Å spre kulturarv i det digitale rommet

Fra landsbyboliger, gamle templer og pagoder til museumsgjenstander, blir stadig mer vietnamesisk kulturarv brakt til digitale plattformer gjennom 3D-teknologi, virtuell virkelighet og nettmuseer.

Unge opplever den digitale kartapplikasjonen «rød adresse».

Digitalisering utvider ikke bare tilgangsmulighetene for publikum, spesielt ungdom, men bidrar også til å bevare og fremme kulturarvverdier i globaliseringens tidsalder. For å gjøre kulturarv i det digitale rommet virkelig levende og bærekraftig, er det imidlertid fortsatt mange problemer knyttet til ressurser, teknologi og kreative tilnærminger som må løses.

Muligheter fra digital teknologi

Faktisk har mange vietnamesiske kulturminner funnet ny vitalitet takket være teknologi. Med bare noen få klikk kan brukere virtuelt besøke den keiserlige citadellen Thang Long, utforske Vietnams kunstmuseum eller lytte til musikk fra det kongelige hoffet i Hue på nettplattformer. Digitalisering av data hjelper kulturminner med å overvinne begrensningene i rom og tid, og gir rike opplevelser til publikum i inn- og utland.

Ikke bare stopper publikum ved utstillingen, men 3D-teknologi, virtuell virkelighet (VR) og utvidet virkelighet (AR) lar også publikum samhandle og lære detaljer om hver gjenstand og konstruksjon. Dette bidrar til å gjøre kulturarven «levende» og nærmere den yngre generasjonen som er kjent med det digitale miljøet.

Veien til å bringe kulturarv til det digitale rommet er imidlertid ikke uten hindringer. Det første problemet er ressurser. Digitalisering av en gjenstand, et arkitektonisk verk eller en samling krever store kostnader, et spesialisert teknisk team og moderne teknologisk infrastruktur. Mange lokale kulturbyråer står fortsatt overfor vanskeligheter med implementeringen. Deretter er digitalisering bare det første trinnet. Å administrere, lagre data på en sikker og bærekraftig måte, samt beskytte immaterielle rettigheter for digitale produkter er andre utfordringer. I informasjonseksplosjonens tidsalder er risikoen for tap, kopiering eller misbruk alltid til stede.

Spesielt digitalisering av kulturarv kan ikke skilles fra dens opprinnelige verdi. Hvis vi bare fokuserer på form og ignorerer kulturell dybde, vil kulturarv lett bli et rent «underholdningsprodukt» og miste sin iboende hellighet og historiske betydning.

Langsiktig strategisk planlegging

Mange land har vært i forkant på denne reisen. Japan har utviklet en åpen database med kulturarv som alle har tilgang til, og samtidig kombinert kunstig intelligens (KI) for å automatisere klassifisering og søk. Korea har lagt kulturarv inn i nettbaserte utdanningsapplikasjoner, integrert i filmer og musikk , noe som skaper en bred spredning. Disse erfaringene viser at teknologi bare er et verktøy, det viktigste er hvordan man utnytter den kreativt og med en langsiktig strategi.

I Vietnam har departementet for kultur, sport og turisme implementert mange digitaliseringsprosjekter, spesielt for UNESCO-anerkjente kulturarvsteder. Noen store museer har også laget online omvisningsversjoner, som hjelper publikum med å få tilgang til gjenstander uten å måtte besøke dem personlig. Unge kunstnere har også begynt å dra nytte av digitale plattformer for å innlemme kulturarv i kreative produkter – fra musikk og mote til performancekunst.

Førsteamanuensis Dr. Do Van Tru – styreleder i Vietnam Heritage Association, sa: «Digitalisering av kulturarv må sees på som en nasjonal strategi, med koordinering mellom staten, samfunnet og teknologibedrifter. Bare når man skaper et bærekraftig økosystem, kan kulturarven virkelig «leve» i det moderne liv.»

I tillegg vil det å koble digital arv med kreative kulturprodukter – som spill, filmer og læringsapplikasjoner – være en potensiell retning for den yngre generasjonen å nærme seg mer naturlig, proaktivt og entusiastisk.

«Man kan si at kulturarv i det digitale rommet er en kombinasjon av tradisjon og modernitet. Teknologi åpner opp muligheter for at kulturarven kan gå utover geografiske grenser og nå ut til mange lag i offentligheten. Men fremfor alt ligger kjerneverdien av kulturarv fortsatt i historien om kultur, historie og nasjonal identitet. I globaliseringens tidsalder er det å bringe kulturarven til det digitale rommet ikke bare en måte å bevare den på, men også en måte å bekrefte landets bilde på verdens kulturkart. Hvis vi vet hvordan vi kan dra nytte av teknologi og pleie samfunnsbevissthet, vil vietnamesisk kulturarv ikke bare bli bevart, men også skinne sterkt i det digitale rommet – som en levende del av nasjonens minne og sjel» – understreket Tru.

daidoanket.vn

Kilde: https://baolaocai.vn/lan-toa-di-san-tren-khong-gian-so-post882368.html