Noen tanker om boken «Tilfeldige tanker om landet og folket i Phuong Lau-kommunen»

Phuong Lau er det gamle navnet på Ngoc Thanh-kommunen (Kim Dong) i dag. Dette stedsnavnet har eksistert siden antikken. Under Nguyen-dynastiet, i Minh Mangs 12. år (1831), var Phuong Lau en kommune i Thanh Cu-kommunen, Kim Dong-distriktet, Khoai Chau prefektur. Phuong Lau, som ligger på venstre bredd av Den røde elv, ble bygget opp av de alluviale lagene til moderelven - Den røde elv.

Boken «Tilfeldige tanker om landet og folket i Phuong Lau-kommunen»

Navnet Phuong Lau stammer fra legenden om 99 fønikser fra andre steder som kom for å bosette seg på dette landet, og har blitt gitt videre gjennom mange generasjoner. Legenden er både virkelig og uvirkelig, og er fortsatt skjult i skikkene, det kulturelle, sosiale og økonomiske livet til folket her. Historien fortelles at for lenge siden fløy en flokk fønikser over dette landet, så en elv, alluvialt land, grønne og fruktbare trær, og veier som forbinder mange steder i regionen, og sjarmerende landskap. 99 fønikser stupte ned for å bosette seg, men lederen sirklet fortsatt rundt et par ganger og fortsatte deretter å fly nordover. De andre 99 hoppet opp og fulgte etter. Boplassene til de 99 føniksene var høye hauger med tette trær som vokste, hellige, og folk turte ikke å bo der, og ble gravplasser for de avdøde. Mange hauger, oldtidens folk bygde templer som tilbedelsessteder. Navnet Phuong Lau stammer også fra det. Phuong Lau leses som fønikstårnet - stedet der føniksene bor. Mange navn er knyttet til Phuong Lau, som for eksempel: Phuong-pagoden, Phuong-markedet, Phuong-fergen og Phuong-havnen.

Forfatteren Doan Van Thuong, født på Phuong Lau-landet med mange lag av kulturelle sedimenter, er alltid opptatt av historien, tradisjonene og de kulturelle verdiene i hjembyen sin. Dette fikk ham til å skrive boken «Tilfeldige tanker om landet og folket i Phuong Lau-kommunen». Boken består av to deler, seks kapitler, og er mer enn 400 sider tykk, utgitt av Social Sciences Publishing House i 2024. Med uttrykksformen «skriv det du vet, skriv det du ser, forstå det du skriver», tar boken leserne tilbake til historien om dannelsen av Phuong Lau-landet, endringene i landsbyen på grunn av tid, naturlig flyt og historisk flyt. Boken er spesielt en verdifull kilde til materiale som hjelper leserne med å fordype seg i de kulturelle verdiene til samfunnet i Phuong Lau-landet og menneskene, som folkekunnskap, folkekultur... Det er verdier som har gått tapt, som forfatteren møysommelig har lett etter og utnyttet for å tydeliggjøre landets historiske og kulturelle verdier. Med pålitelige data har forfatteren fastslått rom, tid, årsak og utviklingsprosess for landet og menneskene her, prosessen med å danne stil, skikker og kulturelle tradisjoner til Phuong Lau-folket; argumenter som tydeliggjør opprinnelsen til landsby-/kommunenavnet; transformasjonen av Den røde elv og dannelsesprosessen til Bong Coi-stranden (Midtre strand). Den alluviale stranden ved Den røde elv har direkte påvirket landet og menneskene i Phuong Lau.

For å sette sammen denne boken, i tillegg til å lese referansemateriale, dro forfatteren på ekskursjoner, møtte og lærte, samlet informasjon fra eldre i hjembyen sin og noen provinser og byer over hele landet; samlet informasjon om familier, klaner og historier som er gått i arv i lokal folkeminne. Forfatteren fikk ideen for mange år siden og begynte å skrive denne boken for noen år siden. Med håp om at barn i Phuong Laus hjemland i alle deler av landet og i utlandet, gjennom boken, vil lese, forstå og være stolte av sitt "fødested", alltid bevare og fremme tradisjoner og se tilbake på hjemlandet sitt.

Forfatteren Doan Van Thuong ble uteksaminert fra Hanoi Pedagogical University I med hovedfag i historie. Han jobbet ved Military Culture School ( Forsvarsdepartementet ). Han var rektor ved den mellomliggende skolen for kultur, kunst og turisme i Hung Yen-provinsen, nå pensjonert. Han deltok i utarbeidelsen av boken History of Kim Dong District Party Committee, bind 1 (1930–1954) – National Culture Publishing House, 1998. Han ga ut romanen En familie – Writers Association Publishing House, 2016 – verket vant andreprisen i prosa fra Pho Hien-prisen for perioden 2016–2020 i Hung Yen-provinsen. Han ga ut diktet «Tid-bambus-treet» – Writers Association Publishing House, 2018.

For hver leser, spesielt de som er født på landsbygda, vil lesingen av boken se landsbyens kjente form, huset med den nordlige landsbygdas rom, bildet av bestemoren, moren, den enkle og hardtarbeidende bonden, føle de kulturelle verdiene, det svært kjente livet til seg selv dukke opp.

Dao Doan

Kilde: https://baohungyen.vn/doi-dieu-cam-nhan-ve-cuon-sach-tan-man-ve-manh-dat-va-con-nguoi-xa-phuong-lau-3178348.html