Mot 60-årsjubileet for Ham Rong-seieren: Dong Son-landsbyen

I løpet av de harde årene med motstandskrigen mot USA ble det heroiske landet Thanh Hoa en av de viktigste slagmarkene, hvor heroiske kamper fant sted og bidro til nasjonens samlede seier. Spesielt Ham Rong-seieren har gått inn i historien som et symbol på den ukuelige ånden og sterke viljen til vår hær og vårt folk. Og bak disse bragdene er det umulig å ikke nevne den viktige rollen til landsbyen Dong Son (Ham Rong-distriktet, Thanh Hoa by).

Dong Son-landsbyen – baksiden av Ham Rongs artilleriposisjon.

Landsbyen Dong Son, en gammel landsby som ligger ved den poetiske Ma-elven, har lenge vært kjent for sine langvarige kulturelle tradisjoner og lidenskapelige patriotisme. Under krigen ble landsbyen Dong Son et av de viktigste områdene bak Ham Rong, og sørget for arbeidskraft og ressurser til Ham Rong-fronten.

Under motstandskrigen mot USA var Ham Rong-området ikke bare et økonomisk, kulturelt og politisk sentrum, men også et sentralt nasjonalt forsvarspunkt. Det amerikanske militæret mente at Ham Rong fra Hanoi til Ho Chi Minh-ruten var et «blokkeringspunkt», og et angrep på Ham Rong ville effektivt forhindre tilførsel av menneskelige ressurser og styrke fra den store bakre basen i nord til den sørlige slagmarken. Derfor mobiliserte USA en stor styrke med bombefly for å angripe Ham Rong-området for å ødelegge og kutte av tilførselen av våpen og militære forsyninger til luftvernsartilleristillingene.

For å betjene Ham Rongs artillerilår, nølte ikke folket i landsbyen Dong Son med å møte vanskeligheter og vanskeligheter. Hele landsbyen dro til slagmarken, noen bar ammunisjon, noen bar mat, noen var sanitetsarbeidere. Alle deltok entusiastisk i produksjonsemuleringsbevegelsene. Mange familier bidro frivillig med ris, mat og grønnsaker for å forsyne slagmarken. Fra kvinner og barn til eldre bidro alle aktivt til Ham Rongs artillerilår.

Når man vender tilbake til landsbyen Dong Son i disse dager, minnes folk på hver gate og på hver tak de voldsomme årene med bomber og kuler. I tankene til landsbyboerne i Dong Son, spesielt de som deltok direkte i kampene og utførte logistiske oppgaver, er den voldsomme atmosfæren fra kampene og solidaritetsånden mellom hæren og folket fortsatt tilstede.

Fru Nguyen Thi Teo (helt til høyre) – et militsmedlem som deltar i transport og førstehjelp på artillerianlegget i Ham Rong.

For fru Nguyen Thi Teo (født i 1945, i den gamle landsbyen Dong Son), årene da hele landsbyen kjempet sammen, er minnene fra krigen fortsatt intakte i hennes sinn. Fru Nguyen Thi Teo mintes: «Ham Rong var et område som USA angrep voldsomt. På sitt høydepunkt i 1965 og 1966 angrep USA og skadet mange soldater. På den tiden var jeg troppsleder for ambulansetroppen (tilhørende tropp 2, milits konsentrert i Ham Rong-distriktet). Troppen vår hadde 15 personer, alle kvinner, som var tildelt vakt i Moong-hulen for å utføre kommunikasjonsoppgaver, nattevakt, lytte til radioalarmer for å advare folk om å dra til trygge tilfluktsrom, gi førstehjelp til sårede soldater i andre linje og deretter overføre dem til første linje (i landsbyområdet Hac Oa) for at ambulanser skulle frakte dem til akuttmottaket; grave opp begravde personer, begrave de døde.»

Fru Teo kunne ikke glemme tidene da USA bombet voldsomt, fly rumlet kontinuerlig på himmelen, det var dager da det var 5 eller 6 bombinger, det var så mange sårede at det ikke var nok bårer til å bære dem, blodet stod opp til føttene deres, kvinnene i transport- og ambulanseteamene oppmuntret hverandre til å gjøre sitt beste, bandasjerte og oppmuntret rolig de sårede soldatene. Fru Teo delte: «Jeg husker fortsatt bildet av den unge mannen som ble truffet av en bombe og alvorlig skadet, men som fortsatt ropte: 'Lenge leve Ho Chi Minh , jeg har fullført mitt oppdrag'. Den kampånden for å beskytte fedrelandet var ikke bare den unge mannens, men også ånden til hæren og folket i Ham Rong-området i løpet av de harde kampårene.»

Herr Luong Tri Son (født i 1949) fortalte følgende om årene da USA bombet Ham Rong-området: «I 1965 var jeg fortsatt ung, så jeg jobbet som forbindelsesperson. Jeg telte bombekratere og rapporterte til byteamet hvilke bomber som hadde eksplodert og hvilke som ikke hadde eksplodert. Men da krigen var hard, hadde jeg også plikten til å bære sårede, yte førstehjelp, bære vann og bære ris. Det var tider da det var så mange sårede soldater at det ikke var nok bårer, så vi måtte bruke tempeldøren til å bære de sårede.»

Til tross for vanskelighetene og volden, var folket i landsbyen Dong Son alltid samlet, ikke redde for vanskeligheter, deltok aktivt i produksjonen og deltok entusiastisk i bevegelser for å bruke blader til kamuflasje, koke ris og bære vann for å mate soldatene under årene med voldsom amerikansk bombing. Fru Luong Thi Tho (født 1936), en av de kvinnelige militsmedlemmene som deltok i logistikkarbeidet, fortalte: «Hele landsbyen deltok i å skaffe mat, bære ris og vann til soldatene. I løpet av de travleste dagene ble jeg og tre søstre i den kvinnelige milits-troppen satt til å koke ris til artillerilaget. På den tiden måtte jeg overlate barna mine til slektninger for å gjøre oppgaven. Fordi jeg tenkte at jeg var her for å tjene soldatene, akkurat som mannen min var i hæren og ble støttet av folk fra andre steder.»

Utstillingslokale om hærens og folkets bidrag i Ham Rong-seieren.

Bidraget fra landsbyen Dong Son stoppet ikke bare med å skaffe materiell, men ga også stor åndelig oppmuntring til offiserene og soldatene som kjempet på slagmarken ved Ham Rong. Fru Luong Thi Tho delte: «Da soldatene våre vant mot de amerikanske flyene, bar landsbyboerne sirup for å feire seieren og sang for å oppmuntre soldatenes ånd. Det nære båndet mellom hæren og folket har blitt en usynlig kraft som hjelper hæren vår å kjempe standhaftig og vinne.»

I de harde kampene sto hæren og folket i landsbyen Dong Son side om side med hæren, kjempet tappert og bidro til den rungende seieren til artillerianlegget Ham Rong. Deres bragder har ytterligere forsterket den patriotiske tradisjonen og den ukuelige ånden til det vietnamesiske folket.

I dag, etter at landet har blitt fredelig gjenforent, er landsbyen Dong Son fortsatt stolt av sine store bidrag til forsvaret av fedrelandet. Historiske levninger, historier om mot og ofre fra Dong Son-folket er fortsatt bevart og minner fremtidige generasjoner om en strålende periode for nasjonen.

Fru Le Thi Thanh, leder av Ham Rong-distriktets folkekomité, delte: «Landsbyen Dong Son, som en solid bakre base for Ham Rongs artillerirett, har skrevet heroiske sider i historien og bidratt til nasjonens strålende seier. Solidaritetsånden, den ukuelige viljen og det stille offeret til Dong Son-folket vil for alltid bli husket og fremmet for fremtiden.»

Artikkel og bilder: Thuy Linh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/huong-toi-ky-niem-60-nam-ham-rong-chien-thang-lang-dong-son-hau-phuong-cua-tran-dia-phao-ham-rong-243930.htm