Sikkerhetsetterforskningsbyrået i Departementet for offentlig sikkerhet har nettopp fullført den supplerende etterforskningen av saken om misbruk av stilling og makt under utførelse av offisielle plikter; mangel på ansvar som har medført alvorlige konsekvenser i Departementet for industri og handel og provinser og byer. Følgelig foreslås det å tiltale Hoang Quoc Vuong (tidligere viseminister for industri og handel) for forbrytelsen misbruk av stilling og makt under utførelse av offisielle plikter.

Åtte andre tiltalte ble foreslått tiltalt for samme forbrytelse som Hoang Quoc Vuong. Etterforskningspolitiet foreslo også å tiltale tre tiltalte for forbrytelsen uansvarlighet med alvorlige konsekvenser.

I følge konklusjonen fra den ytterligere undersøkelsen betalte EVN for strøm til en pris på 9,35 Uscent/kWh fra Nhon Hai Solar Farm-prosjektet ble satt i kommersiell drift (6. juli 2020) og frem til 30. juni 2024, med et totalt beløp på over 412 milliarder VND. Forskjellen sammenlignet med prisen på 7,09 Uscent/kWh er over 99 milliarder VND.

458486561 1038801821058997 6823025310421785044 n 456.jpg
Det ble foreslått at Hoang Quoc Vuong skulle straffeforfølges for «misbruk av stilling og makt under utførelse av offisielle plikter». Foto: Departementet for offentlig sikkerhet.

Fra det tidspunktet Trung Thuan Nam solkraftverksprosjekt ble satt i kommersiell drift (1. oktober 2020) til 30. september 2023, har EVN betalt for strøm til en pris på 9,35 Uscent/kWh for en kapasitet på 227,88 MW, med et totalt beløp på over 3 905 milliarder VND. Forskjellen sammenlignet med prisen på 9,09 Uscent/kWh er mer enn 944 milliarder VND.

Derfor forårsaket de tiltaltes kriminelle handlinger skade på EVN på mer enn 1 043 milliarder VND.

Angående Tran Tuan Anh (tidligere industri- og handelsminister for perioden 2016–2021) bekreftet etterforskningsbyrået: I henhold til oppgavetildelingen i Industri- og handelsdepartementets ledelse ble tiltalte Hoang Quoc Vuong av industri- og handelsministeren tildelt avdelingen for elektrisitet og fornybar energi, med ansvar for å lede utviklingen av utkast til beslutning nr. 13/2020/QD-TTg.

Basert på saksdokumentene for utarbeidelse av beslutning nr. 13/2020/QD-TTg, som ble justert av elektrisitets- og fornybar energimyndighet, som utvider omfanget av mottakere av preferansepolitikk for strømpris under ledelse av Hoang Quoc Vuong og forslaget fra Hoang Quoc Vuong, signerte Tran Tuan Anh, i sin rolle som industri- og handelsminister, seks innspill og rapporter til statsministeren , der han foreslo at statsministeren utsteder beslutning nr. 13/2020/QD-TTg.

Da Tran Tuan Anh signerte ovennevnte innleveringer og rapporter, visste han ikke at tiltalte Hoang Quoc Vuong hadde beordret justering og utvidelse av omfanget av emner i strid med resolusjon nr. 115/NQ-CP. Etterforskningsresultatene inneholdt ikke dokumenter eller bevis som viste at Tran Tuan Anh hadde et profittmotiv. Derfor ble det ikke vurdert straffeforfølgelse mot Tran Tuan Anh.

Angående Trinh Dinh Dung (tidligere visestatsminister) uttalte etterforskningsbyrået at: I henhold til statsministerens oppdrag var Trinh Dinh Dung ansvarlig for å utarbeide og undertegne avgjørelse nr. 13/2020/QD-TTg.

Fordi han stolte på resultatene av utarbeidelsen, vurderingen og undersøkelsen av utkast til beslutning nr. 13/2020/QD-TTg fra Industri- og handelsdepartementet, Justisdepartementet og Regjeringskontoret, da det ble signert og kunngjort, visste ikke Trinh Dinh Dung at innholdet i paragraf 3, artikkel 5 var i strid med resolusjon nr. 115/NQ-CP.

Resultatene av etterforskningen har ingen dokumenter eller bevis som viser at Trinh Dinh Dung mottok penger eller andre materielle fordeler for å skape ulovlige fordeler for bedrifter. Derfor vil det ikke bli vurdert noen straffesak mot Trinh Dinh Dung.

Ifølge etterforskningsdokumenter signerte Mai Tien Dung (tidligere minister, leder av regjeringskontoret) to dokumenter med forslag om å organisere møter og deltok på ett møte ledet av visestatsminister Trinh Dinh Dung for å diskutere utviklingen av utkast til beslutning nr. 13/2020/QD-TTg.

Herr Mai Tien Dung ledet ikke direkte gjennomgangen av utkast til beslutning nr. 13/2020/QD-TTg; han visste ikke at dette utkastet til beslutning var utarbeidet i strid med resolusjon 115. Videre finnes det ingen dokumenter eller bevis som viser at herr Mai Tien Dung mottok penger eller andre materielle fordeler for å bryte regelverket og skape ulovlige fordeler for bedrifter.

Det er derfor ikke grunnlag for å vurdere ansvaret til herr Mai Tien Dung.

Under etterforskningen tilsto Hoang Quoc Vuong å ha mottatt penger fra Nguyen Tam Thinh (daglig leder og representant for Trung Nam Solar Power Company Limited) og Thinhs ansatte. Tiltalte Hoang Quoc Vuong returnerte de 1,5 milliardene VND han mottok.

Etterforskningsbyrået har imidlertid ennå ikke samlet inn tilstrekkelige dokumenter til å bevise motivet, formålet og oppførselen bak å gi og motta penger. I mellomtiden er fristen for å etterforske saken utløpt, så etterforskningsbyrået vil fortsette å etterforske og avklare senere.