Stykket om general Le Van Duyet tiltrekker seg publikum

Ho Chi Minh-byens historiske skuespill om general Le Van Duyet – «den første grunnleggerhelten» – trakk 700 publikummere i den første forestillingen.

Dinh Toan (til venstre) - spiller Le Van Duyet og Quang Thao - spiller King Minh Mang. Foto: Mai Nhat

Verket er to og en halv time langt og fengsler seerne takket være sin dramatiske historie . Dinh Toan overrasker med sitt rolige skuespill, rikt på indre styrke. Portrettet av Le Van Duyet vises ikke bare gjennom hans prestasjoner, men også gjennom hans dialoger med omkringliggende karakterer: Minh Mang, visestatsguvernør Huynh Cong Ly og hans kone Do Thi Phan (Hoang Trinh).

Stilt overfor kongen viste han rettskaffenheten til en fortjenstfull mandarin, og nektet å bøye seg slik som de forræderske mandarinene rundt Minh Mang. Da Le Van Duyet bestemte seg, kunne ingen stoppe ham, ikke engang kongen. Når han var sammen med sin kone, var han knust fordi han ikke kunne gi henne ekte ekteskapelig lykke, «han måtte gjengjelde henne i det neste livet».

Stykket om general Le Van Duyet tiltrekker seg publikum

Musikalsk scene der Le Van Duyet har vondt foran folks elendige liv. Video : Mai Nhat

Foran Huynh Cong Ly viste Ta Quan sin forakt, og stilte spørsmål ved ham og anklaget ham til siste slutt. Le Van Duyet advarte korrupte tjenestemenn med filosofien «folket løfter båten, folket kantrer båten». Med konseptet «bekjempe korrupsjon som å bekjempe termitter» mente Ta Quan at det ikke var retten, men folket som ga ham velsignelser, rikdom og eiendom. Dinh Toan fikk mange ganger applaus fra publikum ved å legge vekt på verdifulle setninger, som «Loven er en liten pisk, som bare slår lemmene, ikke hodet. Men med meg slår jeg fra hodet og ned».

I skurkerollen er ikke Huynh Cong Ly en vanskelig rolle for Dai Nghia. Kunstneren skildrer fullt ut grusomheten til en militærgeneral som en gang oppnådde mange prestasjoner, men gradvis ble korrumpert på grunn av sitt ønske om makt. Sammen med datteren Hue Phi avslørte stedfortrederbyen mange beregninger da «le Van Duyet rullet rundt i ilden fra kuler og sverd, mens Huynh Cong Ly bare satt komfortabelt og nøt fordelene». Dai Nghia sjonglerte også mange minutter med komiske scener, som å spøke med folket og kritisere håndlangerne.

Åstedet der venstrearmégeneral Le Van Duyet henretter Huynh Cong Ly

Scene der venstrearmégeneral Le Van Duyet henretter Huynh Cong Ly. Video: Mai Nhat

De resterende karakterene spilte stort sett rollene sine bra. Quang Thao satte sitt preg i scenene til den opposisjonelle Le Van Duyet, og bar på politiske intriger. Innerst inne fryktet Minh Mang Ta Quans makt og generøsitet, men beundret ham også for hans integritet og folkets kjærlighet. My Duyen portretterte den listige og flørtende konkubinen som var elsket av kongen som en skatt. Gjennom Hoang Trinhs opptreden bar Do Thi Phan tankene til en lojal kone, bekymret hver gang mannen hennes var i fare, men alltid lovet å være en fortrolig og åndelig støtte for Ta Quan.

Stykket holdt publikum engasjert til slutten, nesten klokken 23.00. De klappet med til hvert eneste ord Le Van Duyet sa da de sto overfor den onde ministeren. Da publikum gikk, ble de værende og tok suvenirbilder med bakteppet og plakatene til karakterene i stykket.

Publikum ser det første stykket om general Le Van Duyet. Foto: Mai Nhat

Publikumsmedlem Nguyen Thi Nguyen, 38, sa at hun tok med seg datteren sin i åttende klasse for å lære mer om den legendariske generalen. Denne publikumsmedlemmet likte det nye manuset fordi det fokuserte på skuespillet mellom Ta Quan og kona hans, noe mange andre skuespill ikke har klart når de skildrer livet hans. «Lyden i stykket er ikke særlig god, skuespillernes stemmer gikk tapt mange ganger. Noen artister snublet noen ganger over replikkene sine, kanskje fordi det var deres første forestilling, så de var nervøse», sa publikumsmedlem Nguyen.

Verket markerer Idecafs tilbakekomst til historien etter 5 år, siden musikalen Tien Nga vakte oppsikt. Prosjektet åpner sceneprogrammet Su Viet Hoc Duong , som har vært verdsatt av Mr. Huynh Anh Tuan – direktør for Idecaf – i mange år.

Huynh Anh Tuan sa at mannskapet brukte et år på å forberede stykket. Designteamet dro til Hue for å finne passende materialer for å bygge scenen og lage rekvisitter. Alle kostymene ble bestilt fra et verksted som spesialiserer seg på å lage kostymer fra Nguyen-dynastiet i Hue. «Vi tar sikte på å holde oss til det historiske og kulturelle rommet med kriteriet 'riktig, så vakkert'», sa Tuan. Arbeidet vil fortsette å bli fremført 21. og 28. april på ungdomsteatret (distrikt 3, Ho Chi Minh-byen). Mannskapet sa at de tre første forestillingene er «utsolgt».

Le Van Duyet (1763–1832), også kjent som Ta Quan Duyet, var en politiker og militærmandarin som bistod Nguyen Anh i krigen mot Tay Son-hæren. Da krigen var over, ble Nguyen-dynastiet etablert, han ble en høytstående embetsmann ved hoffet og tjente to konger: Gia Long (dvs. Nguyen Anh) og Minh Mang. I 1832 døde general Le Van Duyet etter en sykdom i en alder av 69 år. Han ble gravlagt på en høy haug vest for Gia Dinh-citadellet, nå Lang Ong i Ba Chieu, Binh Thanh-distriktet, Ho Chi Minh-byen. Mange sceneverk ble inspirert av livet hans, som stykket Ta Quan Le Van Duyet (regi av Doan Hoang Giang), og den reformerte operaen Trung Than (regi av Hoa Ha).

Japansk plomme

Kildekobling: https://vnexpress.net/kich-ve-ta-quan-le-van-duyet-thu-hut-khan-gia-4732914.html