Å forene borgerens identifikasjonsnummer med personnummer forenkler informasjonssøk og verifisering

Fra sosialtrygdkode, helsetrygdkortkode

Vietnams trygdesystem har blitt etablert og satt i drift siden 1995. Følgelig har forretningsprosessen for organisering av implementeringen av trygdepolicyer blitt bygget opp, med en trepartsforbindelse mellom ansatte, bedrifter og trygdebyråer. Spesielt er de viktigste dataene informasjon om prosessen med å delta i og nyte godt av trygdepolicyer for ansatte; disse dataene registreres og vises i trygdeboken (i første fase registreres de for hånd). Hver trygdebok vil bli utstedt med en trygdekode for hver ansatt.

Bildetekst — Hjelp folk med å søke opp informasjon om sosialforsikring. Foto: XC

På samme måte ble helseforsikringskortet også opprettet med det formål å kode inn bidrags- og ytelsesdata for helseforsikringsdeltakere, den eneste forskjellen er deltakelse i medisinske undersøkelses- og behandlingsfasiliteter (et 4-partsforhold, i stedet for 3 parter som ved deltakelse i sosialforsikring). Hvert helseforsikringskort vil inneholde en kortkode utstedt til deltakeren. Helseforsikringskortet viser informasjon om: deltakere (fattige, nesten fattige, barn under 6 år, meritterende personer osv.); bosted (fjellområder, øyer, områder med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold osv.); sted for medisinsk undersøkelse og behandling (kommune-/distriktnivå, sentralt nivå); ytelsesnivå (sats betalt av helseforsikringsfondet);...

På dette grunnlaget utsteder trygdeetaten samtidig to typer trygdekoder for deltakere i trygde- og helseforsikring (inkludert: trygdekode og helsetrygdkortkode) for å administrere og organisere implementeringen av trygde- og helseforsikringspoliser for deltakerne. Det er verdt å merke seg at de siste 10 sifrene på helsetrygdkortkoden for øyeblikket også er trygdekoden. For tiden er helsetrygdkortkoden også trygdekoden. Fra historien om å administrere virksomheten med trygdekoder og helsetrygdkortkoder, kan det virke enkelt, men det har gitt mange fordeler for menneskene så vel som forvaltningsorganet som implementerer polisen.

Bygg et datalager på en vedvarende og kontinuerlig måte

I 2014, da den endrede loven om sosialtrygd (med virkning fra 1. januar 2016) og loven om endringer og tillegg til en rekke artikler i loven om helsetrygd (med virkning fra 1. januar 2015) ble vedtatt, skapte de grunnleggende endringer i organiseringen og implementeringen av sosialtrygd og helseforsikringspoliser, samt la grunnlaget for å bygge et datalager om forsikring i hele systemet. Mer spesifikt, i henhold til loven om sosialtrygd av 2014, har ansatte lov til å føre og administrere sine egne sosialtrygdbøker (tidligere ble ansattes sosialtrygdbøker ført og administrert av arbeidsgivere); loven om helsetrygd av 2024 fastsetter offisielt tillegg av en form for deltakelse i helsetrygd for husholdnings- og familiemedlemmer som deltar i helsetrygd, vil få sine bidragsnivåer redusert fra det andre medlemmet og utover.

For å effektivt og raskt implementere de to ovennevnte nye forskriftene i loven om sosialforsikring og helseforsikring, fokuserte det vietnamesiske sosialforsikringssystemet all sin innsats på å implementere to "store kampanjer" landsdekkende, inkludert: Gjennomgang av informasjon fra sosialforsikringsbøker for å overlevere titalls millioner ansatte som deltar i selvforvaltet sosialforsikring; Samling, gjennomgang og sammenstilling av alle data fra nesten 97 millioner mennesker, identifisering av 24 millioner husholdninger for å fullføre databasen som tjener implementeringen av familiens helseforsikring.

Etter å ha fullført disse to «store kampanjene» har det vietnamesiske trygdesystemet i utgangspunktet dannet en stor database over deltakere i sosial- og helseforsikring, som administreres sentralt gjennom profesjonell programvare på tvers av systemet.

Det er verdt å merke seg at regjeringen 3. mars 2021 utstedte dekret nr. 43/2021/ND-CP som regulerer den nasjonale forsikringsdatabasen. Følgelig utpekte regjeringen Vietnams trygdemyndighet som kompetent myndighet for den nasjonale forsikringsdatabasen, for å lede bygging, oppdatering, vedlikehold, drift og bruk av den nasjonale forsikringsdatabasen. Dette dekretet er av stor betydning, og fungerer som et juridisk grunnlag for bygging, innsamling, oppdatering, vedlikehold, drift, bruk og forvaltning av den nasjonale forsikringsdatabasen i hele systemet for å tjene forvaltningen og implementeringen av sosialforsikring, helseforsikring og arbeidsledighetsforsikring, og bidra til å fremme reform av administrative prosedyrer, sterk anvendelse av informasjonsteknologi, digital transformasjon og levering av offentlige tjenester på nett innen sosialforsikring, helseforsikring og arbeidsledighetsforsikring, til fordel for enkeltpersoner og bedrifter.

I implementeringsfasen av kampanjen for husholdningsdataerklæring var ID-kortnummeret (på den tiden hadde ID-kortet 9 sifre) et av grunnlagene som det vietnamesiske trygdesystemet samlet inn for å autentisere dataene til deltakere i sosialforsikring og helseforsikring; sammen med husholdningskoden - utstedt i henhold til den gamle husholdningsregistreringsboken. Også på grunn av denne "førstmannsfordelen", med den nasjonale trygdedatabasen allerede bygget, var Vietnams trygdemyndighet en av de første enhetene som deltok i å koble sammen, synkronisere og autentisere forsikringsdata med den nasjonale befolkningsdatabasen så snart regjeringen lanserte Prosjekt 06. Takket være dette har Vietnams trygdemyndighet til dags dato fullført den tekniske tilkoblingen for å dele, synkronisere og autentisere data for omtrent 91 millioner mennesker som deltar i og har sosialforsikring og helseforsikring, noe som står for 99,23 % av det totale antallet deltakere (unntatt væpnede styrker og militære slektninger). Dette er også grunnlaget for at Ministry of Public Security standardiserer data for å tjene administrasjonen og tilkoblingen av befolkningsdata i bransjen.

Samle personnummer og trygdekode

Ovennevnte trinn er grunnlaget for at Vietnams trygdemyndighet skal kunne fortsette å konkretisere regjeringens retningslinjer for reformering av administrative prosedyrer innen trygd og helseforsikring. Følgelig har Vietnams trygdemyndighet fra 1. august 2025 innført ensartethet i personlige identifikasjonsnumre/borgeridentifikasjonskort og trygdekoder. Denne ensartetheten er også et skritt for å forberede implementeringen av elektroniske trygdebøker og elektroniske helseforsikringskort fra 2026 i henhold til bestemmelsene i trygdeloven av 2024 og helseforsikringsloven av 2024.

Når det gjelder implementeringsmetoden, vil det vietnamesiske trygdesystemet automatisk utføre denne synkroniseringen. Mer spesifikt: For personer og ansatte som har deltatt i trygdeordninger, helseforsikring og arbeidsledighetstrygd (allerede har en trygdekode), er det ikke nødvendig å deklarere eller utføre noen operasjoner. Når det er en transaksjon med trygdeetaten for å oppfylle forpliktelser og rettigheter, eller når man oppsøker lege eller mottar behandling på et medisinsk anlegg, vil systemet automatisk synkronisere.

For førstegangsdeltakere, bruk personlig identifikasjonsnummer/borger-ID-kort for å erklære. Trygdeetaten vil automatisk utstede en kode identisk med denne koden, og samtidig koble kontoen ved hjelp av VssID-applikasjonen - personnummer og borgerens VneID elektroniske identifikasjonskonto.

I hovedsak, før 1. august 2025, med synkroniseringen av forsikringsdatabasen med den nasjonale befolkningsdatabasen, hadde hver person som deltok i sosialtrygd, helsetrygd og arbeidsledighetstrygd to parallelle koder i det vietnamesiske trygdesystemet, inkludert: sosialtrygdkode og personlig identifikasjonsnummer/borger-ID-kort. Derfor kunne folk tidligere bruke sin sosialtrygdkode eller bare bruke sitt borger-ID-kort til å fullføre medisinske undersøkelser og behandlingsprosedyrer, noe som bidro til å forenkle prosedyrer, spare tid og kostnader.

Kilde: https://baotintuc.vn/chinh-sach-bhxh-bhyt/dong-nhat-so-can-cuoc-cong-dan-voi-ma-so-bhxh-tao-thuan-loi-tra-cuu-doi-soat-thong-tin-20250927075940104.htm