Tilsyn med rettssakene i straffesaker i Dong Ha City

I morges, 24. mai, gjennomførte overvåkingsdelegasjonen fra den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, ledet av nestlederen i det provinsielle folkerådet, Nguyen Tran Huy, en overvåking av rettssakene i straffesaker i perioden 2020–2023 ved folkedomstolen i Dong Ha by.

Nestleder i det provinsielle folkerådet, Nguyen Tran Huy, ba folkedomstolen i Dong Ha by om å fortsette å forbedre effektiviteten og kvaliteten på rettssakene - Foto: Tran Tuyen

Fra oktober 2020 til september 2023 behandlet Dong Ha bys folkedomstol 418 saker/544 tiltalte knyttet til straffesaker. Retten avgjorde 418 saker/544 tiltalte, hvorav 416 saker/540 tiltalte ble behandlet; retten returnerte saksmappene for videre etterforskning av 2 saker/4 tiltalte.

Vanlige forbrytelser som er stilt for retten inkluderer: narkotikakriminalitet 208 saker/283 tiltalte; krenkelser av menneskers liv, helse, verdighet og ære 21 saker/28 tiltalte; krenkelser av eiendomsrettigheter 121 saker/138 tiltalte; brudd på økonomisk forvaltning 16 saker/19 tiltalte; brudd på offentlig sikkerhet og offentlig orden 45 saker/66 tiltalte...

Av de 416 sakene/540 tiltalte som ble brakt for retten, ila Dong Ha bys folkedomstol 425 tiltalte tidsbegrenset fengsel, 43 tiltalte betingede fengselsstraffer, 23 tiltalte ilegget ikke-fengselsstraffer og bøtelagt 49 tiltalte.

I perioden 2020–2023 var det 37 saker/37 tiltalte anket ved folkedomstolen i Dong Ha City, og påtalemyndigheten protesterte mot ankebehandling. Av disse anket 36 saker/36 tiltalte; 1 sak/1 tiltalt protesterte (påtalemyndigheten på samme nivå protesterte).

På møtet analyserte og avklarte folkedomstolen i Dong Ha by problemstillingene som overvåkingsdelegasjonen var bekymret for. Samtidig anbefalte de at overordnede vurderer og støtter organisering av nettbaserte rettssaker og bygging av elektroniske domstoler.

I en tale på tilsynsmøtet ba nestlederen i det provinsielle folkerådet, Nguyen Tran Huy, folkedomstolen i Dong Ha by om å supplere, fullføre og sende anbefalinger og forslag skriftlig.

Fortsette å forbedre effektiviteten og kvaliteten på rettssaker ytterligere, bidra til å stabilisere politisk sikkerhet, sosial orden og trygghet, og fremme lokal sosioøkonomisk utvikling.

Overvåkingsdelegasjonen noterte seg anbefalingene og forslagene fra folkedomstolen i Dong Ha by og vil legge dem frem for den stående komiteen i det provinsielle folkerådet for vurdering.

Tran Tuyen

Kilde