En levende arv i hverdagen.
Den kulturarven som er levende til stede i livet i dag, er ikke et resultat av spontan bevaring, men snarere resultatet av en godt planlagt prosess. Fra sentralregjeringens vedtak til provinsiell politikk og handlingsprogrammer, opprettholder Tuyen Quang konsekvent synet om at kulturbevaring må stamme fra samfunnet, med folket som hovedaktører, slik at arven kan "leve" i hverdagen og videreføres på en bærekraftig måte.
Midt i det moderne livets mas og kjas blir mange kulturminner i Tuyen Quang fortsatt bevart og gitt videre på en naturlig måte. For eksempel er Pa Then-folkets ilddansfestival, som ble holdt 5. desember 2025 i landsbyen My Bac i Tan Trinh kommune, på provinsiell skala, et levende eksempel. Når natten faller på i fjellene og skogene, lyser det flimrende bållyset opp plassen, trommene og gongene runger, og barbeinte Pa Then-menn går på de flammende glørne, bevitnet og heiet frem av en stor folkemengde av turister og lokalbefolkningen.
 |
| Tay-folkets oppvekstseremoni i Dong Yen-kommunen. |
Skjult bak disse dansene som utfordrer menneskelige grenser, ligger den kulturelle og åndelige dybden til et samfunn som er nært knyttet til naturen. Ilddansfestivalen uttrykker ambisjonen om å erobre naturen, troen på den åndelige kraften og beskyttelsen av guddommer; den er også et symbol på fellesskapets samhold, på bevaring og overføring av kulturelle verdier fra generasjon til generasjon.
Med disse unike verdiene ble Pà Thẻn-folkets ilddansfestival i 2012 anerkjent som en nasjonal immateriell kulturarv, og den arrangeres årlig den 16. dagen i den 10. månemåneden. Håndverkeren Sìn Văn Phong sa: «Ilddansen er en tradisjonell festival knyttet til ritualet om å videreføre det sjamanistiske yrket og takke åndene for å ha velsignet landsbyboerne med en rikelig innhøsting, et velstående og lykkelig liv.»
Spredningen av kulturarven merkes også tydelig blant turister. Fru Nguyen Thi Lan (Hanoi) delte: «Festivalen er veldig hellig og rik på identitet. Jeg føler tydelig folks tilknytning til tradisjonell kultur og ser at Tuyen Quang har et stort potensial for å utvikle kulturturisme .»
Kulturarven er ikke bare til stede i festivaler, men lever også videre i hverdagen til de etniske samfunnene. I Bach Xa-kommunen, til tross for de vanskelige økonomiske forholdene, gir lydene av Tinh-lutten og Then-sangene alltid gjenklang, og blir en sammenbindende tråd for samfunnet.
Fru Nong Thi Bien, leder av Then-sang- og Tinh-luttklubben i Bach Xa-kommunen, sa at dette ikke bare er et sted for å lære bort etnisk kultur, men også et rom for samhandling og deling, som hjelper kvinner å knytte bånd og elske sin identitet enda mer. Fru Hoang Thi Hoa, et medlem av klubben, uttrykte: «Når Tinh-lutt- og Then-melodiene spilles, føler alle seg som én. Å delta i aktivitetene gjør meg mer bevisst på mitt ansvar for å bevare den etniske arven.»
Ut fra disse spesifikke modellene kan man se at provinsens kulturresolusjoner gradvis har blitt implementert, noe som skaper forutsetninger for at kulturarven kan overføres naturlig og bærekraftig i samfunnet.
Stiftelsen for bærekraftig utvikling
Tuyen Quang – et land med et stort, mangfoldig og rikt kulturrom, en smeltedigel av kulturer og etniske grupper, med et rikt system av festivaler og en unik håndgripelig og immateriell kulturarv. I dette landet flettes tradisjonelle kulturelle verdier sammen med en lang historie med revolusjoner, noe som skaper en distinkt identitet for hjemlandet.
Provinsen har for tiden 794 historiske og kulturelle relikvier og naturskjønne steder, inkludert 3 spesielle nasjonale relikvier: Tan Trao historiske relikvieområde, Kim Binh historiske relikvieområde og Na Hang - Lam Binh spesielle nasjonale naturskjønne sted. Tuyen Quang regnes også som et "revolusjonært museum" med mer enn 435 historiske relikvier fra revolusjonen og motstandsbevegelsen – viktige steder som spiller en avgjørende rolle i å utdanne fremtidige generasjoner om patriotiske tradisjoner.
 |
| Den tolags koniske hatten til den etniske minoriteten Tay i Xuan Giang kommune har blitt anerkjent som en nasjonal immateriell kulturarv av departementet for kultur, sport og turisme. |
I tillegg har provinsen én immateriell kulturarv for menneskeheten, de rituelle praksisene til Tay-, Nung- og Thai-folket, som ble innskrevet av UNESCO i 2019; sammen med 17 nasjonale immaterielle kulturarv. Disse er uvurderlige "myke ressurser" som skaper en unik attraksjon for regionen.
Ved siden av denne levende virkeligheten følger det konsekvente lederskapet og veiledningen fra den provinsielle partikomiteen, det provinsielle folkerådet og den provinsielle folkekomiteen i utstedelsen og implementeringen av resolusjoner om kultur. Provinsen har raskt konkretisert viktige resolusjoner fra sentralregjeringen gjennom handlingsprogrammer og spesialiserte prosjekter som er tilpasset lokale forhold; og har tydelig definert kultur som både det åndelige fundamentet og den iboende drivkraften for bærekraftig utvikling.
Basert på dette har mange retningslinjer blitt implementert synkront og med et fokus på: prioritering av ressurser til restaurering og bevaring av historiske steder; støtte til håndverkere; oppmuntring til etablering av folkekulturklubber; og integrering av kulturarv i skoler og samfunnsaktiviteter.
Som et resultat har mange av Tuyen Quangs kulturminneverdier blitt effektivt bevart og fremmet, noe som bidrar til å styrke turismen, skape levebrød for folket, forbedre deres åndelige liv og bekrefte den kulturelle identiteten til dette revolusjonerende landet i det nye utviklingsområdet. Innen 2025 forventes Tuyen Quangs turistsektor å ønske velkommen omtrent 3,9 millioner besøkende, noe som overstiger det fastsatte målet, med kulturturisme som fortsatt et sentralt høydepunkt.
I hjertet av Tuyen Quangs enorme skoger i dag, runger fortsatt lyden av Tinh-lutten i husene på stylter; den hellige flammen fra Ilddansfestivalen brenner fortsatt sterkt i samfunnets tro ... Disse arvene lever i hverdagen, i bevisstheten til hver eneste innbygger om å bevare dem.
Å bevare og fremme kulturarv er ikke bare et ansvar overfor fortiden, men også et valg for fremtiden. Når kulturarv beskyttes og fremmes i riktig retning, danner den et solid åndelig fundament og en bærekraftig kulturell ressurs for Tuyen Quangs utvikling i en ny kontekst – økonomisk utvikling kombinert med bevaring av identitet, modernisering uten å miste røttene, i tråd med ånden i partiets resolusjoner om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk i den nye tiden.
Himmelblå
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/
Kommentar (0)