Gammelt M'nong Rlam-keramikk: Levende arv i den store skogen

Selv om samfunnet har utviklet seg i dag, bevarer og viderefører den neste generasjonen av husholdninger som lager denne tradisjonelle keramikken alltid forfedrenes arbeid. Yo Khoanh-familien i landsbyen Dong Bak, nå Yok Duon, Yang Tao kommune, Lak-distriktet, Dak Lak -provinsen, har vært involvert i det gamle keramikkyrket i lang tid.

Yo Khoanhs familie opprettholder tradisjonen med å bruke keramikk til matlaging.

Fru Yo Khoanh er født og oppvokst i keramikkyrket i over 70 år, og hun vet ikke når keramikkyrket i hjembyen hennes startet. Hun vet bare at de fleste familiene rundt landsbyen har vært knyttet til dette leireltingsyrket siden forfedrenes tid.

I barndommen hadde Yo Khoanh en spesiell kjærlighet for keramikklaging, som hun entusiastisk introduserer og forteller til alle som spør henne: «Da jeg var ung, fulgte jeg besteforeldrene mine til alle regioner i det sentrale høylandet for å utveksle gjenstander. Jeg var veldig spent på å se besteforeldrene mine og de voksne i huset forme leire for å lage potter, kopper, boller ... og jeg så på hver dag.»

«Etter hvert ble vennene mine og jeg i landsbyen nysgjerrige på å lære. Etter måneder med hardt arbeid med læring og veiledning fra voksne, mestret jeg trinnene for å lage keramiske produkter i en alder av 14 eller 15 år. Frem til nå bruker familien min fortsatt keramikk til matlaging hver dag», fortalte Yo Khoanh.

For å lage keramiske produkter hentes leiren fra foten av Chu Yang Sin-fjellet, 6 km fra landsbyen Yok Duon, ved å gå på stier gjennom åkrene.

Den eldgamle keramikkproduksjonsprosessen til M'Nong-folket er fullstendig håndlaget, inkludert mange stadier, men for å fullføre et produkt er det fem grunnleggende trinn: forberedelse av jorden, forming av produktet, dekorering av mønstre, glasering og brenning.

Andre steder bruker keramikkmakere en hjul for å lage former, men her gjør de det helt for hånd, elter tungt og banker med en støter, uten å blande, og viser enkelhet i tenkning og dagligliv, og skaper essensielle kulturelle verdier i hvert produkt.

Hvis keramiske produkter tidligere bare var gjenstander som dekket daglige behov, som vannkokere, boller, leirgryter, kokeredskaper for klebrig ris, vinglass, syltede bambusskudd ... med enkle design, så formet Yo Khoanh også dyr som elefanter, skilpadder, tigre, tekanner og kopper i den kreative arbeidsprosessen for å tilfredsstille smaken til kunder og unge mennesker.

Prosessen med å lage gammel keramikk er fullstendig håndlaget.

Den neste generasjonen med Yo Khoanh deler, i likhet med May Kim, den samme lidenskapen for keramikklaging. Hver gang en gjest besøker, presenterer May Kim og de andre kvinnene i landsbyen entusiastisk produktene de lager med begeistring. May Kim sa: «Jeg bor i samme nabolag som Yo Khoanh, så vi utveksler og lærer ofte erfaringer innen keramikklaging. Samtidig lærer vi også barna og barnebarna våre, slik at i det minste hvis de ikke er lidenskapelig opptatt av keramikklaging, vil de vite at landsbyen vår har dette tradisjonelle håndverket som er nedarvet fra forfedrene sine.»

Selv om det ikke finnes like mange keramiske produkter på markedet som andre industrielle keramiske produkter, er prisene også ustabile. Kvinner som May Kim, Yo Khoanh osv. har aldri gitt opp å lage gammel keramikk etterlatt av forfedrene sine, fordi keramikk ikke bare er lidenskapen og det tradisjonelle håndverket som forfedrene har etterlatt seg, men også Yok Duon-kjøpmennenes pust.

«Tidligere, helt siden besteforeldrenes tid, var alle redskapene som ble brukt til å lage ris og suppe laget av keramikk. Det er først nylig at aluminium eller andre redskaper har dukket opp, og keramiske redskaper har gradvis blitt foreldet. Nå for tiden, på grunn av tidsbegrensninger, krever matlaging med keramiske redskaper tid og krefter, så mange familier er ikke lenger interessert. Men personlig opprettholder jeg alltid denne livsstilen», betrodde Yo Khoanh mens hun holdt ilden brennende for seg selv.

Lederen for Yang Tao-kommunen i Lak-distriktet sa: Folk i landsbyen Yok Duon som lager gammel keramikk er ikke rike, men det er nok til å forsørge seg selv. For tiden er det omtrent ti husholdninger i hele Yang Tao-kommunen som fortsatt lager keramikk, men på grunn av mange faktorer har keramikkproduksjonen gradvis forsvunnet over tid.

Fru Ya Khoanh presenterer produktene hun nettopp har fullført.

For at M'Nong-folkets tradisjonelle keramikkhåndverk skal kunne opprettholdes gjennom årene, og samtidig hjelpe håndverkere med å ha en stabil kapitalkilde, er det nødvendig at etater og organisasjoner engasjerer seg for å støtte de yngre generasjonene i å komme nærmere forfedrenes tradisjonelle håndverk. Dessuten bidrar det til å bygge en tradisjonell håndverkslandsby og skape arbeidsplasser for folket her.

Tidligere koordinerte Dak Lak provinsmuseum med lokale myndigheter for å åpne en rekke keramikkkurs for ungdom i landsbyen; samtidig introduserte de en rekke keramikkprodukter laget av lokalbefolkningen til turistenheter .

I tillegg organiserer Dak Lak provinsmuseum også for M'nong-håndverkere å lage keramikk i henhold til tilgjengelige modeller for å lage suvenirer til turister.

Til tross for mange historiske oppturer og nedturer og sosiale endringer, beholder M'Nong-folkets tradisjonelle keramikkhåndverk fortsatt sine egne særtrekk og er folkets stolthet her.

Kilde: https://www.congluan.vn/gom-co-mnong-rlam-di-san-song-giua-dai-ngan-post327797.html