Studenter i Ho Chi Minh-byen har liten Tet-ferie, moren synes synd på «30 millioner for reise i 5 dager på landet»

(Dan Tri) – Fru Hoa følte seg knust da hun bestilte tur-retur-billetter for 26. januar (27. desember) og 1. februar (4. januar), og hun brukte over 30 millioner VND bare på billetter til familien sin på landet for å feire Tet i fem dager.

Fru Nguyen Ngoc Hoa, i Binh Tan i Ho Chi Minh-byen, har nettopp bestilt billetter hjem for familien sin på fire. Familien hennes skal fly til Hanoi , og deretter fortsette med å bestille bil for å reise hjem, omtrent 80 kilometer fra flyplassen.

Da hun fikk vite at studentene i Ho Chi Minh-byen i år vil ha ni fridager på grunn av Tet, ble fru Hoa nervøs fordi antallet fridager ikke er like stort som tidligere år. I tillegg til tidsbegrensningen er reisekostnadene også høye for de som kommer til Ho Chi Minh-byen langveisfra, som henne.

Lærere og elever i Ho Chi Minh-byen under vårfestivalprogrammet på skolen (Illustrasjon: Hoai Nam).

Fru Hoa sa at med færre fridager reiste familien i høysesongen. Bare flybilletten for paret og deres to barn kostet nesten 31 millioner VND; pluss at taxi- og transportkostnadene for turen hjem til flyplassen kostet mer enn 2 millioner VND.

Denne summen er for at familien hennes skal «kjøpe» 5 dager med Tet-ferie med familien, noe som er mer enn 6 millioner per dag bare til reiseutgifter.

Barna skal ha ni dager fri, men før ferien planlegger familien å bruke 1–2 dager på å gjøre ferdig jobb, vaske, forberede og handle. Etter ferien må de komme tilbake en dag tidligere for å forberede seg til at barna skal gå på skolen, så de har bare seks–syv fridager. Av disse ble to dager brukt på å reise med tog eller buss under Tet, så i realiteten kan de bare være på landet i omtrent fem dager.

Ifølge fru Hoa har hver forelder en ulik situasjon, noen har en delt timeplan, noen er frilansere, de kan mer eller mindre proaktivt organisere arbeidet sitt, men alle må «avhengige» av barnas skoleplaner. Når elever har en kort Tet-ferie, må familier begrense Tet-tidsrammen sin i henhold til barnas timeplaner.

«Hvert år har studentene 14 dager fri til Tet. Det er sant at det finnes tilfeller der familier må finne et sted å sende barna sine, men i mange familier som min, ordner far eller mor med å ta barna med tilbake til hjembyen først, eller barna drar tilbake med slektninger tidligere. Tog og buss er billigere, og barna har også en lengre ferie.»

I år har barna mine en kort ferie. Jeg planla å ikke dra hjem fordi det er for dyrt og haster med å reise, men i år er det farens 80-årsdag, så jeg kan ikke la være å dra hjem, sa fru Hoa.

Foreldre må vente på barna sine ... på Tet-ferien

Fru Tran Le Dinh, bosatt i Phu Huu, Thu Duc City, Ho Chi Minh-byen, som jobber i kommunikasjonsavdelingen i en bank, sa at i hennes selskap prioriteres folk som bor langt hjemmefra til å ta permisjon 3–4 dager før den offisielle timeplanen. Dette hjelper ansatte med å unngå rushtid i reisetiden og få mer tid med familiene sine.

Siden barna deres har en kort Tet-ferie, har mange foreldre i Ho Chi Minh-byen problemer med å planlegge å reise hjem eller reise for moro skyld (Foto: Hoai Nam).

I år planlegger hun en pause fra 23. desember. Etter den opprinnelige planen skal de tre først reise tilbake til hjembyen Thanh Hoa , og mannen hennes kommer tilbake senere som vanlig. Men i år har barna fri fra skolen først den 26. Tet, så hun må bli og vente på dem, og hele familien flytter i høysesongen.

Etter nesten 15 år i Ho Chi Minh-byen, er dette året fru Dinh ser elevene ha den korteste Tet-ferien; tidligere år hadde barna omtrent 14 dager fri.

«I år vil studentene ha samme ferieplan som voksne, så det vil sannsynligvis bli en overbelastning av transport i løpet av de travleste dagene på Tet. Familien kan bare reise hjem til Tet i 5–6 dager, og hvis far- og morsfamiliene er langt fra hverandre, vil det bli for stressende for barna», sa moren.

Tilfellet til herr Tuan, i det gamle Distrikt 9, er enda mer uheldig når paret driver en byggevareforretning. Før 20. desember stenger butikken og alt er ferdig.

Hvert år, når barnet har en to ukers Tet-ferie, ordner familien det med at det skal reise hjem på en beleilig måte, men i år, i henhold til barnets ferieplan, har han og kona ikke bestemt seg for om de skal reise hjem eller ikke, selv om dette er den eneste og viktigste gjenforeningsanledningen for familien i året.

«Mange sier at hvis de ikke kommer hjem til Tet, så kommer de hjem om sommeren, men om sommeren kan ikke familien se søsknene sine som også jobber langt borte, og barna kan ikke se hverandre. For meg finnes det ingen anledning i året som kan kompensere for atmosfæren av gjenforening og tilknytning under Tet», sa Tuan.

I løpet av kinesisk nyttår 2025 vil studenter i Ho Chi Minh-byen ha ni fridager, fra 25. januar til 2. februar 2025 (Foto: Hoai Nam).

Ifølge noen foreldre som jobber langt hjemmefra i Ho Chi Minh-byen, kan utdanningssektoren og skolene vurdere å la elevene ha en litt lengre Tet-ferie eller fleksibelt la elevene ta tidlig permisjon, slik at foreldre proaktivt kan planlegge tiden sin under Tet, ha mer fritid til at barna kan besøke hjembyen eller reise, og unngå toppen av overbelastede tog og busser under Tet.

Mange ikke-offentlige skoler gir elevene 13–14 dager fri til Tet

Dette skaper forutsetninger for at familier proaktivt kan planlegge for Tet, og at elevene får tid til å reise tilbake til hjembyene sine og reise i løpet av ferien. Mange ikke-offentlige skoler i Ho Chi Minh-byen gir elevene mer fri til kinesisk nyttår 2025 enn den vanlige timeplanen.

Elever ved Royal School i Ho Chi Minh-byen har 14 dager fri på grunn av Tet (Foto: BT).

Ved Royal School vil elevene ha 14 dagers Tet-ferie, fra 22. januar til 4. februar 2025. Elevene skal tilbake på skolen 5. februar 2025.

De ansatte, lærerne og de ansatte starter også ferien sin fra 22. januar 2025, men vil returnere på jobb to dager tidligere enn elevene, fra 3. februar 2025.

Ifølge kunngjøringen fra ICS bilingual school system, vil elevene ha 13 fridager til Tet, fra 23. januar 2025 til 4. februar 2025 (dvs. fra 24. desember til 7. januar).

Kilde: https://dantri.com.vn/giao-duc/hoc-sinh-tphcm-nghi-tet-it-me-xot-ruot-30-trieu-di-lai-cho-5-ngay-o-que-20241202155842377.htm