
– Hvordan har du det? Hva bryr du deg vanligvis om, i en alder av nesten 70 år?
For tiden er helsen min fortsatt stabil. Dagen min starter med å ta vare på barna mine som går på skolen. Etter det bruker jeg tid på husarbeid, samt å ta vare på meg selv og familien min. I denne alderen bryr jeg meg stort sett bare om helsen min og mine kjære i den lille familien min.
– Du var en skjønnhetsdronning da du var ung, med en høyde som skilte seg ut sammenlignet med andre kvinner på din tid. Har Truong Ngoc Anh etter din mening «arvet» morens skjønnhet?
Da jeg var ung, fikk jeg muligheten til å delta i Miss Hanoi -konkurransen, men jeg vant ingen premie! (ler) Konkurransen ga meg likevel muligheten til å møte og få mange nære venner.

På den tiden hadde jeg en liten kropp med en høyde på 1,63 m, noe som kan sies å være ganske enestående sammenlignet med mine jevnaldrende. Datteren min hadde en unik skjønnhet og var mer moderne enn jeg var på den tiden. Skjønnheten min bar preg av de tradisjonelle fargene fra gamle Hanoi.
– Husker du fortsatt minnene fra graviditeten og fødselen av Truong Ngoc Anh? Hvorfor valgte du å gi datteren din navnet Ngoc Anh?
Da jeg var gravid med Anh, led jeg av morgenkvalme, noe jeg ikke hadde da jeg fødte mitt andre barn. Helt fra starten av hadde jeg tenkt å kalle barnet mitt Ngoc Anh. Men mannens familie rådet meg til å unngå at alle måtte kalle henne «anh», så jeg la til aksenten for å gjøre det til Ngoc Anh. Dette er et minne jeg aldri vil glemme.
– Hvordan var Truong Ngoc Anhs personlighet da hun var liten? Var hun som Bao Tien nå, frue?
Som barn hadde Truong Ngoc Anh en personlighet som skilte seg ut fra klassekameratene hennes. I mange år hadde Truong Ngoc Anh viktige stillinger i klassen, som klassevært, teamleder og sekretær i ungdomsforeningen.

Som barn hadde Anh et talent for mime og skuespill. Noen ganger, når hun kom hjem, pleide Anh å fremføre komedie for hele familien og få alle til å le mye. Anh viste sitt kunstneriske talent helt siden hun var barn. Bao Tien har nå en ganske annen personlighet sammenlignet med Anh den gang. Bare hennes høye og tynne figur er den samme.
– Hvordan underviste Truong Ngoc Anh datteren sin da hun var ung? Jeg har hørt at folk i Hanoi underviser barna sine veldig strengt?
Det stemmer! Da Anh var liten, oppdro familien min og jeg henne veldig strengt, i tråd med tradisjonen til de gamle hanoi-folkene. Derfor var Anh veldig lydig, høflig og filial mot foreldrene sine.
– Hva er du mest misfornøyd med ved datteren din?
Anh er et pliktoppfyllende barn og vet hvordan hun skal ta vare på foreldrene sine. Derfor er Anh alltid min og familiens største stolthet.
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
– Uansett hvor gamle barn er, er de alltid små i foreldrenes øyne. Er det derfor du ikke kan unngå å føle deg bekymret og engstelig når datteren din møter vanskeligheter eller snubler?
Det er naturlig. Uansett hvor voksne barn er, er de alltid små i foreldrenes øyne. Frem til nå bekymrer jeg meg fortsatt for barna og barnebarna mine hver dag. Dette er både mitt ansvar og min glede i livet.
- Hvor lykkelig er du over å se datteren din vokse opp og nå bli barnebarnet ditt? Hva er du mest bekymret for eller ser mest frem til fra datteren din for tiden?
Når jeg ser barna og barnebarna mine vokse opp og lykkes, kan jeg bare si at jeg er veldig glad og stolt. Jeg håper at barna og barnebarna mine alltid vil være trygge, lykkelige og stabile i karrieren og studiene sine. Akkurat sånn er jeg veldig glad. I denne alderen er det alt jeg håper på.
Bak kulissene på den første fotoseansen av Truong Ngoc Anhs storfamilie.

Kilde: https://vietnamnet.vn/chuyen-chua-ke-ve-nguoi-me-tung-thi-hoa-khoi-cua-truong-ngoc-anh-2454292.html
Kommentar (0)