Moderniser tradisjonell medisin, men bevar den nasjonale sjelen

SKĐS – førsteamanuensis, dr. Pham Vu Khanh – tidligere direktør for Institutt for tradisjonell medisinledelse, sa at vietnamesisk tradisjonell medisin er en vitenskap med sterk nasjonal identitet.

Gjennom tusenvis av år med historie har vietnamesisk tradisjonell medisin samlet mange verdifulle erfaringer og metoder innen sykdomsforebygging og -behandling med og uten medisiner, som har blitt gitt videre og utviklet fra generasjon til generasjon, og som i økende grad suppleres for å bli mer komplette og vitenskapelige .

Derfor regnes tradisjonell medisin som en kultur, en arv og en mulighet til å utvikle den vietnamesiske legemiddelindustrien. En av helsesektorens viktige oppgaver er å bevare og fremme denne arven effektivt i arbeidet med å ta vare på, beskytte og forbedre folks helse.

Illustrasjonsfoto.

Førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh – tidligere direktør for Institutt for tradisjonell medisinledelse – sa at før man snakker om vietnamesisk tradisjonell medisin som en del av den nasjonale kulturen, er det nødvendig å bekrefte at dette er en vitenskap, fordi den ble dannet og utviklet over hundrevis av år.

Ifølge førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh finnes det to hovedretninger innen vietnamesisk tradisjonell medisin: folkemedisin og akademisk medisin. Disse to retningene er alltid forbundet, støtter, forklarer og overfører til hverandre, og skaper det vitenskapelige grunnlaget for tradisjonell medisin. Fra langvarig praksis har de gamle oppsummert metoder for sykdomsforebygging, kosthold, reiser, graviditetsomsorg, sesongbaserte aktiviteter... Dette er erfaringene som har blitt bekreftet og danner den første vitenskapelige delen av tradisjonell medisin.

I dag har moderne vitenskap også bevist den vitenskapelige naturen til mange prinsipper innen tradisjonell medisin. Imidlertid, ifølge førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh, er det nødvendig å forstå at ikke alle tradisjonelle skikker eller vaner passer for moderne tid. «Det finnes verdier som forblir intakte, men det finnes også ting som ikke bør være konservative. Moderne vitenskap har bedre alternativer, vi må vite hvordan vi kan bevare, filtrere, fremme det som fortsatt er verdifullt og slutte med det som er utdatert», sa førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh.

Førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh ga et eksempel: Før i tiden, da det ikke fantes tannhelsetjenester, hadde vietnamesere for vane å farge tennene sine, tygge betel for å holde varmen, beskytte tennene og praktisere god munnhygiene. Men nå, med mange mer moderne og siviliserte metoder, har vi rett til å velge mer passende metoder.

Ifølge førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh må også tradisjonelle medisinske behandlings- og tilberedningsmetoder tilpasses i sammenheng med raske endringer i trafikk, informasjon og livsstil. «Tidligere brukte leger ofte malt medisin, piller og avkok. Men nå, for å integrere, trenger vi produkter som kan masseproduseres, sikrer effektivitet og sikkerhet, og oppfyller eksportstandarder», uttalte førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh.

Førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh mener at kombinasjonen av moderne medisin og tradisjonell medisin er riktig politikk i utvekslingsprosessen mellom øst og vest. Det er nødvendig å anvende moderne teknologi helt fra planting og dyrking av medisinske urter til konservering, forbehandling og tilberedning for å lage mer praktiske, effektive og trygge medisiner. Samtidig er standardisering i tradisjonell medisin også et uunngåelig krav: «Tidligere brukte de eldre håndmålt medisin, men nå er det nødvendig å standardisere trinn for trinn, fra mengden gram og mikrogram til akupunktur, alt må ha en standardprosess», understreket førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh.

Førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh setter stor pris på enheter som anvender moderne teknologi i produksjonen samtidig som de bevarer den tradisjonelle medisinens identitet. «Vi moderniserer tradisjonell medisin, men må ikke miste dens identitet. Hvis vi mister dens sjel, vil også behandlingseffektiviteten avta», bekreftet førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh.

Førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh viste til at noen tradisjonelle medisiner fortsatt krever tradisjonell bruk, som varm medisin for å lindre symptomer og avkok, fordi disse faktorene påvirker behandlingens effektivitet. Selv om teknologi kan brukes til å konsentrere, spraytørke og pakke mer praktisk, må bruken fortsatt følge tradisjonelle prinsipper.

Førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh uttrykte også bekymring for at hvis den ikke bevares nøye, kan fremtidige generasjoner kanskje ikke lenger kjenne til metodene og prosessene for å tilberede tradisjonell medisin fra sine forfedre. «I vårt land er det fortsatt sjeldent å bygge et museum for tradisjonell medisin, mens i mange land har hvert universitet for tradisjonell medisin sitt eget museum. De lager også dyptgående filmer om kjente leger, som både bevarer og fremmer tradisjonen innen orientalsk medisin», sa førsteamanuensis Dr. Pham Vu Khanh.

Derfra foreslo førsteamanuensis dr. Pham Vu Khanh at mediebyråer må øke propagandaen og popularisere kunnskap om tradisjonell medisin, for å hjelpe folk med å forstå, bruke og harmonisk kombinere moderne og tradisjonell medisin for å forbedre livskvaliteten og justere livsstilen selv når de ennå ikke er syke.

Kilde: https://suckhoedoisong.vn/hien-dai-hoa-y-duoc-co-truyen-nhung-phai-giu-hon-cot-dan-toc-169251103145558671.htm