Fra vietnamesisk side deltok også representanter for enheter underlagt Industri- og handelsdepartementet (avdeling for utenriksmarkedsutvikling, handelsfremmende byrå, avdeling for e-handel og digital økonomi, elektrisitetsavdelingen, import-eksportavdelingen, industridepartementet), det vietnamesiske generalkonsulatet i Nanning (Guangxi), representanter for Utenriksdepartementet (Nordøst-Asia-avdelingen) og representanter for Industri- og handelsdepartementet fra fire nordlige provinser som grenser til Guangxi, inkludert Quang Ninh, Tuyen Quang, Lang Son og Cao Bang.
På kinesisk side var det Kinas ekstraordinære og befullmektigede ambassadør til Vietnam, Ha Vi, representanter for ledere fra departementer, avdelinger og lokaliteter i Guangxi, som regjeringskontoret, handelsdepartementet, utenriksdepartementet, transportdepartementet, departementet for industri og informasjonsteknologi, departementet for kultur og turisme , byene Fangchenggang, Chongzuo og Baise, og representanter for viktige statseide foretak i Guangxi.

Vietnams industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien og kamerat Vi Thao, leder av folkestyret i den autonome regionen Guangxi Zhuang i Kina, før samtalene.

Under samtalene utvekslet og diskuterte de to lederne mange retningslinjer og løsninger for å fremme samarbeidsforbindelsene mellom Vietnam og Guangxi-provinsen i Kina.
Minister Nguyen Hong Dien gratulerte kamerat Vi Thao med å ha blitt godkjent av sentralkomiteen i Kinas kommunistparti til å inneha stillingen som formann for folkestyret i den autonome regionen Guangxi Zhuang i juli og med å bli lagt til i den 20. sentralkomiteen i Kinas kommunistparti i slutten av oktober. Han uttrykte sin tro på at Guangxi under kamerat Vi Thaos ledelse vil fortsette å fremme sin banebrytende rolle i å fremme det tradisjonelle, substansielle og bærekraftige vennlige samarbeidet mellom Vietnam og Kina generelt og mellom Vietnams og Guangxis industri- og handelsdepartement spesielt.

Minister Nguyen Hong Dien satte stor pris på samarbeidet mellom Vietnam og Kina generelt, og spesielt utviklingssamarbeidet mellom Vietnam og Guangxi-provinsen (Kina).
Minister Nguyen Hong Dien bekreftet at Industri- og handelsdepartementet alltid legger vekt på å bygge og utvikle samarbeidsforbindelser med partikomiteen og regjeringen i Guangxi, og satte stor pris på betydningen av arbeidsreisen til Vietnam denne gangen for formann Vi Thao og delegasjonen fra etater og mange bedrifter fra Guangxi. Dermed demonstrerte han betydningen av partikomiteen og regjeringen i Guangxi for det økonomiske og handelsmessige samarbeidet med Vietnam.

Kamerat Vi Thao, formann for folkestyret i den autonome regionen Guangxi Zhuang i Kina, understreket også at Vietnam er en av de viktigste partnerne i Guangxi-provinsen.
I en tale på møtet uttrykte styreleder Vi Thao sitt inntrykk av de sosioøkonomiske prestasjonene Vietnam har oppnådd i den senere tid, og var glad for å se at det økonomiske og handelsmessige samarbeidet mellom Vietnam og Guangxi har vært i stadig utvikling. Kamerat Vi Thao bekreftet at Guangxi alltid legger spesiell vekt på økonomisk og handelsmessig samarbeid med Vietnam, og håper å effektivt implementere den felles oppfatningen til de to landenes toppledere gjennom møtet, fremme viktige samarbeidspunkter i praksis og bidra til den felles byggingen av et vietnamesisk-kinesisk fellesskap for felles fremtid av strategisk betydning.
For å styrke det økonomiske og handelsmessige samarbeidet mellom Vietnam og Guangxi, foreslo styreleder Vi Thao en rekke tiltak, som for eksempel: (i) legge til rette for tollklareringsaktiviteter ved grenseportene, oppfordre Lang Son-provinsen til snart å identifisere enheten for å implementere byggingen av smarte grenseporter og snart fullføre byggingen av smarte grenseporter, snart oppnå sammenkobling av prosjekter mellom de to sidene og sette dem i offisiell drift; (ii) fremskynde forskningen på nye modeller for grenseoverskridende økonomiske samarbeidssoner; (iii) koordinere for å implementere en rekke handelsfremmende aktiviteter; (iv) styrke samarbeidet innen nye felt som elektronikk, tekstiler, ny energi, nye materialer, matforedling osv.


Minister Nguyen Hong Dien uttrykte sin sterke enighet med kamerat Vi Thaos synspunkter, og la samtidig til nye retningslinjer og innhold for å ytterligere styrke det økonomiske og handelsmessige samarbeidet mellom Vietnam og Guangxi spesielt, og Kina generelt; med sikte på å utvide omfanget og gradvis balansere handelsbalansen mellom Vietnam og Kina.
Noen konkrete løsninger inkluderer: (i) å oppfordre de kinesiske sentraldepartementene og -avdelingene til raskt å utstede reviderte forskrifter om håndtering av grensebeboeres vareutvekslingsaktiviteter, for å skape stabilitet samt minimere risikoer i transaksjonsprosessen for bedrifter og vareeiere på begge sider; (ii) koordinere organiseringen av forretningsdelegasjoner og innkjøpsdelegasjoner som skal delta på store messer i Vietnam; (iii) styrke samarbeidet om å koble sammen elektrisitet mellom Vietnam og Guangxi og (iv) koordinere utviklingen av en liste over nøkkeloppgaver for 2026 for å implementere handlingsplanen 2024–2026.
Etter samtalene deltok minister Nguyen Hong Dien og styreleder Vi Thao på konferansen om investering, handel og næringsliv mellom Vietnam og Kina (Guangxi), som ble arrangert i samarbeid med industri- og handelsdepartementet og Guangxi-regjeringen.
| Ifølge statistikk fra China Customs nådde import-eksportomsetningen mellom Vietnam og Guangxi 35,7 milliarder USD i løpet av de første 10 månedene av 2025, en økning på 7,44 %, hvorav Guangxis eksport til Vietnam nådde 29,5 milliarder USD, en økning på 12,13 %, og Guangxis import fra Vietnam nådde 6,2 milliarder USD, en nedgang på 10,5 %. Import-eksportomsetningen gjennom landgrenseportene mellom Vietnam og Guangxi står for over 95 % av den totale omsetningen av varer som utveksles gjennom landgrenseportene mellom Vietnam og Kina . |
Kilde: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoi-dam-giua-bo-truong-bo-cong-thuong-nguyen-hong-dien-va-chu-cich-chinh-quyen-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung.html






Kommentar (0)