Instruksjoner om andre tilfeller av fritak eller reduksjon av arealbruksavgifter og jordleie

Da Nang byskatt har utstedt en offisiell erklæring for å implementere regjeringens dekret nr. 230/2025/ND-CP datert 19. august 2025, som fastsetter andre tilfeller av fritak eller reduksjon av arealbruksavgifter og landleie i henhold til bestemmelsene i paragraf 2, artikkel 157 i 2024-jordloven.

Følgelig oppfordrer de grunnleggende skatteenhetene, personskatteavdelingen, bedriftshusholdninger og andre skatteavdelinger ... grunnbrukere under deres forvaltning til å sende inn forespørsler om reduksjon innen den fastsatte fristen (senest 30. november 2025), samtidig som rettighetene til grunneiere sikres; oppdatere og oppsummere rapporter om implementeringsresultater når det er forespurt.

I tilfeller av fritak og reduksjon av arealbruksavgifter og annen arealleie, skal forsknings- og implementeringsenhetene koordinere formidling og veiledning av skattebetalere under deres ledelse for å gjøre dem kjent med og oppdatere nye retningslinjer; og strengt overholde forskrifter om prinsipper, rekkefølge, prosedyrer og myndighet for fritak og reduksjon som foreskrevet i artikkel 3 i dekret nr. 230/2025/ND-CP. Skatteetaten i Da Nang by ber forskningsenhetene om å implementere for å sikre at arealbrukere nyter godt av statlige retningslinjer.

Kilde: https://baodanang.vn/huong-dan-cac-truong-hop-khac-duoc-mien-giam-tien-su-dung-dat-tien-thue-dat-3309123.html