Det øverste folkeadvokatembetet har nettopp tatt ut en tiltale mot den tidligere lederen av Binh Thuan provinsielle folkekomité, Le Tien Phuong, og 16 andre tiltalte for brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler, noe som har forårsaket tap og sløsing.

Ifølge tiltalen mottok Rang Dong Joint Stock Company i 2013 overføringen av alle aksjene i Regent International Overseas Corp hos Phan Thiet Golf and Golf Club LLC for 2,5 millioner USD.

Rang Dong Company arver alle rettigheter og interesser til investoren og Phan Thiet golfbaneprosjekt på et landareal på 620 656 m2 i Phu Thuy-distriktet, Phan Thiet by, Binh Thuan, og ber om å endre formålet med bruk av golfareal til urbant boligområde.

I 2014 utstedte statsministeren en offisiell melding om justeringen av Phan Thiet golfbane. Folkekomiteen i Binh Thuan-provinsen justerte investeringen fra Phan Thiet golfbaneprosjekt til prosjektet for kystturisme i byområdet Phan Thiet.

Den 10. april 2015 signerte Le Tien Phuong en beslutning om å tillate konvertering av 363 5236 kvadratmeter land for bygging av idrettsanlegg til urbant boligområde.

Phan Thiet kystturistbyområde prosjekt 2518 642 78482.jpg
Et hjørne av Phan Thiets kystturistområde – prosjektet ligger i en førsteklasses beliggenhet i Phu Thuy-distriktet i Phan Thiet by med et areal på over 62 hektar. Foto: QH

Tiltalen viser at Phuong og de tiltalte ved relevante avdelinger, avdelinger og enheter begikk brudd i utviklingen og vurderingen av landprisplaner, godkjenning av spesifikke landpriser for å beregne arealbruksavgifter ... og dermed forårsaket alvorlig skade på statlige eiendeler.

Ifølge den øverste folkeadvokaten er dette en spesielt alvorlig sak som fant sted innen statlig forvaltning av land i Binh Thuan-provinsen. De tiltalte med forskjellige roller brøt forsettlig sine tildelte oppgaver i prosessen med å bygge og vurdere landprisplaner; de gikk med på å bruke resultatene av landprisfastsettelsen... De tiltaltes handlinger forårsaket et tap på mer enn 308 milliarder VND for statsbudsjettet.

I etterforskningsbyrået tilsto Phuong ærlig å ha godkjent tomtepriser for bygging i strid med loven, noe som forårsaket spesielt alvorlig skade på statlige eiendeler.

Ifølge vitneforklaringen til den tidligere formannen i Binh Thuan-provinsen begikk tiltalte forbrytelsen på grunn av ønsket om å fremskynde godkjenningen av tomtepriser, innkreve arealbruksavgifter for statsbudsjettet snart, slik at prosjektet kan implementeres raskt, skape et høydepunkt for byens turisme og bidra til den lokale sosioøkonomiske utviklingen. I tillegg hadde tomteprisplanen for prosjektet blitt omarbeidet mange ganger, så tiltalte ønsket ikke å overføre ansvaret for å godkjenne tomtepriser til sin etterfølger.

Ifølge vitneforklaringen til herr Nguyen Ngoc (tidligere viseformann i Binh Thuan provinsielle folkekomité) var årsaken til tiltaltes forbrytelse arbeidspress, da formannen for den provinsielle folkekomiteen ofte ga ordre om å fremskynde godkjenningen av tomtepriser og innkreve arealbruksavgifter for statsbudsjettet raskt, slik at prosjektet kunne implementeres raskt, noe som ville skapt et høydepunkt for byens turisme og bidratt til utviklingen av den lokale sosioøkonomien.

Den øverste folkeadvokaten vurderte at gruppen av tiltalte som tilhørte takseringsrådet ærlig tilsto og innrømmet brudd i prosessen med å taksere resultater av fastsettelse av landpris og landprisplaner, noe som forårsaket spesielt alvorlig skade.

Angående årsaken til forbrytelsen, uttalte de tiltalte at på grunn av press fra fremdrift og instruksjoner fra overordnede, hadde landprisplanen blitt omgjort mange ganger, så de var enige i landprisplanen og forklaringen fra Departementet for naturressurser og miljø om snart å samle inn til statsbudsjettet i henhold til den generelle retningen fra Provinspartiets stående komité, Provinsfolkets komité...