Gia Lai: Quy Thu-tilbedelsesseremoni, et unikt kulturelt innslag ved det spesielle nasjonale relikvien Cuu An-felleshuset

VHO - 8. oktober (18. august i månekalenderen) fant Quy Thu-gudstjenesten sted i Cuu Ans felleshus - en spesiell nasjonal relikvie som ligger i det historiske relikviekomplekset Tay Son Thuong, og trakk et stort antall lokale og turister til seg.

Medlemmene av ritualkomiteen utførte seremonien i en høytidelig atmosfære.

Quy Thu-tilbedelsesseremonien er et tradisjonelt ritual med dyp betydning i det tradisjonelle kulturlivet til Cuu An-folket (Cuu An-kommunen, Gia Lai -provinsen). Dette er en anledning for folk til å uttrykke sin takknemlighet til himmelen, jorden, forfedrene og gudene for å ha velsignet dem med gode avlinger, et fredelig liv og gunstig arbeid gjennom hele året.

Samtidig viser tilbedelsesseremonien også ånden av å «huske vannkilden når man drikker», og be om en rikelig innhøsting, gunstig vær, fred og lykke for familien. I tillegg til den åndelige betydningen er Quy Thu-tilbedelsesseremonien også en anledning for familiemedlemmer og samfunnet til å samles, knytte bånd, se tilbake på sine røtter og bevare nasjonens gode tradisjonelle kulturelle verdier.

Hvert år vil Quy Thu-tilbedelsesseremonien finne sted i Cuu Ans felleshus fra kl. 19.00 den 17. til tidlig morgen den 18. i den 8. månemåneden, inkludert følgende seremonier: Forfedre, vindfeiing og gudsdyrkelse.

For å forberede seremonien, fra ettermiddagen 7. oktober (17. august i månekalenderen), samlet de eldste og folket seg i Cuu Ans felleshus for å forberede offergaver og offerbrett. Atmosfæren i felleshuset ble travel, alle var opptatt med sitt eget arbeid. De eldste tok ansvar for å ordne alteret, rengjøre og gjøre tilbedelsesrommet høytidelig, mens kvinnene og jentene forberedte offerbrettene med tradisjonelle offergaver.

Quy Thu-tilbedelsesseremonien er et tradisjonelt ritual med dyp betydning i Cuu An-folkets kulturliv.

Offerfatet inneholder vanligvis klebrig ris, kokt kylling, votivpapir, kaker, frukt, vin og sesongbaserte spesialiteter laget av folket selv. Hver rett er nøye tilberedt og presentert pent, med respekt for forfedre og guder. Den velduftende duften av ny ris og røkelse sprer seg gjennom hele huset og signaliserer en fyldig, velstående og fredelig høst.

Før hovedseremonien begynner, vil medlemmene av ritualkomiteen skrive en bønn til himmelen, jorden, gudene og forfedrene for å rapportere om prestasjonene innen arbeid og produksjon i løpet av året. Samtidig ber de om at gudene må fortsette å velsigne og beskytte landsbyboerne, slik at de blir sunne, fredelige, velstående og lykkelige.

Nøyaktig klokken 19.00 runget lyden av gonger, trommer og seremoniell musikk, og innledet seremonien for forfedretilbedelse.

Offergaver til forfedre og guder inkluderer vanligvis frukt, røkelse, risbrett og offerpapir. I denne hellige atmosfæren ofrer de eldste i ritualkomiteen respektfullt røkelse og vin og utfører offerritualer i henhold til tradisjonelle skikker i landsbyens felleshus.

Etter forfedredyrkelsesseremonien følger vindseremonien. Dette er et ritual som tilbys guden Son Tinh, med det formål å be om gunstig vær, at stormene skal avta og at det skal bli fred i landsbyen.

Det siste ritualet er å tilbe gudene. Dette ritualet er for å uttrykke respekt og takknemlighet til de mystiske gudene som beskytter og velsigner folk, slik at de har mer styrke og tro til å overvinne alle vanskeligheter i arbeid, produksjon og til og med i årene med kamp for å beskytte hjemlandet.

Offeret til gudene og de døde vil inkludere en hel gris (en hel gris som ikke har blitt kokt).

På slutten av seremonien ofret lokalbefolkningen røkelse for å uttrykke sin takknemlighet, og ba om et år med gunstig vær, familievarme, lykke og et samvær for å nyte lykke.

I 2022 ble Cuu An felleshus og Ba-palasset (som ligger i det historiske relikviekomplekset Tay Son Thuong Dao) anerkjent som spesielle nasjonale relikvier.

Herr Nguyen Thanh Nguyen – nestleder for styret i Cuu Ans felleshus – sa: «Quy Thu-gudstjenesten er en av de veletablerte tradisjonelle festivalene, nært knyttet til det kulturelle og religiøse livet til folket i Cuu Ans felleshus.»

Gjennom festivalen håper vi at folk, spesielt den unge generasjonen, vil få en dypere forståelse av kulturelle verdier og takknemlighet overfor sine forfedre og guddommer, og samtidig stå sammen for å bevare, bevare og fremme den dyrebare tradisjonelle skjønnheten i hjemlandet sitt.

Ifølge dokumenter ble Cuu Ans felleshus bygget på slutten av 1700-tallet og begynnelsen av 1800-tallet. Etter mange flyttinger og restaureringer er felleshuset nå majestetisk bygget på en høy haug i landsbyen An Dien Bac. Cuu Ans felleshus tilber forfedrene, etterkommerne, Thanh Hoang og Tay Son Tam Kiet: Nguyen Nhac, Nguyen Hue, Nguyen Lu.

I 2022 ble Cuu An-felleshuset og Ba-palassets relikvier i det historiske relikviekomplekset Tay Son Thuong Dao anerkjent av statsministeren som spesielle nasjonale relikvier.

Hvert år vil seremonier som Khai Son den 10. januar, Quy Xuan (19. og 20. februar i månekalenderen), Quy Thu (17. og 18. august i månekalenderen), Chu Thien-seremonien (23. desember i månekalenderen) og Nguyen Dan-seremonien som ønsker Chu Thien velkommen den 1. Tet bli utført i dette felleshuset.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/gia-lai-le-cung-quy-thu-net-van-hoa-doc-dao-tai-di-tich-quoc-gia-dac-biet-dinh-cuu-an-173476.html