
Finansdepartementet foreslår forskrifter om skatteforvaltningsdokumenter og prosedyrer for husholdningsbedrifter og individuelle bedriftseiere.
Finansdepartementet uttalte at utstedelsen av rundskrivet som fastsetter dokumentasjon og prosedyrer for skattehåndtering av husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter, har som mål å fullføre det juridiske grunnlaget for skattehåndtering av husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter innenfor myndigheten som er tildelt i loven om skatteforvaltning og dekretet som regulerer selvangivelse, beregning og fradrag av skatt for husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter som går over til engangsbeløpsskattemetoden fra 1. januar 2026.
Å styrke effektiviteten i skatteforvaltningen, sikre rettferdighet i skatteforpliktelser mellom husholdningsbedrifter og foretak av lignende størrelse, og oppmuntre og fremme husholdningsbedrifter til å omdanne seg til foretaksmodeller, og dermed skape ny drivkraft og frigjøre ressursene og produksjonskapasiteten i den private økonomien ; bidra til realiseringen av målene som er angitt i resolusjon nr. 68-NQ/TW.
Skattemelding
Finansdepartementet uttalte at selvangivelsesdokumentene for husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter som foreslås i utkastet til rundskriv, tar sikte på å oppfylle endringene i regelverket for husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter i personskatteloven (erstatning), og å redusere administrative prosedyrer, unødvendige dokumenter og selvangivelsesindikatorer for husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter, ved å sikre at selvangivelsesskjemaene og malene er enkle og spesifikke.
Skattemeldingsskjema nr. 02/CNKD-TNCN-QTT er et supplement for husholdningsbedrifter og enkeltbedrifter som er underlagt personlig inntektsskatt på skattepliktig inntekt (inntekter - utgifter) for å overholde bestemmelsene i loven om personlig inntektsskatt.
For husholdninger og enkeltbedrifter som er fritatt for moms og personlig inntektsskatt, og som er underlagt personlig inntektsskatt på skattepliktig inntekt, er skattemeldingsprosedyrene blitt strømlinjeformet som følger: (i) Næringsoppgaven for perioden (skjema 01-2/BK-HĐKD) som inneholder informasjon om import, eksport og varelager, lønnskostnader, strøm, vann, telekommunikasjon, lokaler, ledelse osv., er fjernet fordi skattemyndighetene har informasjon om varer kjøpt og solgt i elektroniske fakturadata, og husholdninger og enkeltbedrifter har allerede registrert regnskapsbøker om inntekter og utgifter i henhold til det kommende rundskrivet som regulerer regnskapsordninger for husholdninger og enkeltbedrifter; (ii) Gjennomgå og redusere indikatorer knyttet til skatteregistrering, forretningsinformasjonsundersøkelser osv. på skattemeldingsskjemaet.
Mer spesifikt foreslår artikkel 3 i utkastet til rundskrivet veiledning om dokumentasjon for inntektsmelding og skattemelding for husholdningsbedrifter og individuelle bedrifter som følger:
Dokumenter som kreves for å deklarere inntekt, merverdiavgift og personlig inntektsskatt for husholdningsbedrifter og individuelle bedriftseiere:
For husholdningsbedrifter og individuelle bedriftseiere som er fritatt for merverdiavgift og personlig inntektsskatt, er skattemeldingsskjemaet skjema nr. 01/CNKD som utstedes sammen med dette rundskrivet.
For husholdningsbedrifter og individuelle bedriftseiere som er underlagt personlig inntektsskatt basert på skattepliktig inntekt, er mva- og personlig inntektsskattemeldingsskjemaet skjema nr. 01/CNKD som utstedes sammen med dette rundskrivet.
For husholdningsbedrifter og individuelle bedriftseiere som er underlagt personlig inntektsskatt, beregnes den skattepliktige inntekten ved å multiplisere skattesatsen med den skattepliktige inntekten:
- MVA-meldingsskjemaet er skjema nr. 01/CNKD som utstedes sammen med dette rundskrivet.
- Selvangivelsen for personlig inntekt er selvangivelsesskjema nr. 02/CNKD-TNCN-QTT som utstedes sammen med dette rundskrivet.
Dokumenter som kreves for inntektsmelding, merverdiavgiftsmelding og personlig inntektsmelding i tilfeller der organisasjoner eller enkeltpersoner deklarerer og betaler skatt på vegne av andre:
For organisasjoner som leverer og betaler skatt på vegne av enkeltpersoner, eller enkeltpersoner som samarbeider i forretninger med organisasjoner, er de nødvendige dokumentene skattemeldingsskjema nr. 01/CNKD-TCKT utstedt med dette rundskrivet.
For organisasjoner som leverer og betaler skatt på vegne av enkeltpersoner som leier ut fast eiendom, unntatt overnattingsvirksomhet, er de nødvendige dokumentene selvangivelsen nr. 01/CNKD-TCKT som er utstedt med dette rundskrivet.
For lotterivirksomheter, forsikringsselskaper og multi-level marketing-selskaper som betaler provisjon til enkeltpersoner som direkte signerer agenturkontrakter for å selge til riktig pris; og for forsikringsselskaper som betaler akkumulerte premier for livsforsikring og annen ikke-obligatorisk forsikring, inkluderer de nødvendige dokumentene:
- Erklæringsskjema nr. 01/XSBHĐC utstedt sammen med dette rundskrivet;
- Vedlegg med detaljer om personer med inntekter generert fra lotteriformidlingsvirksomhet, forsikringsformidlingsvirksomhet og flernivåmarkedsføring (oppgitt i skattemeldingen for siste måned/kvartal av skatteåret) i henhold til skjema nummer... utstedt med dette rundskrivet (som oppgir alle personer med inntekter generert i skatteåret, uavhengig av om det ble gjort skattefradrag eller ikke).
For husholdningsbedrifter og enkeltbedrifter som driver med produksjon og handel med varer eller levering av tjenester som er underlagt forbruksavgift, ressursavgift, miljøvernavgift og miljøvernavgift, er de nødvendige dokumentene erklæringsskjema nr. 01/CNKD utstedt med dette rundskrivet.
For personer som direkte signerer kontrakter for å opptre som lotteriagenter, forsikringsagenter, multi-level marketing-agenter, eller driver med annen forretningsvirksomhet som det ikke er trukket eller betalt skatt for i løpet av året, er de nødvendige dokumentene den årlige skattemeldingen nr. 01/TKN-CNKD som er utstedt med dette rundskrivet.
For personer som direkte deklarerer skatt til skattemyndighetene for utleie av eiendom, er de nødvendige dokumentene selvangivelsen for utleie av eiendom (gjelder for personer som direkte deklarerer skatt til skattemyndighetene for utleie av eiendom/organisasjoner eller personer som deklarerer og betaler skatt på vegne av autoriserte personer i samsvar med sivilretten) ved bruk av skjema nr. 01/BDS utstedt med dette rundskrivet.
Utkastet er for tiden åpent for offentlig høring på Finansdepartementets elektroniske portal.
Kilde: https://baochinhphu.vn/ho-so-thu-tuc-quan-ly-thue-doi-voi-ho-kinh-doanh-102251216155507878.htm






Kommentar (0)