Tollregion VIII: Organisering av 80-årsjubileet for Vietnams tradisjonelle tolldag

På ettermiddagen 5. september holdt tollavdelingen i region VIII en seremoni for å feire 80-årsjubileet for den tradisjonelle Vietnam-tolldagen 10. september (1945-2025) for å se på den strålende historien til den vietnamesiske tollsektoren generelt, Quang Ninh-tollvesenet (nå Region VIII-tollvesenet) spesielt, og for å hylle generasjoner av tollbetjenter og embetsmenn gjennom tidene. Følgende kamerater deltok i seremonien: Nguyen Van Cong, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, og Luu Manh Tuong, assisterende direktør for tollvesenet.

Scene for møtet for å feire 80-årsjubileet for Vietnams tollvesen' tradisjonelle dag.

Bare én uke etter nasjonaldagen 2. september 1945 undertegnet innenriksminister Vó Nguyen Giap dekret nr. 27/SL (10. september 1945) som opprettet departementet for toll og indirekte skatter. Dette markerte starten på Vietnams tollvesen, med oppdraget å beskytte den økonomiske sikkerheten til en uavhengig og suveren nasjon.

Etter 80 år med bygging og utvikling har dette oppdraget alltid gått hånd i hånd med utviklingen av tollsektoren. I tråd med den strålende historiske flyten har Quang Ninh Customs, nå tollavdelingen i region VIII, bekreftet sin rolle som en viktig del av Vietnams tollvesen i den nordøstlige regionen av landet, og bidratt til å opprettholde grensesikkerhet, fremme handel, internasjonal integrasjon og sosioøkonomisk utvikling i provinsen.

Kamerat Nguyen Van Cong, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, overrakte blomster for å gratulere tollavdelingen i region VIII i anledning 80-årsjubileet for Vietnams tradisjonelle tolldag.

Fra 1954, da Industri- og handelsdepartementet utstedte dekret nr. 140 om opprettelse av tollavdelingen i Hai Ninh, og frem til landet gikk inn i en renoveringsperiode, spesielt siden 1989 da grensen mellom Vietnam og Kina gjenåpnet, har tollvesenet i Quang Ninh derfor alltid vært pionerer, og raskt gjenopprettet driften, ryddet handelsflyten og bekreftet rollen som "portvokter" ved den nordøstlige grensen.

Gjennom historien, gjennom mange oppturer og nedturer, vanskeligheter og utfordringer, har Quang Ninh Customs - Tollregion VIII alltid vært forent, anstrengt og ansvarlig med besluttsomhet om å fullføre og utføre sine oppgaver på en utmerket måte, anerkjent gjennom edle utmerkelser gitt av partiet, staten og folket. Blant disse er bemerkelsesverdige arbeidsmedaljer av tredje, andre og første klasse (i 1985, 1991, 1995); 1. tredje klasses uavhengighetsmedalje (i 2000); tittelen Heroisk arbeidsenhet i renoveringsperioden (i 2005); i mange år på rad mottatt Emulation Flag tildelt av statsministeren og andre edle utmerkelser.

Kamerat Nguyen Van Cong, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, bekreftet følgende på møtet: I alle faser av provinsens utvikling har tollregion VIII blitt en viktig komponent i det politiske systemet, en drivkraft i reisen for å bygge Quang Ninh til en modell, rik, sivilisert og moderne provins. Spesielt i den ustabile konteksten har enheten gjort en enestående innsats, alltid utført sine oppgaver utmerket og bidratt betydelig til at de totale statsbudsjettinntektene i Quang Ninh alltid er blant de ledende lokalitetene i landet. Samtidig er det en nøkkelfaktor i å skape et åpent og transparent investeringsmiljø; et "stålskjold" ved grensen, som opprettholder nasjonal økonomisk sikkerhet.

Nestlederen i den provinsielle folkekomiteen understreket at Quang Ninh-provinsen går inn i en ny utviklingsfase med mål og ambisjoner om å bli en omfattende vekstpol i den nordlige regionen, et internasjonalt turistsenter, et bærekraftig marint økonomisk sentrum og snart bli en sentralt drevet by. Denne konteksten stiller nye, høyere og tyngre krav og ansvar for tollvesenet.

For å fremme de oppnådde resultatene, må tollavdelingen i region VIII fortsette å være en pioner i å realisere den digitale økonomien ved grensen, skape et transparent, effektivt og rimelig import-eksportmiljø, og dermed styrke Quang Ninhs konkurransefortrinn. Samtidig må rollen som "ambassadør" fremmes for å forbedre investeringsmiljøet, bidra til å opprettholde PCI-mesterposisjonen, tiltrekke seg strategiske og høyteknologiske prosjekter til provinsens økonomiske soner og industriparker. Enheten må også spille en god rolle i å gi råd til styringskomiteen 389, både ved å legge til rette for lovlig handel og effektivt forhindre ulovlige aktiviteter. Provinsen vil alltid være oppmerksom på, nøye lede og skape forutsetninger for at tollavdelingen i region VIII skal kunne utvikle seg sterkt, verdig til å være gjerdestyrken i spissen for fedrelandet...

Kamerat Luu Manh Tuong, assisterende direktør i tollvesenet, overrakte fortjenstbevis fra statsministeren til personer med enestående prestasjoner.

Kamerat Nguyen Van Cong, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, overrakte fortjenstbevis fra den provinsielle folkekomiteen til kollektiver og enkeltpersoner med enestående prestasjoner.

På tollvesenets side anerkjente og satte også kamerat Luu Manh Tuong, assisterende direktør i tollvesenet, stor pris på resultatene som tollregion VIII har oppnådd i den siste tiden, da den alltid har vært den ledende enheten i hele bransjen når det gjelder inntekter, administrativ reform og forbedring av apparatet. Han ba om at tollregion VIII må bli en pioner i å implementere den digitale toll- og smarte tollmodellen, bygge et team av vanlige, profesjonelle og moderne embetsmenn, og skape en modell for eksemplarisk samarbeid mellom den vertikale industrien og lokale myndigheter.

Ved denne anledningen mottok mange kollektiver og enkeltpersoner med enestående prestasjoner fortjenstbevis fra statsministeren og den provinsielle folkekomiteen.

Hoang Nga

Kilde: https://baoquangninh.vn/hai-quan-khu-vuc-viii-long-trong-to-chuc-le-gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-hai-quan-viet-n-3374690.html