Retningslinjer for frivillig sosialtrygd gjeldende fra 1. juli 2025

Innenriksdepartementet utstedte rundskriv nr. 11/2025/TT-BNV datert 30. juni 2025 som beskriver en rekke artikler i sosialtrygdloven om frivillig sosialtrygd (heretter referert til som rundskriv nr. 11/2025).

Dette rundskrivet beskriver klausul 8, artikkel 33, klausul 4, artikkel 101 i loven om sosialtrygd og klausul 4, artikkel 13 i regjeringens dekret nr. 159/2025/ND-CP datert 25. juni 2025, som beskriver og veileder implementeringen av en rekke artikler i loven om sosialtrygd om frivillig sosialtrygd (heretter referert til som dekret nr. 159/2025).

Søknadsemnene er deltakere i frivillig sosialtrygd og andre etater, organisasjoner og enkeltpersoner knyttet til denne forsikringen.

Regler for ansatte som deltar i obligatorisk trygd og som fortsatt mangler mer enn 6 måneder på å være berettiget til pensjon

Rundskriv nr. 11/2025 fastsetter tydelig bidragsnivå, betalingsmåte og betalingsperiode for frivillig sosialforsikring for ansatte som har avsluttet obligatorisk sosialforsikring og har en gjenværende sosialforsikringsbetalingsperiode på mer enn 6 måneder for å være berettiget til pensjon.

Følgelig har ansatte som har sluttet å betale obligatorisk sosialtrygd, men fortsatt mangler mer enn 6 måneders sosialtrygdbetaling for å være kvalifisert for pensjon, rett til å fortsette å betale frivillig sosialtrygd.

Innskuddsnivået, betalingsmåten og betalingsperioden for frivillig sosialtrygd er fastsatt som følger:

For det første implementeres bidragsnivået i henhold til bestemmelsene i paragraf 1, artikkel 36 i loven om sosialtrygd, det vil si at deltakere i frivillig sosialtrygd betaler månedlig tilsvarende 22 % av inntekten som brukes som grunnlag for frivillige sosialtrygdbidrag til pensjons- og dødsfallsfondet.

For det andre implementeres betalingsmetoden i henhold til bestemmelsene i paragraf 2, artikkel 36 i loven om sosialtrygd, artikkel 6 og 7 i dekret nr. 159/2025.

Mer spesifikt kan deltakere i frivillig sosialtrygd velge én av følgende betalingsmetoder: Månedlig betaling over 3 måneder/6 måneder/12 måneder; eller engangsbetaling i mange år fremover; eller engangsbetaling for den gjenværende perioden med sosialtrygdbetaling for å kvalifisere til pensjon med en formel som er spesifikt fastsatt for hvert tilfelle.

Betalingsperioden implementeres i henhold til bestemmelsene i paragraf 3, artikkel 36 i loven om sosialtrygd. Mer spesifikt: Innen en måned for månedlig betalingsmetoden; Innen 3 måneder for betalingsmetoden hver 3. måned; Innen de første 4 månedene for betalingsmetoden hver 6. måned; Innen de første 7 månedene for betalingsmetoden hver 12. måned; Ved registrering av betalingsmetoden og det månedlige inntektsnivået som grunnlag for engangsbetaling i mange år senere; Ved registrering av betalingsmetoden og det månedlige inntektsnivået som grunnlag for engangsbetaling for den gjenværende betalingsperioden for sosialtrygd for å være berettiget til pensjon, men tidligst måneden umiddelbart før den måneden arbeidstakeren når pensjonsalder i henhold til forskriftene.

Vilkår for å motta pensjon for deltakere i frivillig trygd

Deltakere i frivillig sosialtrygd har rett til pensjon når de befinner seg i en av følgende tilfeller.

For det første må man oppfylle vilkårene for pensjon som angitt i artikkel 98 i loven om sosialtrygd (pensjonsalder som angitt i paragraf 2, artikkel 169 i arbeidsloven og ha betalt sosialtrygd i 15 år eller mer).

For det andre, oppfyllelse av vilkårene for pensjon i henhold til bestemmelsene i paragraf 9, artikkel 141 i loven om sosialtrygd (personer som deltar i frivillig sosialtrygd før 1. januar 2021 og har betalt frivillig sosialtrygd i 20 år eller mer, har rett til pensjon når de fyller 60 år for menn og 55 år for kvinner, unntatt i tilfeller der ansatte ønsker å motta pensjon i henhold til bestemmelsene i artikkel 98 i loven om sosialtrygd av 2024).

Pensjonsopptjeningstiden for deltakere i frivillig sosialtrygd som er berettiget til pensjonsrett beregnes fra den første dagen i måneden etter måneden som er berettiget til pensjonsrett.

Dersom en deltaker i sosialtrygden fortsetter å betale frivillig sosialtrygd etter å ha oppfylt vilkårene for å motta pensjon i henhold til forskriftene, er tidspunktet for å motta pensjon den første dagen i måneden etter måneden da utbetalingen ble stoppet og det ble bedt om å motta pensjon.

For en frivillig deltaker i sosialtrygd som for tiden benytter en av betalingsmåtene 3-måneders, 6-måneders, 12-måneders eller engangsbetaling i mange år fremover i henhold til bestemmelsene i lov om sosialtrygd av 2024, og er berettiget til pensjon i henhold til forskriftene og har en forespørsel om å motta pensjon, er tidspunktet for å motta pensjon den første dagen i måneden etter måneden da man er berettiget til og har søkt om å motta pensjon.

Dersom en deltaker i frivillig sosialtrygd har betalt sosialtrygd i 15 år eller mer, når pensjonsalderen som angitt i paragraf 2, artikkel 169 i arbeidsloven før ikrafttredelsesdatoen for sosialtrygdloven av 2024 og ikke fortsetter å betale frivillig sosialtrygd fra 1. juli 2025, er tidspunktet for å motta pensjon ikrafttredelsesdatoen for sosialtrygdloven.

Dersom en person som deltok i frivillig sosialtrygd før 1. januar 2021 har betalt inn i frivillig sosialtrygd i minst 20 år, er 60 år for menn, 55 år for kvinner før ikrafttredelsesdatoen for sosialtrygdloven, og ikke fortsetter å betale frivillig sosialtrygd fra 1. juli 2025, er tidspunktet for å motta pensjon ikrafttredelsesdatoen for sosialtrygdloven.

Dersom en frivillig deltaker i sosialtrygden foretar en engangsbetaling for den manglende perioden med sosialtrygdbetalinger som foreskrevet i punkt e, paragraf 2, artikkel 36 i loven om sosialtrygd og artikkel 7 i dekret nr. 159/2025, er tidspunktet for å motta pensjon den første dagen i måneden etter måneden da hele beløpet for den manglende perioden med sosialtrygdbetalinger er utbetalt.

Dersom fødselsdato og fødselsmåned (kun fødselsår) for deltakeren i frivillig trygd ikke kan fastslås, skal tidspunktet for å motta pensjon beregnes fra den første dagen i måneden etter måneden med rett til pensjon i henhold til bestemmelsene i artikkel 4 i dette rundskrivet. Der pensjonsalderen bestemmes ved å ta 1. januar i fødselsåret som grunnlag for å bestemme alderen til deltakeren i frivillig trygd.

Rundskriv nr. 11/2025 trer i kraft fra 1. juli 2025.

Tidligere, 26. mai 2025, utstedte regjeringen dekret nr. 159/2025/ND-CP som detaljerte og veiledet implementeringen av en rekke artikler i sosialtrygdloven om frivillig sosialtrygd.

En av de viktigste retningslinjene i dette dekretet er å øke støttenivået for deltakere i frivillig sosialtrygd. Mer spesifikt, i henhold til artikkel 5 i dekret nr. 159/2025, støttes deltakere i frivillig sosialtrygd av staten med en prosentandel (%) av den månedlige frivillige sosialtrygdutbetalingen i henhold til fattigdomsgrensen i landlige områder som foreskrevet i paragraf 2, artikkel 31 og paragraf 1, artikkel 36 i loven om sosialtrygd av 2024.

De spesifikke støttenivåene er som følger: 50 % for deltakere fra fattige husholdninger, personer som bor i øykommuner og spesialsoner i henhold til regjeringens og statsministerens forskrifter; 40 % for deltakere fra nesten fattige husholdninger; 30 % for deltakere fra etniske minoriteter; 20 % for andre deltakere.

Dette støttenivået har økt betydelig sammenlignet med forskriftene som ble anvendt i henhold til dekret nr. 134/2015/ND-CP datert 29. desember 2015. Tidligere ble deltakere i frivillig sosialtrygd kun støttet med 30 % for deltakere fra fattige husholdninger, 25 % for deltakere fra nesten fattige husholdninger og 10 % for andre subjekter.

Dekret nr. 159/2025 slår også tydelig fast at frivillige trygdedeltakere som er kvalifisert for støtte på ulike nivåer, vil motta støtte på høyeste nivå.

Avhengig av sosioøkonomiske forhold, budsjettbalansekapasitet og kombinert mobilisering av sosiale ressurser, skal folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer legge frem forslag for folkerådene på samme nivå for beslutning om støtte til sosialtrygdavgifter for frivillige sosialtrygddeltakere i lokalområdet i tillegg til støttenivået som er foreskrevet i dette dekretet.

Basert på sosioøkonomiske utviklingsforhold og statens budsjettkapasitet fra tid til annen, skal regjeringen vurdere å justere støttenivået for deltakere i frivillig sosialtrygd deretter.

Støtteperioden avhenger av hver persons faktiske deltakelsestid i frivillig sosialtrygd, men ikke mer enn 10 år (120 måneder).

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202507/huong-dan-ve-bao-hiem-xa-hoi-tu-nguyen-ap-dung-tu-ngay-172025-eb55572/