
Diskusjon på høyt nivå om emnet: «Miljø, COP 30 og global helse » på BRICS-toppmøtet 2025. (Foto: Duong Giang/VNA)
På invitasjon fra presidenten i Den føderative republikken Brasil, Lula da Silva, ledet statsminister Pham Minh Chinh og hans kone en høytstående delegasjon for å delta på det utvidede BRICS-toppmøtet 2025 og bilaterale aktiviteter i Den føderative republikken Brasil fra 4. til 8. juli.
Med nesten 40 sammenhengende og tette aktiviteter over 3 dager, gjorde arbeidsreisen til statsminister Pham Minh Chinh og den høytstående vietnamesiske delegasjonen inntrykk og bidro viktig til den samlede suksessen til BRICS-toppmøtet i 2025.
Den 8. juli delte viseutenriksminister Nguyen Minh Hang resultatene av statsministerens nylige arbeidsreise med pressen.
Et sterkt budskap om multilateralt samarbeid
– Kan du dele din generelle vurdering av statsminister Pham Minh Chinhs arbeidsreise for å delta på BRICS-toppmøtet i 2025 og bilaterale aktiviteter i Brasil?
Viseminister Nguyen Minh Hang: Etter de nylige besøkene fra høytstående ledere fra de to landene med ekstremt gode resultater, deltok statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, sammen med en høytstående delegasjon fra Vietnam, på BRICS-toppmøtet i 2025 og hadde bilaterale aktiviteter i Brasil på invitasjon fra Brasils president Luiz Inacio Lula da Silva fra 4. til 8. juli.

Statsminister Pham Minh Chinh deltok og holdt en tale på høynivådiskusjonen om temaene: miljø, COP 30 og global helse innenfor rammen av BRICS-toppmøtet 2025. (Foto: Duong Giang/VNA)
Statsministerens arbeidsreise har som mål å fortsette å implementere utenrikspolitikken for uavhengighet og selvhjulpenhet; diversifisere og multilateralisere utenriksrelasjoner, være en venn og pålitelig partner i det internasjonale samfunnet, skape nye farger for det strategiske partnerskapet, åpne et nytt kapittel i samarbeidet, møte behovene, ønskene og interessene til de to landene, spesielt i sammenheng med mange kompliserte utviklinger i verden. De høytstående lederne og folket i Brasil ga statsministeren og den høytstående delegasjonen fra Vietnam en varm og respektfull velkomst.
På konferansen formidlet statsminister Pham Minh Chinh et sterkt budskap om å styrke det multilaterale samarbeidet, samt å bekrefte utviklingslandenes rolle i det globale styringssystemet. Statsministeren la frem mange viktige og praktiske forslag, i tråd med utviklingslandenes bekymringer og interesser, inkludert helsevesen, miljøvern, klimaendringer, forbedring av motstandskraften mot epidemier, samt forslag i tråd med globale bekymringer, som å reformere internasjonale finansinstitusjoner, fremme sør-sør-økonomiske koblinger, anvende teknologi og kunstig intelligens for å fremme bærekraftig utvikling, samt å sikre rettferdig tilgang til økonomiske, teknologiske og medisinske ressurser for utviklingsland.
Ledere fra land og internasjonale organisasjoner satte stor pris på Vietnams forslag, samt landets proaktivitet og ansvar for å bidra til solidaritet, styrke samarbeid og dialog for å møte utfordringene i det internasjonale samfunnet.

Statsminister Pham Minh Chinh taler på høynivådiskusjonen om «Styrking av multilateralisme, økonomisk-finansielle spørsmål og kunstig intelligens». (Foto: Duong Giang/VNA)
– Kan du fortelle oss om de fremragende resultatene etter statsministerens arbeidsreise?
Viseminister Nguyen Minh Hang: Når det gjelder bilaterale forbindelser, har statsministeren hatt viktige samtaler med president Lula da Silva og brasilianske ledere, hatt møter og samarbeidet med ledende brasilianske bedrifter og oppnådd mange betydelige resultater, i tråd med de to landenes ambisjoner, noe som bidrar til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.
For det første har vi gjennom besøket styrket de politiske forbindelsene og samarbeidet mellom de to landene, spesielt i sammenheng med Brasils økende rolle i regionen og verden. De to sidene har blitt enige om hovedretningslinjer i forholdet, spesielt innen økonomi, handel og investeringer.
Hvis handelsomsetningen mellom de to landene for over ti år siden, i 2011, bare nådde 1,5 milliarder USD, har dette tallet i dag nådd nesten 8 milliarder USD, som utgjør nesten 35 % av Vietnams totale omsetning med Latin-Amerika. Brasil er for tiden Vietnams største handelspartner i denne viktige regionen.
Dette viser at de to landene må fortsette å ha strategiske samarbeidstiltak for å opprettholde og ytterligere styrke vekstmomentumet, og dermed gjenspeile den strategiske komplementariteten mellom de to økonomiene spesielt og regionen generelt. Ved denne anledningen bekreftet den brasilianske presidenten sin støtte til at Vietnam snart skal avslutte forhandlingene om frihandelsavtalen mellom Vietnam og Mercosur i 2025, samt frihandelsavtalen mellom Vietnam og Brasil.

Statsminister Pham Minh Chinh og Brasils president Lula da Silva ved signeringsseremonien for toveis handels- og eksportavtale mellom Vietnam og Brasil. (Foto: Duong Giang/VNA)
For det andre var et av høydepunktene på arbeidsreisen landbrukssamarbeid. Dette er et område som de to lederne ga spesiell oppmerksomhet og brukte mye tid på å diskutere.
Med positive og konkrete resultater i åpningen av landbruksmarkedet, ble de to sidene enige om å skape gunstigere forhold for at folk i de to landene så vel som regionen skal få tilgang til og bruke landbruksprodukter av høy kvalitet fra bedrifter i de to landene.
De to sidene bekreftet også at de vil fremme samarbeid i kaffeindustrien, fremme dannelsen av en kaffeproduksjons- og eksportallianse, bygge et felles kaffemerke og styrke kaffekulturen knyttet til kulturen i de to nasjonene. Samtidig, med mottoet «optimalisere kostnader, harmonisere fordeler», er investering i produksjon og foredling av landbruksprodukter på stedet også en av de nye retningene for samarbeid for forbruk i de to markedene og eksport til andre land.
Ved denne anledningen annonserte de to landene den første eksportforsendelsen av tra-basa-fisk og tilapia fra Vietnam til Brasil og den første eksportforsendelsen av storfekjøtt fra Brasil til Vietnam. Dette er landbruksprodukter som de to sidene har «definert i fellesskap, forpliktet seg til i fellesskap og implementert i fellesskap», noe som starter åpningen av markedet og eksporten av andre landbruks- og akvatiske produkter i den kommende tiden.

Presidenten i Den føderative republikken Brasil, Lula da Silva, ønsker statsminister Pham Minh Chinh velkommen. (Foto: Duong Giang/VNA)
Andre felt som nasjonalt forsvar og sikkerhet, vitenskap og teknologi, utvikling av menneskelige ressurser av høy kvalitet, mineralutvinning og -handel, digital transformasjon, halvledere, AI, osv. forventes også å ha nye endringer med resultater som er i samsvar med hvert lands utviklingsorientering.
For det tredje, innenfor rammen av statsministerens arbeidsbesøk i Brasil, ble mange dokumenter og samarbeidsavtaler avtalt og signert av de to sidene. Det er verdt å merke seg at det også ble signert intensjonsavtaler om vitenskapelig og teknologisk samarbeid, innovasjon og digital transformasjon, og mange samarbeidsavtaler mellom representanter for ledende selskaper og foretak i de to landene, til en verdi av opptil hundrevis av millioner USD.
På multilateralt nivå deltok statsministeren og 35 ledere, representanter for medlemsland, partnerland og gjester fra BRICS, sammen med ledere for internasjonale organisasjoner og internasjonale og regionale utviklingsfinansinstitusjoner, på BRICS-toppmøtet i 2025.
Statsminister Pham Minh Chinh hadde mange møter og samtaler med ledere fra BRICS-medlemsland og partnere, utviklingsland og store internasjonale organisasjoner. Dermed åpnet han mange nye retninger for samarbeid innen politikk, økonomi, vitenskap og teknologi, og investeringer, og bidro til å fremme Vietnams forhold til utviklingspartnere på en praktisk, effektiv og grundig måte, og bidro til fred, stabilitet og velstand i regionen og verden.
Effektiv gjennomføring av forpliktelser
– Hvilke tiltak vil Vietnam iverksette for å realisere resultatene av arbeidsreisen, frue?
Viseminister Nguyen Minh Hang: Med en effektiv og omfattende arbeidsplan med nesten 40 aktiviteter innenfor rammen av konferansen og møter og kontakter med Brasils høytstående ledere, landenes høytstående ledere og internasjonale organisasjoner som deltar på BRICS-toppmøtet i 2025, kan det sies at arbeidsreisen har bidratt til å styrke landets rolle og posisjon og styrke samarbeidsforholdet mellom Vietnam og tradisjonelle partnere og venner, og dermed tiltrekke seg ressurser, spesielt gjennombrudd innen vitenskap og teknologi, fremme markedsdiversifisering og øke eksporten til potensielle markeder.

Statsminister Pham Minh Chinh og delegasjonslederne som deltar på BRICS-toppmøtet 2025 poserer for et gruppebilde. (Foto: Duong Giang/VNA)
For å realisere disse resultatene har statsminister Pham Minh Chinh instruert relevante departementer, avdelinger og lokaliteter til å umiddelbart begynne å implementere følgende nøkkeloppgaver:
For det første, i forholdet til Brasil, fortsette å gi høy prioritet til implementeringen av den felleserklæringen fra Vietnam og Brasil og handlingsplanen for å implementere det strategiske partnerskapet som ble avtalt av de to landenes toppledere i mars 2025. I den kommende tiden vil Vietnam og Brasil fortsette å utveksle delegasjoner på høyt nivå og på alle nivåer for å koordinere effektivt og aktivt implementere velviljen, besluttsomheten og den politiske forpliktelsen til de to landenes toppledere.
For det andre, i tillegg til tradisjonelle samarbeidsområder, vil landbruk være fokus for samarbeidet i den kommende tiden. Vietnamesiske departementer, avdelinger, avdelinger, lokaliteter og bedrifter må proaktivt samarbeide med brasilianske partnere for å gjennomgå og løse vanskeligheter og hindringer for ytterligere å åpne markedet for hverandres varer og landbruksprodukter. Samtidig vil arbeidsnivåene på begge sider med Brasil også sikte på å snart fullføre signeringen av frihandelsavtalen mellom Vietnam og Brasil, samt fremme signeringen av avtalen om å sikre stabil og langsiktig matsikkerhet for Brasil, samarbeidsdokumenter innen investeringsbeskyttelse, unngåelse av dobbeltbeskatning og visumforenkling mellom borgere i de to landene. Vietnam vil også samarbeide med andre medlemmer av MECOSUR for å snarest forhandle og snart signere en frihandelsavtale mellom Vietnam og MECOSUR.
For det tredje, fortsette å effektivt og vesentlig implementere resolusjon 59 fra Politbyrået om proaktiv internasjonal integrasjon i den nye situasjonen. I en verden som gjennomgår mange endringer, vil Vietnams deltakelse og aktive bidrag til multilaterale mekanismer som FN, Sammenslutningen av Sørøst-asiatiske nasjoner (ASEAN), Asia-Stillehavsforumet for økonomisk samarbeid (APEC), Gruppen på syv (G7), Gruppen på tjue (G20), Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling (OECD), og senest BRICS-gruppen av fremvoksende økonomier, bidra til å maksimere ressurser og gunstige internasjonale forhold for nasjonal utvikling, diversifisere og styrke landets samlede styrke.
I den ånden vil Vietnam fortsette å delta og bidra, styrke utviklingslandenes stemme og rolle, fremme internasjonal solidaritet, inkluderende og omfattende multilateralisme i samsvar med FN-pakten og folkeretten.
– Tusen takk, viseminister.

Hvor mange medlemsland og partnere har BRICS for tiden?
BRICS ble etablert i 2006 på utenriksministernivå, og besto av fire land: Brasil, Russland, India og Kina, med det opprinnelige målet å bli en global politisk, økonomisk og finansiell institusjon som gjenspeiler maktbalansen på en mer rettferdig, balansert og representativ måte. I den fremvoksende multipolare verdensorden har BRICS potensial til å bli en ny pilar i det multilaterale systemet. Etter tre utvidelser inkluderer BRICS nå 10 medlemsland og ni partnerland.
I de senere årene har Vietnam, etter invitasjon fra BRICS-lederlandene, sendt representanter for å delta i en rekke aktiviteter innenfor rammen av det utvidede BRICS:
I 2023 vil den vietnamesiske ambassadøren i Sør-Afrika delta på BRICS Afrika-konferansen og den utvidede BRICS-dialogen (august 2023), og den fjerde utvidede BRICS-konferansen for dialog mellom politiske partier (juli 2023).
23. mai 2025 sendte visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son et brev til Brasils utenriksminister der han aksepterte å bli et partnerland i BRICS. 13. juni 2025 kunngjorde Brasil offisielt at Vietnam ville bli det tiende partnerlandet i BRICS.
(Vietnam+)
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/hoi-nghi-thuong-dinh-brics-quoc-te-danh-gia-cao-de-xuat-cua-viet-nam-post1048499.vnp






Kommentar (0)