
I Tran Vu-tempelet – det berømte tempelet som tilber Huyen Thien Tran Vu i Long Bien-distriktet ( Hanoi ) – skapte tautrekkingsopptredener fra tautrekkingssamfunn fra Korea og åtte forskjellige steder i Vietnam en veldig spennende atmosfære den 16. november.
Denne aktiviteten er en del av utvekslingsprogrammet mellom tautrekkingssamfunn i anledning 10-årsjubileet for at tautrekkingsritualet og -spillet ble anerkjent av UNESCO som verdens kulturarv, organisert av Hanois kultur- og idrettsdepartement i samarbeid med folkekomiteen i Long Bien-distriktet og Vietnams kulturarvforening.
Forestillingene hjelper publikum med å forstå mer om kulturarvsverdiene til tautrekkingsritualet og -spillet. Høydepunktet er fellesskapsånden, som ikke vektlegger seier eller tap, men er knyttet til ritualet med å be om en god innhøsting, knyttet til skikker knyttet til det åndelige og kulturelle livet i hvert område.

Hvert tautrekkingsritual og -lek som utføres har sine egne unike nyanser. Tautrekkingsritualet og -leken (Vinh Thanh kommune, Phu Tho- provinsen) avgjør ikke vinneren eller taperen. Hver tautrekkings-«ket» kan ha flere hundre deltakere, så lenge alle kan holde i en snor som er flere titalls meter lang.
Tautrekkingsritualet og -leken i Huu Chap (Kinh Bac-distriktet, Bac Ninh-provinsen) er laget av bambus.
I mellomtiden er den sittende tautrekkingen i Ngoc Tri-landsbyen (gammel), nå i Long Bien-distriktet, kjent for sterke, skjorteløse unge menn som trekker en stor bambuspinne gjennom en rød trepinne. Denne «konkurransen» krever både styrke og dyktig koordinasjon. I den sittende tautrekkingen i Ngoc Tri-landsbyen betyr det en rikelig innhøsting og gunstig forretning hvis Duong-laget vinner ...
Tautrekkingsritualer og -leker er langvarige kulturelle praksiser knyttet til den våte rissivilisasjonen i mange asiatiske land. I Vietnam er tautrekking utbredt, fra Red River Delta til de nordlige fjellene.
I 2015 anerkjente UNESCO tautrekkingsritualene og -lekene i Vietnam, Kambodsja, Korea og Filippinene som en immateriell kulturarv for menneskeheten.
Nguyen Manh Ha, sekretær i Long Bien Ward-festkomiteen, understreket følgende om betydningen av tautrekkingsaktiviteten: «I de senere årene har Long Bien Ward gjort en innsats for å implementere mange løsninger for å bevare og fremme kulturarv: Gjenopprette tradisjonelle ritualer, fremme kommunikasjon, koordinere forskning for å etablere vitenskapelige dokumenter, fokusere på å utdanne den yngre generasjonen, og samtidig bevare relikvieområdet knyttet til kulturarv, som Tran Vu-tempelet, Cu Linh-pagoden og Ngoc Tri felleshuskompleks. Long Bien Ward er også stedet der utvekslinger, rituelle forestillinger og tautrekkinger arrangeres mange ganger, med deltakelse fra mange nasjonale og internasjonale tautrekkingssamfunn.»
Årets utvekslingsprogram, fremføring av ritualer og tautrekkingleker markerer en ny utvikling innen kulturutveksling når det bringer sammen håndverkere og tautrekkingssamfunn fra Korea, Kambodsja og Filippinene og åtte typiske tautrekkingssamfunn i Vietnam, inkludert: Sittende tautrekking ved Tran Vu-tempelet (Long Bien-distriktet, Hanoi), tautrekking i Xuan Lai-gruven (Da Phuc-kommunen, Hanoi), tautrekking i Ngai Khe-gruven (Chieu My-kommunen, Hanoi), tautrekking ved Huong Canh-elven (Binh Nguyen-kommunen, Phu Tho-provinsen), tautrekking i Huu Chap (Kinh Bac-distriktet, Bac Ninh-provinsen), tautrekking i Tay-folket (Bao Nhai-kommunen, Lao Cai-provinsen), tautrekking i Hoa Loan (Vinh Thanh-kommunen, Phu Tho-provinsen) og tautrekking i landsbyen Phu Hao (Vi Khe-distriktet, Ninh Binh-provinsen).
I tillegg skapte tromme- og løvedansopptredener av kunstnere fra Sehan University (Korea) en levende atmosfære av kulturell utveksling.
Programmet er ikke bare en forestilling, men også et åpent kulturforum der lokalsamfunn utveksler og opplever rikdommen og mangfoldet i vietnamesisk kultur, samtidig som de lærer av internasjonale venner om erfaringene med å bevare immateriell kulturarv.
Bildet av et tautrekkingstau strukket ut under jubelrop er et sterkt budskap om solidaritet i samfunn, den varige vitaliteten i kulturarven og vennskapsånden mellom folkeslag.
Kilde: https://nhandan.vn/hoi-tu-net-dep-di-san-keo-co-post923513.html






Kommentar (0)