Så fantastisk, Thu Bon-elven!

Thu Bon-elven, den viktigste vannveien i den tidligere Quang Nam-provinsen (nå Da Nang by), er en hellig elv som er æret av mange, en mirakuløs elv som vrimler av liv og inneholder mange fascinerende mysterier.

Trinh Dung, en medstudent og kollega av meg, bor i nærheten av den friske Thu Bon-elven i Duy Xuyen-distriktet ( Da Nang ). En gang tok Dung meg med på sightseeing i Duy Xuyen og fortalte meg mange historier. Trinh Dung, stolt av hjembyelven sin, understreket: «Thu Bon er moderelven til Quang Nam, full av historiske og kulturelle sedimenter. Det er den eneste elven i Sentral-Vietnam hvor vi har funnet et komplett utvalg av arkeologiske steder og gjenstander fra Sa Huynh-Champa.»

Fiske på Thu Bon-elven.

Jeg stirret ut på den svingete, turbulente og majestetiske Thu Bon-elven. Den oppsto fra Ngoc Linh-fjellet, og var i utgangspunktet bare en liten bekk i den tidligere Quang Nam -provinsen. Først da den smeltet sammen med Vu Gia-elven i distriktene Que Son og Duy Xuyen, ble den en stor og praktfull elv. Thu Bon-elven har et nedbørfelt på over 10 000 ^km² , noe som gjør den til en av de største innlandselvene i Vietnam. Dette kjølige, forfriskende vannet har formet mange velstående og pittoreske landsbyer og tettsteder i generasjoner, og har gitt opphav til høylandet og lavlandet i Quang Nam, som kan skryte av kulturminner i verdensklasse .

Om kvelden, mens jeg pratet med venner over et glass vin, husket jeg plutselig et ganske spesielt dikt av den kloke og dydige keiser Lê Thánh Tông, skrevet da han kom hit for å berolige Champa i 1471. Keiseren hadde vært borte fra hovedstaden siden forrige vinter og hadde ikke kommet tilbake innen den påfølgende våren. Så, en natt, da han stoppet ved denne elven, ble denne dyktige og erfarne monarken beveget til å skrive diktet «Thu Bồn Dạ Bạc» (Natt ved Thu Bồn-kaien). Diktet har to linjer: «Viễn biệt thần kinh ức khứ niên/Bồn giang kim hữu tải ngâm thuyền», som oversettes til: «Minnet den lange separasjonen fra hovedstaden siden i fjor / Nå har poetens båt lagt til kai ved Thu Bồn-kaien.»

Den nøyaktige opprinnelsen til navnet på Thu Bon-elven er fortsatt ukjent, men den tidligste omtalen av den i poesien til en klok hersker, poet eller forfatter kommer fra det nevnte diktet av kong Le Thanh Tong, som dateres over 550 år tilbake i tid.

Det viser seg at det finnes en unik festival knyttet til Thu Bon-elven, oppkalt etter en kvinne hvis navn også er elvens navn: Thu Bon Lady-festivalen (holdes fra 10. til 12. februar i månekalenderen hvert år).

Ifølge forskere har Thu Bon-elven lenge vært en hellig elv for lokalbefolkningen, gjennomsyret av folketro. Thu Bon-gudinnefestivalen har eksistert i lang tid, minst flere århundrer, langs Thu Bon-elven fra fjellområder som Nong Son til Duy Xuyen-sletten, og demonstrerer levende det nære brorskapet mellom de etniske gruppene gjennom generasjoner. Festivalen ber om gunstig vær, velstand og fred for folket og nasjonen. Den har blitt anerkjent av staten som en nasjonal immateriell kulturarv; for tiden arrangeres festivalen årlig og tiltrekker seg mange lokale folk og turister.

Thu Bon-gudinnefestivalen.

Legenden om Lady Thu Bon er ikke bare én historie, men mange. Hun kunne være en prinsesse, eller kanskje en kvinnelig general ... men uansett hvem hun var, har legenden alltid som mål å hedre bildet av en heroisk kvinne som ofret seg for folket og falt i Thu Bon-elven, æret av landsbyboerne, begravet og deretter guddommeliggjort i folkebevisstheten.

Da jeg ankom festivalstedet, ble jeg enda mer forbauset over å se skiltet som pekte mot landsbyen Thu Bon, og senere lærte jeg om landsbyene Thu Bon East og Thu Bon West. Så langs Thu Bon-elven var det en festival og landsbyer med samme navn. Scenen var i livlige farger, med mennesker og kjøretøy som yret av spenning. Her ble ritualer utført; der spilte folk sjakk, sang tradisjonelle folkesanger ... alle var like glade som under Tet (vietnamesisk nyttår), overalt var det gledelig og livlig.

I dette landet hadde vi ikke bare muligheten til å delta på Thu Bon-gudinnefestivalen, men ble også lamslått av den majestetiske, klassiske og mystiske skjønnheten til My Son-helligdommen – «Gudenes dal», som det gamle Cham-folket respektfullt kalte landet nær Thu Bon-elven, hvor det var 70 templer og tårn bygget fra det 7. til det 13. århundre, hvorav 32 står i dag. Selv om vi hadde besøkt mange steder med Cham-tårn, var det først ved My Son-helligdommen at vi virkelig satte pris på disse arkitektoniske og kunstneriske mesterverkene, som uten tvil er unike for Champa-riket.

Thu Bon-elven har, som en moderelv, gitt opphav til fruktbare marker og vakre, fredelige landsbyer som er kjent for sin skjønnhet. Men det er ikke alt ...

Fordelen med vannveistransport går tilbake til antikken, noe som fremgår av folkesangen som visstnok stammer fra Thu Bon-elven: «Ung jackfrukt sendes ned, flygefisk svømmer oppstrøms», og forbinder provinser og byer. Med en lang, bred og pittoresk elv som Thu Bon er det en svært gjennomførbar retning å utnytte potensialet for elveturisme, besøke berømte landsbyer og utforske kulturarv. Det er også forslaget om å etablere et museum langs Thu Bon-elven, noe som også er en god idé; hvorfor ikke?

Kilde: https://baodaklak.vn/du-lich/202601/ky-dieu-qua-thu-bon-ffc134e/