Legg merke til løsningene for å beskytte det opprinnelige murverket

VHO – Angående prosjektet for å bevare, renovere, restaurere og fremme verdien av Nordtårnet og Midttårnet i Chien Dan Cham-tårnet (Tam An kommune, Phu Ninh-distriktet), ba departementet for kultur, sport og turisme folkekomiteen i Quang Nam -provinsen om å instruere investoren til å prioritere løsninger for å beskytte det opprinnelige murverket, ikke å erstatte de skadede mursteinene på tårnets overflate for å unngå fenomenet med «lapping av store områder».

Nam Chien Dan-tårnet etter restaurering

Kontoret til folkekomiteen i Quang Nam-provinsen informerte om at departementet for kultur, sport og turisme nettopp har sendt offisiell forsendelse nr. 5079/BVHTTDL-DSVH til folkekomiteen i Quang Nam-provinsen angående vurdering av rapporten om gjennomførbarhetsstudien for prosjektet for å restaurere og bevare Nordtårnet og Midttårnet i Chien Dan Cham-tårnet. Etter å ha studert rapporten har departementet for kultur, sport og turisme følgende uttalelse: De er enige om gjennomførbarhetsstudierapporten for restaurering og bevaring av Nordtårnet og Midttårnet i Chien Dan-tårngruppen, med følgende innhold: Restaurering og forsterkning av Nordtårnet og Midttårnet (rydding av bakken rundt tårnbasen; forsterkning og omplassering av de opprinnelige murblokkene i tårnbasen; demontering av de tidligere forsterkede murblokkene i tårnbasen for gjenoppbygging; bevaring av steinstrukturen; bygging av ekstra trinn og trapper; erstatning av skadede murstein på tårnoverflaten (basen til de to tårnene, taket på Midttårnet).

Restaurer sammenraste, tapte eller ustabile steder (basen til 2 tårn, taket på det midtre tårnet); legg til tapte hjørnesteiner fra det midtre tårnet (i blokkform); restaurer blokkformen til dekorative rom (basen til 2 tårn, taket på det midtre tårnet). Restaurer tårnbasen med restaurerte Cham-murstein; bevare hele mursteinsoverflaten; forhindre termitter, behandle mose, mugg og invasive planter; renover takbelegget på det nordre tårnet og tilleggsutstyr som tjener restaureringskonstruksjonen for relikvier. Spesielt ba Kultur-, sport- og turismedepartementet Folkekomiteen i Quang Nam-provinsen om å instruere investoren til å være oppmerksom på den nåværende tilstanden til arkitektur, dekorasjon, teknisk status og materialer i Chien Dan-tårngruppen. I tårnkroppen bør prioriteres overflatebevaringsløsninger, forsterkning (herding av mursteinsoverflaten) og grundig behandling av mugg, lav og invasive planter ... for å beskytte det opprinnelige murverket; ikke vurder å erstatte skadede murstein på overflaten av tårnkroppen for å unngå fenomenet med "lapping av store områder".

For forsterkning og reposisjonering av de opprinnelige murblokkene i tårnbasen; restaurering av sammenraste og tapte steder og demontering av tidligere forsterkede tårnbaseblokker for gjenoppbygging, merk: Beskytt de opprinnelige murblokkene i sin opprinnelige tilstand. Bygg kun lokal restaurering på steder der overflaten har kollapset eller er dypt konkav i blokkform basert på gjeldende status for hvert sted; Bygg kun ekstra blokker i toppen av tårnkroppen (ved siden av det sammenraste og frakoblede tårntaket). Beregn og avklar risikoen for påvirkning på den gamle bygningsstrukturen når alle tidligere forsterkede murblokker demonteres for å ha en løsning for å støtte de opprinnelige murblokkene, og demonter de forsterkede murblokkene for å sikre sikkerhet. Denne løsningen må også vurdere å sikre estetikk, egnethet og referanse til forsterkning av andre Cham-tårnarbeider. For restaurering av blokkformen til de dekorative rommene (basen til de to tårnene, taket på det midtre tårnet), bygg kun i blokkform for å sikre forbindelse og stabilitet mellom de gamle og nye murblokkene, ikke restaurer detaljer.

Varsle straks de kompetente myndighetene når nye problemer oppstår under forsterknings- og forbedringsprosessen før de neste oppgavene iverksettes. Angående dokumentasjonen ber Kultur-, idretts- og turismedepartementet om å supplere det vitenskapelige grunnlaget for å flytte steinsøylene, terskler og trinn (som foreslått i prosjektbeskrivelsen) og evaluere resultatene av restaureringsprosjektet for det sørlige tårnet for å konsolidere det praktiske grunnlaget for en rekke løsninger som er avtalt i dette restaureringsprosjektet for tårnet. Kultur-, idretts- og turismedepartementet ber folkekomiteen i Quang Nam-provinsen om å instruere relevante etater om å fullføre dokumentasjonen, offentliggjøre innholdet i restaureringen og bevaringen av relikvien til folket og implementere de neste trinnene i henhold til gjeldende forskrifter.

Tidligere rapporterte Van Hoa at folkekomiteen i Quang Nam-provinsen i september 2024 utstedte offisiell melding nr. 7415/UBND-KTN der de ba departementet for kultur, sport og turisme om å vurdere gjennomførbarhetsstudierapporten for prosjektet for å bevare, restaurere, gjenopprette og fremme verdien av Nordtårnet og Midttårnet i Chien Dan Cham-tårnet. Prosjektet har en total investering på mer enn 16,77 milliarder VND fra provinsbudsjettet, med en gjennomføringsperiode på 2023-2025, med sikte på å restaurere og stabilisere relikviens strukturer på lang sikt; og bidra til bevaring og fremme av verdien av nasjonale relikvier.

Det foreslåtte innholdet og gjenstandene inkluderer: Avdekking av bakken, innsamling av spredte gjenstander rundt den 2 meter brede tårnbasen; demontering av tidligere forsterkede murblokker med gamle murstein, bygget med sementmørtel, klassifisering og konservering, og forbehandling av sandsteinsstrukturer.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/luu-y-cac-giai-phap-bao-ve-nguyen-trang-khoi-xay-goc-113347.html