Tegneseriekunstner Tran Khac Khoan: Oppriktighet er nok til å berøre lesernes hjerter

Kunstneren Tran Khac Khoan (bildet, født i 1991, bosatt i Lam Dong-provinsen) vakte oppsikt da hans første tegneseriesamling med tittelen «Essay on Balut Eggs» vant topppremien i den første tegneseriekonkurransen arrangert av det franske instituttet i Vietnam i samarbeid med Kim Dong Publishing House i 2024. Nylig ble samlingen utgitt av Kim Dong Publishing House og introdusert for lesere over hele landet.

Essayet om balut handler om en kunstner hvis datter deltok i en skrivekonkurranse på skolen. Takket være det lærte han om essayet skrevet av datterens klassekamerat, som nevnte moren hennes som jobbet som balutselger.

I guttens essay var det en svært detaljert beskrivelse av hvordan man tilbereder balut, hvordan man lager den deilig, rik ..., noe som viste guttens omsorg for morens levebrød. Det oppriktige essayet vekket minner om faren hans, og han innså plutselig: gutten var modigere enn han selv var da han var på den alderen.

Tran Khac Khoan fortalte om ideen bak verket og sa at han gjennom hele verket ikke brukte store ord, men i stedet brukte ærlighet og hverdagsliv. Budskapet om ærlighet ble også understreket gjennom farens ord: «Å male er som å fortelle en historie. Hver historie som fortelles er et liv vi lever. Enten det er smertefullt, lykkelig, fortapt eller tilfredsstilt, må vi våge å leve det livet. Når vi lever, er det viktigste å alltid være ærlig.»

Tran Khac Khoan er grafisk designer, og tegneserieskaping er bare en jobb han gjør på fritiden. Som Khoan sa, har han elsket å tegne tegneserier siden barndommen og tegnet mye, men har aldri fullført et ferdig verk. Essayet om balut-egg var første gang han fullførte en 50-siders historie, ferdig på en måned, akkurat da han hadde litt fritid. Og da han hørte om konkurransen, sendte han den inn med tanken: «Hvorfor prøver jeg ikke?».

Etter konkurransen var Khoan en av kunstnerne som ble invitert til Frankrike for å delta på «Angoulême Comics Festival», en av verdens største tegneseriefestivaler. Dette regnes som en ekstremt spesiell og minneverdig opplevelse for Khoan.

Det som imponerte ham mest var måten tegneserier ble hedret som en ekte kunstform. Fra store utstillinger, forfatter- og leserutvekslinger til dyptgående seminarer, viste alt respekt og seriøs investering i tegneserier. Der er tegneserier ikke bare for barn eller underholdning, men har også kulturell, historisk og sosial dybde.

«Jeg føler tydelig interessen og nysgjerrigheten til internasjonale venner for asiatiske tegneserier, inkludert vietnamesiske. Det er en stor motivasjon for meg til å fortsette å skape og bringe historier og bilder nær vietnamesisk kultur til lesere over hele verden», delte Khoan.

På denne festivalen la Khoan også merke til et interessant poeng: leserne her er ekstremt mangfoldige, fra barn til eldre. De er lidenskapelige og elsker tegneserier, og anser det som en ekte kunst, ikke mindre enn film eller litteratur. Det gjør ham tryggere på at tegneserier kan overvinne alle grenser for alder, språk og kultur.

MAI AN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/hoa-si-truyen-tranh-tran-khac-khoan-chan-thanh-la-du-de-cham-den-trai-tim-doc-gia-post809883.html