Den heroiske sangen til hæren og folket i Hanoi

Hanoi, hovedstaden i tusen år med sivilisasjon, er ikke bare Vietnams politiske og kulturelle sentrum, men også et vitne til nasjonens heroiske historie.

De to historiske slagene som er dypt preget i hovedstadens minne er de 60 dagene og nettene med den nasjonale motstandskrigen (19. desember 1946 - 17. februar 1947) og de 12 dagene og nettene med kampanjen « Hanoi - Dien Bien Phu i luften» (desember 1972). Disse to hendelsene er ikke bare historiske milepæler, men også symboler på patriotisme og ånden av «besluttsomhet om å dø for fedrelandet» til hæren og folket i Hanoi.

«60 dager og netter med ild og røyk» – den heroiske sangen til hæren og folket i hovedstaden

Høsten 1945, etter suksessen til augustrevolusjonen, leste president Ho Chi Minh høytidelig uavhengighetserklæringen 2. september 1945 på Ba Dinh-plassen, og erklærte dermed fødselen av Den demokratiske republikken Vietnam (nå Den sosialistiske republikken Vietnam) for hele folket og verden .

Etter det forhandlet president Ho Chi Minh tålmodig med Frankrike om å undertegne den foreløpige avtalen av 6. mars og den provisoriske avtalen av 14. september i 1946. Men fienden forrådte og provoserte åpenlyst Vietnam i sør, og rev deretter i stykker de to ovennevnte avtalene ved å åpne ild og angripe hovedstaden Hanoi natten til 19. desember 1946.

Natten til 19. desember oppfordret president Ho Chi Minh hele landet til å gjøre motstand, og oppfordret alle til å reise seg for å redde landet: «Vi ønsker fred, vi må gjøre innrømmelser. Men jo flere innrømmelser vi gjør, desto mer inngriper de franske kolonialistene fordi de er fast bestemt på å ta over landet vårt igjen! Nei! Vi vil heller ofre alt enn å miste landet vårt, vi vil heller være slaver ... Den som har en pistol, vil bruke en pistol. Den som har et sverd, vil bruke et sverd, den som ikke har noe sverd, vil bruke en hakke, en spade eller en stokk. Alle må strebe etter å kjempe mot de franske kolonialistene for å redde landet.»

Som svar på president Ho Chi Minhs oppfordring reiste hæren og folket i hele landet seg for å føre en motstandskrig mot de franske kolonialistene, og startet med kampen fra hæren og folket i hovedstaden Hanoi.

De 60 dagene og nettene med kamper (fra 19. desember 1946 til 17. februar 1947) i hjertet av Hanoi var den episke åpningen av nasjonens motstandskrig mot fransk kolonialisme. De modige soldatene fra hovedstadsregimentet gikk inn i kampen for å beskytte den elskede hovedstaden med styrker, våpen og utstyr som var svært forskjellige fra fiendens.

Til tross for ulempene, som det var blitt forutsett på forhånd, var hæren og befolkningen i hovedstaden fullt forberedt på kampen. Nabolagene og nabolagene rundt dem etablerte alle team for medisinske tjenester, forsyninger, etterretning, transport, evakuering, fiendens operasjoner og team for produksjon og reparasjon av våpen og militært utstyr.

Før hovedstadens befolkning kunne vente, morgenen 10. oktober 1954, gikk troppene fra 308. divisjon av Vanguard-hæren inn gjennom byportene for å innta hovedstaden. (Foto: VNA-dokumenter)

Selvforsvarsenhetene, med hjelp fra lokal ungdom, gravde i hemmelighet festningsverk, gravde skyttergraver, skapte hindringer og dannet voller ved byporter og i gatene for å hindre fiendens kjøretøy; boret hull for skyting og boret vegger mellom hus for å manøvrere i kamp. Mange familier donerte alle verdisakene sine i hjemmene sine, som: senger i palisander, skap, sofaer osv. for å bygge voller. Den nasjonale forsvarshæren, selvmordsgruppen og militsen avla en ed med eden: «Å leve og dø med hovedstaden», «Å dø slik at fedrelandet kan leve».

Klokken 20.30 den 19. desember sluttet Yen Phu kraftverk å operere, og plutselig slukket alle lysene i byen. Det var signalet til å starte kampen mellom hæren og folket i Hanois hær.

Umiddelbart etter at signalet ble gitt, fra festningene Lang, Xuan Tao og Xuan Canh, skjøt artilleriet vårt mot de franske stillingene i Hoang Dieu-citadellet. Samtidig angrep politiet og militsenhetene fiendens stillinger i byen. Alle, uavhengig av alder, kjønn, studenter, lærere, intellektuelle, kunstnere, sjefer, arbeidere ... deltok entusiastisk i motstanden for å beskytte hovedstaden.

Folket ønsker de mekaniserte styrkene til Vietnams folkehær hjertelig velkommen når de går inn i hovedstaden morgenen 10. oktober 1954. (Foto: VNA-arkivet)

I løpet av 60 dager og netter kjempet Hanois hær og folk, med ånden av «besluttsomhet om å dø for fedrelandets overlevelse», mot fienden på hvert tak og gatehjørne. Mange slag har gått inn i historien, som for eksempel: Slaget ved Bac Bo Phu (natten til 19. desember, dagen til 20. desember 1946), slaget ved Sova-huset (6. februar 1947), slaget ved Dong Xuan-markedet (14. februar 1947)...

Totalt, på to måneder, ødela hæren og folket i Hanoi over 2000 fiender, ødela 53 militærkjøretøyer, inkludert 22 stridsvogner og pansrede kjøretøy, skjøt ned 7 fly, brente 2 kanoer ... og fullførte dermed det tildelte oppdraget, og beseiret de franske kolonialistenes plan om å ødelegge hovedkvarteret, erobre og kontrollere byen innen 24 timer.

17. februar 1947 trakk hovedstadsregimentet seg tilbake fra Hanoi for å bevare styrkene sine, etter å ha modig og standhaftig forsvart hovedstaden.

Seieren ved Hanoi-fronten hadde en viktig effekt på å oppmuntre ånden og moralen til hæren og folket på slagmarkene over hele landet, og skape gunstige forhold for at hele landet proaktivt kunne gå inn i motstandskrigen mot fransk kolonialisme.

Dette var også den første seieren, som åpnet veien for seire i den lange motstandskrigen mot de franske kolonialistene, både vår hær og folket senere.

Titusenvis av hanoiere strømmet ut i gatene for å ønske den seirende hæren velkommen som frigjorde hovedstaden i Hoan Kiem-sjøen-området morgenen 10. oktober 1954. (Foto: VNA-arkivet)

Dessuten demonstrerte hovedstadens hær og folks heroiske kamp i 60 dager og netter nok en gang tydelig «våre forfedres ånd og fjellenes og elvenes hellige ånd», noe som ytterligere lyste opp Thang Long-Dong Do-Hanoi-ånden. Den demonstrerte Hanoi-folkets mot, intelligens, karakter og sjel: elegante, tapre, fredselskende, men også ukuelige, ukuelige, klare til å ofre og vie alt for nasjonens uavhengighet og frihet. Den representerte tradisjonen «Hele landet kjemper mot fienden, hele folket går til kamp» med ånden «heller dø enn å være slaver».

Bildet av selvmordssoldatene i Hanoi, «Besluttsomhet om å dø for fedrelandets overlevelse», vil for alltid være et udødelig symbol på folkekrigen, der hver borger er en soldat, klar til å ofre for fedrelandet. Dermed bidrar de til å tenne patriotismens flamme over hele landet og skaper en stor styrke for «Seieren vil definitivt tilhøre vår nasjon!», som president Ho Chi Minh bekreftet i oppfordringen til nasjonal motstand.

«Hanoi-Dien Bien Phu i luften»: Symbol på vietnamesisk revolusjonær heltemot

I 1954, etter Dien Bien Phu-seieren som «runget gjennom de fem kontinentene og rystet jorden», beseiret de invaderende franske kolonialistene og avsluttet nesten et århundre med kolonistyre, fortsatte Vietnam å gå inn i en lang motstandskrig mot USA for å redde landet.

Amerikanske B-52-bombefly slapp bomber over byer og landsbyer i Nord-Vietnam. (Foto: VNA-fil)

Da vårt folks motstandskrig mot USA for å redde landet gikk inn i en voldsom fase, spådde president Ho Chi Minh: «Før eller siden vil de amerikanske imperialistene sende B.52-fly for å angripe Hanoi, og bare når de taper, vil de innrømme nederlag. Vi må forutse enhver situasjon, jo før jo bedre, for å ha tid til å tenke og forberede oss. Husk at før de tapte i Korea, ødela de amerikanske imperialistene Pyongyang. I Vietnam vil USA definitivt tape, men de vil bare innrømme nederlag i Hanois luftrom.»

Ved å implementere president Ho Chi Minhs retning, forberedte hæren vår proaktivt styrkene sine, søkte kreative og passende måter å kjempe på, bygde en utbredt folkelig luftforsvarsposisjon over hele landet, både i kamp og med effektiv støtte til den sørlige slagmarken, klar til å beseire det amerikanske luftforsvaret når de angrep i stor skala, fast bestemt på å beskytte luftrommet i det sosialistiske nord.

Radartropper og missiltropper har fremmet intelligens og kreativitet, aktivt koordinert forskning og utviklet måter å bekjempe B.52 på. Luftforsvarets tropper benyttet seg av dag og natt til å trene i flyging, øve på ånd og kampferdigheter, og praktisere taktikken med å "hemmelig nærme seg, overraskelsesangrep, rask flukt" for å ødelegge alle typer jagerfly, angrepsfly, kommandofly, navigasjonsfly, jammerfly osv.

Luftvernartillerienheten koordinerte med militsen og luftforsvarets selvforsvarsstyrker over hele landet for å trene og dyktig bruke en rekke kanoner, luftvernartilleri, inkludert infanterikanoner, og mestre taktikker. Enhetene vurderte raskt situasjonen, lærte av erfaring om de mest effektive måtene å bekjempe og forhindre B.52-fly på, og formidlet dem til hele hæren og folket for å minimere tap.

Som onkel Ho forutså, beordret USAs president Nixon den 17. desember 1972 et strategisk luftangrep med B.52-fly på Hanoi og Hai Phong. Den 18. desember 1972 bombet mange grupper med B.52-fly kontinuerlig områdene: Noi Bai flyplass, Dong Anh, Yen Vien, Gia Lam... De harde kampene til den trearmede luftforsvarsstyrken som beskyttet Hanoi innledet den historiske 12 dager og natt lange kampanjen «Hanoi-Dien Bien Phu i luften».

Hanoi-gatene under den voldsomme amerikanske bombingen sent i desember 1972. (Foto: VNA)

I dagene som fulgte mobiliserte de amerikanske imperialistene hundrevis av strategiske B.52-fly, sammen med mange taktiske fly og stealth-fly ... for å bombe og beskyte indre og ytre byområder, som: Voice of Vietnam radiostasjon, Sao Vang gummifabrikk, Hang Co-stasjon, politiavdeling, Yen Phu kraftverk, samferdselsdepartementet ...

I den bitende kulden kjempet hovedstadens hær og folk tappert og hardt tilbake. Missil- og luftvernartilleristillinger med militsen og hovedstadens selvforsvarsenheter skjøt ned og ødela mange fiendtlige fly.

Med sterk vilje, tro, mot, intelligens og kreativitet beseiret hæren og folket i Hanoi-hovedstaden, sammen med hæren og folket i nord, det enestående storstilte strategiske luftangrepet fra de amerikanske imperialistene, og skapte dermed seieren til «Hanoi-Dien Bien Phu i luften».

Etter 12 dager og netter med ild og røyk skjøt vi ned 81 fly av alle typer, inkludert 34 B.52-fly, og knuste dermed de amerikanske imperialistenes komplott – og førte Hanoi tilbake til «steinalderen», og skrev et udødelig epos som sjokkerte verden.

Soldatene fra det 3. kompaniet i X luftvernartilleriregiment som beskyttet hovedstaden var intelligente og modige, og skjøt raskt og nøyaktig, noe som bidro til at mange amerikanske fly ble skutt ned. (Foto: VNA-fil)

For å oppnå denne seieren, sammen med den kloke ledelsen fra partiets sentralkomité, var det også besluttsomhet om å kjempe og vinne, selvoppofrelse for å kjempe for fred og uavhengighet for det vietnamesiske folket. Hanois hær og folks brennende slagmarker bidro i stor grad til å bevare Hanois himmel i løpet av disse intense dagene og nettene.

Med denne historiske seieren måtte den amerikanske regjeringen gå tilbake til forhandlingsbordet og undertegne Parisavtalen, som avsluttet krigen, gjenopprettet freden i Vietnam, og samtidig la grunnlaget for generaloffensiven for å fullstendig frigjøre Sørstatene og forene landet i 1975.

To historiske slag – den 60 dager lange motstandskrigen mot de franske kolonialistene og den 12 dager lange «Dien Bien Phu i luften» – har blitt dypt inngravert i minnene til innbyggerne i Hanoi og hele det vietnamesiske folket. De er et sterkt vitnesbyrd om styrken i solidaritet, motstandskraft og evige patriotisme.

70-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag er en mulighet for oss til å se tilbake på, være stolte av og bli minnet om de varige verdiene som våre forfedre har etterlatt seg. Det er også motivasjonen for dagens generasjon til å fortsette å bygge og utvikle hovedstaden Hanoi til en moderne, velstående by, verdig statusen som et kulturelt og historisk sentrum for nasjonen.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/khuc-trang-ca-hao-hung-cua-quan-va-dan-thu-do-post981099.vnp