oppdrag å gjennomgå skatter og avgifter som er fritatt og redusert i henhold til forskriftene, for å implementere skattebetalernes rettigheter på riktig og fullstendig måte. Derfra vil det være et grunnlag for å balansere budsjettinntekter og -utgifter, og sikre den overordnede vekstplanen som foreslått.

Mong Cai City har utført oppgavene i ni måneder og oppnådd noen enestående resultater: Produksjonsverdien i økonomiske sektorer er anslått til 15 527 milliarder VND, som tilsvarer 71,12 % av planen, en økning på 31 % i samme periode; detaljhandelssalget av varer og tjenester nådde over 8 627,4 milliarder VND; turister nådde over 2,8 millioner mennesker; 225 nye bedrifter ble etablert; 570 flere import-eksportbedrifter ble tiltrukket; de totale statsbudsjettinntektene er anslått til 3 942,2 milliarder VND; den totale offentlige investeringsplanen i 2024 er 609 082 milliarder VND (fordelt på 144 prosjekter, arbeider og varer); verdien av det implementerte volumet nådde 191 401 milliarder VND, som tilsvarer 44,5 % av samme periode...

Kilde