Feirer 20-årsjubileet for etableringen av departementet for naturressurser og miljø i Soc Trang

[annonse_1]

Herr Vuong Quoc Nam – nestleder i Soc Trang provinsielle folkekomité – holdt en tale der han ledet seremonien.

I åpningstalen for seremonien sa Ngo Thai Chan, direktør for departementet for naturressurser og miljø i Soc Trang: For 20 år siden ble departementet for naturressurser og miljø opprettet under beslutning nr. 394 fra folkekomiteen i Soc Trang-provinsen. I starten av etableringen oppfylte ikke anleggene som ble overtatt fra departementet for landforvaltning de nye kravene og oppgavene; noen oppgaver hadde ikke nok folk; forvaltningsdokumentene var fortsatt spredt, så organiseringen og implementeringen møtte mange vanskeligheter i starten.

Etter 20 år med bygging og utvikling, med innsatsen og innsatsen fra ansatte, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere for å overvinne vanskeligheter, har rollen og posisjonen til Departementet for naturressurser og miljø og sektoren for naturressurser og miljø blitt i økende grad bekreftet gjennom proaktiv rådgivning og organisering av effektiv implementering av partiets politikk og resolusjoner og statens lover; effektivt implementering av retningen fra statsministeren, ministeren for naturressurser og miljø og retningen fra den provinsielle partikomiteen og folkekomiteen i Soc Trang-provinsen innen naturressurser og miljøforvaltning, bidra til sosioøkonomisk utvikling; skape et gunstig miljø for produksjon og næringsliv, tiltrekke investeringsressurser fra samfunnet i provinsen.

Herr Ngo Thai Chan – direktør for avdelingen for naturressurser og miljø i Soc Trang – leste åpningstalen for seremonien.

«Med begeistring og stolthet tror vi også at selv om veien videre fortsatt er full av vanskeligheter og utfordringer, vil imidlertid departementet for naturressurser og miljø og sektoren for naturressurser og miljø i Soc Trang definitivt fullføre de tildelte oppgavene på en utmerket måte, og gi et viktig bidrag til den stadig raskere og bærekraftigere sosioøkonomiske utviklingen i Soc Trang-provinsen.» – understreket Ngo Thai Chan, direktør for departementet for naturressurser og miljø i Soc Trang.

I en tale under seremonien sa Vuong Quoc Nam, nestleder i folkekomiteen i Soc Trang-provinsen, at ressursforvaltning, miljøvern og klimaendringer alltid er saker som partiet, partikomiteer, lokale myndigheter, etater, organisasjoner og folket er interessert i og følger med på. Mange partiretningslinjer, retningslinjer og lover om miljøressurser har blitt konkretisert og utstedt med nyskapninger både i innhold og implementering. Spesielt 5. august 2002 var en viktig milepæl da den 11. nasjonalforsamlingen vedtok resolusjon nr. 02/2002/QH11 om opprettelse av departementet for naturressurser og miljø, og 29. september 2003 vedtok folkekomiteen i Soc Trang-provinsen en beslutning om å opprette departementet for naturressurser og miljø i Soc Trang.

På et fundament bygget fra felt med lang tradisjon, har Departementet for naturressurser og miljø og sektoren for naturressurser og miljø i Soc Trang de siste 20 årene alltid fremmet tradisjonen med solidaritet, proaktivt grepet fordeler og muligheter, fulgt virkeligheten nøye, for å bygge og bekrefte posisjonen og rollen som er av spesiell betydning for sosioøkonomisk utvikling, mot bærekraftig utvikling av lokalsamfunnet.

Organisasjonskomiteen delte ut minnemedaljer for miljøressursenes sak til personer som har bidratt til bygging og utvikling av departementet for naturressurser og miljø og naturressurs- og miljøsektoren i Soc Trang.

Ifølge Vuong Quoc Nam har den 20 år lange reisen med dannelse og utvikling for Departementet for naturressurser og miljø spesielt og sektoren for naturressurser og miljø generelt, om enn ikke lang, satt igjen mange fremragende spor og prestasjoner. Han har vanligvis gitt råd til provinsens partikomité, folkerådet og folkekomiteen i Soc Trang-provinsen om å utstede mange viktige normative dokumenter om orientering og retning for statlig forvaltning av naturressurser og miljø, i samsvar med lokale realiteter. Han har også raskt gitt råd om konkretisering av partiets politikk og resolusjoner gjennom provinsens partikomités handlingsprogrammer og provinsens folkekomités plan.

Ledere fra departementet for naturressurser og miljø gjennom periodene tok suvenirbilder med lederne av folkekomiteen i Soc Trang-provinsen under seremonien.

I tillegg har det administrative reformarbeidet, med fokus på reform av administrative prosedyrer, gjennomgått mange kraftige endringer, spesielt har bransjens administrative prosedyrer blitt redusert, forenklet og behandlingstiden blitt forkortet. Behandlingsprosessen har blitt nøye overvåket og kontrollert fra mottaksfasen til resultatene returneres til nettverksmiljøet gjennom provinsens informasjonssystem for administrative prosedyrer. Planleggingsarbeid og arealplaner på provins- og distriktsnivå har blitt etablert og justert i tide. Landmidler har blitt rimelig fordelt til sosioøkonomiske utviklingsmål og har blitt i økende grad kontrollert. Miljøindikatorer og mål som tjener provinsens årlige sosioøkonomiske utviklingsplan har alle oppfylt kravene...

«Utfordringene innen ressursbruk, utnyttelse, miljøvern, klimaendringer; spørsmål knyttet til arealforvaltning, tvisteløsning, klager og anmeldelser utgjør fortsatt potensielle risikoer for kompleksitet ..., og viser dermed at oppgavene til Departementet for naturressurser og miljø og sektoren for naturressurser og miljø i den kommende tiden er ekstremt tunge. Med tradisjonen med solidaritet, disiplin og dedikasjon til bygging og felles utvikling av provinsen, tror jeg imidlertid at departementet for naturressurser og miljø og sektoren for naturressurser og miljø vil overvinne vanskeligheter, overvinne utfordringer og fullføre oppgavene som er tildelt av den provinsielle partikomiteen, folkerådet, den provinsielle folkekomiteen og folket, og bidra mer og mer til den sosioøkonomiske utviklingen, og tjene målene for bærekraftig utvikling for lokaliteten og landet» - understreket Vuong Quoc Nam - nestleder i folkekomiteen i Soc Trang-provinsen.

Innenfor rammen av seremonien delte organiseringskomiteen ut medaljer for miljøressursenes sak til 43 personer for deres innsats i å bidra til bygging og utvikling av departementet for naturressurser og miljø og naturressurs- og miljøsektoren i Soc Trang.

[annonse_2]
Kilde